abnutzen
/ˈʔapˌnʊtsn̩/
ALMANCA → TR
Almanca "abnutzen" kelimesi Türkçe'de eskimiş anlamına gelir.
Çeviri
Geneleskimiş
Çekim Tablosu
geçmişnutzte ab
ortaçabgenutzt
şimdikinutzt ab
ulaçabnutzend
Tanım
•to wear out (by use) · to wear
Diğer Dillerde
Fransızcacolère, énervement, obsolète, user (dişil) /kɔ.lɛʁ/
anger, rage · wrath
çekim: çoğul colères
eş: bronca, courroux, fureur, ire, pétard, rage
köken: Old borrowing from Late Latin cholera, itself a borrowing from Ancient Greek χολέρα (kholéra), from χολή (kholḗ). Doublet of choléra.
aile: coléreux, colérique, décolérer, encolérer
être en colère
se mettre en colère
entrer dans une colère noire
İspanyolcaahajar (disused), ajar, caldar, desgastar, desusado, escocer /aˈxaɾ/
to fade, wither · to wear out · to wrinkle
çekim: geçmiş ajé · ortaç ajado · şimdiki aja
köken: From older ahajar, from Old Spanish haja, probably from Vulgar Latin *fallia (“defect”), from Latin fallĕre.
El sol ajó las flores.
Se te olvidó regar esta planta, así que se ajó.
El sol y la humedad suelen ajar las alfombras.
İtalyancaabradere, collera, consumare, escoriare, fare fuori, in disuso /aˈbra.de.re/
to rasp, to abrade
çekim: geçmiş abràso · ortaç abràso · şimdiki abràde · ulaç abradènte
eş: cancellare, eliminare, grattare, radere, asportare, raschiare
köken: Borrowed from Latin abrādere (“to scratch, rub, scrape off or away, abrade”).
Rusçaгнев, доса́да, изна́шивать, износи́ть, истирать, натере́ть /ɡnʲef/
anger; wrath
çekim: çoğul гне́вы · tamlayan гне́ва
köken: Inherited from Proto-Slavic *gněvъ.
aile: безгне́вный, гне́вный, разгне́ванный, гне́ваться, гневи́ть, прогне́ваться, разгне́ваться, смени́ть гнев на ми́лость
Arapçaعفا عليها الزمن
old (for inanimate objects) · old, previous
çekim: karşılaştırma daha köhnə · üstünlük ən köhnə
zıt: yeni, təzə, hazırkı, indiki
köken: From Classical Persian کُهْنَه (kuhna).
Köhnə hamam, köhnə taz.
Kazakçaескірген, көнерген
Felemenkçeachterhaald, afslijten, ergernis, in onbruik, verouderd, verslijten /ˌɑx.tərˈɦaːlt/
outmoded
çekim: karşılaştırma achterhaalder · üstünlük achterhaaldst
eş: ouderwets, verouderd, obsoleet
köken: From achterhalen.
Portekizcedesgastar, friccionar, obsoleto, raiva /dez.ɡasˈta(ʁ)/
to wear out; to chafe; to attrit · to wear thin (to lessen or weaken over time, as from overuse)
çekim: geçmiş desgastei · ortaç desgastado · şimdiki desgasta
köken: From des- + gastar.
Yunancaαπαρχαιωμένος, εξαντλώ, λιώνω, ξεπερασμένος, παρωχημένος /a.par.çe.oˈme.nos/
antiquated, outdated, obsolete · old-fashioned, antiquated
köken: Perfect participle of απαρχαιώνομαι (aparchaiónomai), passive voice of απαρχαιώνω. From Ancient Greek ἀπηρχαιωμένος (apērkhaiōménos) perfect participle of the passive verb ἀπαρχαιόομαι / ἀπαρχαιοῦμαι.
Μια απαρχαιωμένη μέθοδος διδασκαλίας.
Έχει απαρχαιωμένες αντιλήψεις.
Japonca廃れた, 廃止する, 擦り減らす
「すりへらす」の漢字表記。
İsveççeföråldrad, slita ut, ur bruk
outdated, obsolete
Lehçedezelować, niszczyć, odparzać, odparzyć, przestarzały, zdezaktualizowany /dɛ.zɛˈlɔ.vat͡ɕ/
to wear out (to cause to become damaged, useless, or ineffective through continued use)
çekim: geçmiş dezelowano · şimdiki dezeluje
eş: niszczyć
köken: Adapted borrowing of French désoler + -ować, from Latin dēsōlāre.
Hintçeअप्रचलित /əp.ɾə.t͡ʃə.lɪt̪/
obsolete (no longer in use)
zıt: प्रचलित
köken: From अ- (a-, “un-”) + प्रचलित (pracalit, “current”).
Finceärsytys, hangata, kuluttaa, vanhentunut /ˈærsytys/
irritation, annoying (act of irritating or annoying) · teasing (act of teasing) · stimulation (action or condition that creates a response)
çekim: çoğul ärsytykset · tamlayan ärsytyksen
köken: ärsyttää + -ys
aile: hermoärsytys, yskänärsytys, ärsytysihottuma, ärsytyskynnys
Çekçedřít, rozedřít /ˈdr̝iːt/
to rub, chafe, grind · to slave away · to swot
çekim: geçmiş dřela · ortaç dřela · şimdiki dře
eş: odírat, sdírat, makat, fachčit, dělat
köken: Inherited from Old Czech dřieti, from Proto-Slavic *derti.
aile: dřina, odřenina, odřít, sedřít, vydřiduch, vydřít, zedřený, zedřít
Rumencedesuet, enervare, ieșit din uz, învechit, scos din uz
outdated, obsolete
köken: Borrowed from French désuet.
Macarcaelavult, elhasznál, elkoptat, idejétmúlt, ósdi /ˈɛlɒvult/
third-person singular indicative past indefinite of elavul
çekim: karşılaştırma elavultabb · üstünlük legelavultabb
köken: elavul + -t
İbraniceמיושן
out-of-date, obsolete
Latinceobsolētus, terō
Norveççeforelde, foreldet
Endonezceusang /ˈusaŋ/
withered · out of date, outdated · obsolete
köken: Inherited from Malay usang.
aile: keusangan, mengusang, pengusangan
out-of-date; outdated; obsolete; obsolescent
köken: lỗi (“error”) + thời (“time”).
Bulgarcaизлязъл от употреба, износвам, износя, протривам, раздразнение
Letoncanovecojis
Etimoloji
ab- + nutzen
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar