Ana içeriğe geç
Sözlük

desgastar

/desɡasˈtaɾ/
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişdesgasté
ortaçdesgastado
şimdikidesgasta

Tanım

to use up or wear out · to wear down, to erode, to wear away · to wear out, to get worn out

Diğer Dillerde

to wear out (by use) · to wear
çekim: geçmiş nutzte ab · ortaç abgenutzt · şimdiki nutzt ab · ulaç abnutzend
eş: verbrauchen, verschleißen, abbauen, verbrauchen, verringern
köken: ab- + nutzen
aile: Abnutzung
Fransızcaabraser, fatiguer, user /a.bʁa.ze/
to abrade
çekim: geçmiş abrasé · ortaç abrasé · şimdiki abrase · ulaç abrasant
İtalyancaconsumare, fare fuori /kon.suˈma.re/
to consume, use, use up, wear out, burn · to waste, dissipate, spend, get through · to eat, drink, order
çekim: geçmiş consumàto · ortaç consumàto · şimdiki consùma · ulaç consumànte
eş: corrodere, dare fondo, dilapidare, erodere, esaurire, finire
köken: From Latin cōnsūmere.
aile: consumabile, consumarsi, consumato, consumatore, consumazione, consumo
Felemenkçeafschuren, schuren, uitschuren, verslijten /ˈɑfsxyːrə(n)/
to rub down, to abrade
çekim: geçmiş schuurden af · ortaç afgeschuurd · şimdiki schuurt af · ulaç afschurend
köken: From af + schuren.
Portekizcedesgastar, gastar /dez.ɡasˈta(ʁ)/
to wear out; to chafe; to attrit · to wear thin (to lessen or weaken over time, as from overuse)
çekim: geçmiş desgastei · ortaç desgastado · şimdiki desgasta
köken: From des- + gastar.
Yunancaεξαντλώ, λιώνω /e.ksandˈlo/
to exhaust, to deplete, to use up (to expend wholly, or until the supply comes to an end) · to exhaust (to discuss thoroughly or completely) · to exhaust (to tire out; to wear out; to cause to be without any energy)
çekim: geçmiş εξάντλησα · ortaç έχοντας εξαντλήσει · şimdiki εξαντλεί · ulaç εξαντλώντας
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἐξαντλῶ (exantlô), from Ancient Greek ἐξαντλέω (exantléō, “empty out, endure to the end”), with semantic loan from French (s')épuiser. By surface analysis, εξ- (ex-) + αντλώ (antló).
aile: εξαντλητικός
Japonca擦り減らす
「すりへらす」の漢字表記。
İsveççenöta, slita ut
to wear (down), to grind, to rub, to fret · to learn through repetition
çekim: geçmiş nötte · ortaç nött · ulaç nötande
to abrade
çekim: geçmiş abradowano · şimdiki abraduje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Latin rādō Latin abrādōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish abradować From Latin abrādō + Polish -ować. First attested in 1908.
to abrade, chafe (the skin, etc.), excoriate · to gnaw at, nag at, bother, gall
çekim: geçmiş hiertänyt · şimdiki hiertäisi · ulaç hiertävä
köken: hier- + -tää
aile: hierre, hierrin, hierto, hiertäminen, hiertämö, hiertyä
Häviö hiertää häntä vieläkin.
Asia hiertää maitten välejä.
Çekçedrásat, obrousit, odřít /ˈdraːsat/
to rend, to scratch, to lacerate, to tear
çekim: geçmiş drásala · ortaç drásala · şimdiki drásá
köken: Inherited from Old Czech drásati, from Proto-Slavic *drásati.
aile: draslík, draslo, drásavý, rozdrásat
Drásá mi to nervy.
Rumenceabraza
to use up, exhaust, wear out
çekim: geçmiş elhasználtak
köken: el- + használ
aile: elhasználás
İbraniceנשחק, שחק /ɬaˈħaq/ [ɬaˈħakˤ/
to laugh
çekim: geçmiş שָׂחַקְתָּ
köken: Compare Arabic ضَحِكَ (ḍaḥika). Related also to צָחַק.
aile: יִשְׂחָק
יוֹשֵׁב בַּשָּׁמַיִם יִשְׂחָק אֲדֹנָי יִלְעַג־לָמוֹ׃
Dancaafskrabe
to wipe · to delete, to erase · to wear out
çekim: geçmiş none · ortaç изтри́ван · şimdiki изтри́ва · ulaç изтри́ващ
köken: From изтри́я (iztríja) + -вам (-vam).
Galiçyacaacomechar
İrlandacacaith /kɑh/
to wear · to consume · to take (medicine)
çekim: geçmiş caite · ortaç caite · şimdiki caitheann sé
köken: From Old Irish caithid, from Proto-Celtic *katyeti; compare Latin catēia (“projectile”), which is from Gaulish.
aile: caith seile, caith suas
Caithfidh mé imeacht.
Chaith sí dhá stoca éagsúil. Ar ndóigh, chaithfeadh sí a bheith difriúil.
Ermeniceմաշել, քրքրել /kʰəɾkʰəˈɾel/
to stir, turn upside down, rake, rummage · to wear out, use up, fray
çekim: geçmiş քրքրեի · şimdiki քրքրում է
köken: From Old Armenian քրքրեմ (kʻrkʻrem).
Svahili-chakaa
Esperantoeluziĝi
to use up; to wear out · to consume; to use
çekim: geçmiş abenèri · ortaç abenat · şimdiki abena
acwقَشَط, كَشَط

Etimoloji

From des- + gastar.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod