anger, rage · wrath
çekim: çoğul colères
eş: bronca, courroux, fureur, ire, pétard, rage
köken: Old borrowing from Late Latin cholera, itself a borrowing from Ancient Greek χολέρα (kholéra), from χολή (kholḗ). Doublet of choléra.
aile: coléreux, colérique, décolérer, encolérer
🔊 être en colère
🔊 se mettre en colère
🔊 entrer dans une colère noire
to fade, wither · to wear out · to wrinkle
çekim: geçmiş ajé · ortaç ajado · şimdiki aja
köken: From older ahajar, from Old Spanish haja, probably from Vulgar Latin *fallia (“defect”), from Latin fallĕre.
🔊 El sol ajó las flores.
🔊 Se te olvidó regar esta planta, así que se ajó.
🔊 El sol y la humedad suelen ajar las alfombras.
to rasp, to abrade
çekim: geçmiş abràso · ortaç abràso · şimdiki abràde · ulaç abradènte
eş: cancellare, eliminare, grattare, radere, asportare, raschiare
köken: Borrowed from Latin abrādere (“to scratch, rub, scrape off or away, abrade”).
Rusça 🔊 гнев , доса́да , изма́тывать , измота́ть , изна́шивать , износи́ть /ɡnʲef/ anger; wrath
çekim: çoğul гне́вы · tamlayan гне́ва
köken: Inherited from Proto-Slavic *gněvъ.
aile: безгне́вный, гне́вный, разгне́ванный, гне́ваться, гневи́ть, прогне́ваться, разгне́ваться, смени́ть гнев на ми́лость
to rub · to grate (in cooking: to shred by rubbing) · to chafe (to fret and wear by rubbing)
çekim: geçmiş sürtmüş · ortaç sürtmüş · şimdiki sürtür
köken: From Proto-Turkic *sür(-t)- (“to rub, smear”). Equivalent to sür- + -t. Cognates Cognate with Old Uyghur [script needed] (sürt-, “to rub”), Karakhanid [script needed] (sürtmēk, “to smear, rub, polish, clean”), Turkish sürtmek (“to rub, polish”), Bashkir һөртөү (hörtöw, “to rub, delete, smear”), Chagatai [script needed] (sürtmek, “to rub”), Kazakh сүрту (sürtu, “to wipe, rub off”), Khakas сӱртерге…
aile: sürtgəc, sürtünmək, sürtünmə, sürtülmək, sürtülmə
in een proces van slijtage verliezen
to wear out; to chafe; to attrit · to wear thin (to lessen or weaken over time, as from overuse)
çekim: geçmiş desgastei · ortaç desgastado · şimdiki desgasta
köken: From des- + gastar.
to exhaust, to deplete, to use up (to expend wholly, or until the supply comes to an end) · to exhaust (to discuss thoroughly or completely) · to exhaust (to tire out; to wear out; to cause to be without any energy)
çekim: geçmiş εξάντλησα · ortaç έχοντας εξαντλήσει · şimdiki εξαντλεί · ulaç εξαντλώντας
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἐξαντλῶ (exantlô), from Ancient Greek ἐξαντλέω (exantléō, “empty out, endure to the end”), with semantic loan from French (s')épuiser. By surface analysis, εξ- (ex-) + αντλώ (antló).
aile: εξαντλητικός
to wear out (to cause to become damaged, useless, or ineffective through continued use)
çekim: geçmiş dezelowano · şimdiki dezeluje
eş: niszczyć
köken: Adapted borrowing of French désoler + -ować, from Latin dēsōlāre.
irritation, annoying (act of irritating or annoying) · teasing (act of teasing) · stimulation (action or condition that creates a response)
çekim: çoğul ärsytykset · tamlayan ärsytyksen
köken: ärsyttää + -ys
aile: hermoärsytys, yskänärsytys, ärsytysihottuma, ärsytyskynnys
Çekçe 🔊 dřít , dřít se , rozedřít , rozedřít se /ˈdr̝iːt/ to rub, chafe, grind · to slave away · to swot
çekim: geçmiş dřela · ortaç dřela · şimdiki dře
eş: odírat, sdírat, makat, fachčit, dělat
köken: Inherited from Old Czech dřieti, from Proto-Slavic *derti.
aile: dřina, odřenina, odřít, sedřít, vydřiduch, vydřít, zedřený, zedřít
annoyance (the psychological state of being annoyed or irritated)
çekim: çoğul enervări · tamlayan enervări
köken: From enerva + -re.
to use up, exhaust, wear out
çekim: geçmiş elhasználtak
köken: el- + használ
aile: elhasználás
to wear out · to fall into disuse · to grow old
çekim: şimdiki obsolēscit · ulaç obsolēscēns
köken: From obs- + olēscō.
aile: obsolētus
labour; work hard · chafe
çekim: geçmiş sled · ortaç slidt · ulaç slidende
köken: From Old Danish slitæ, from Old Norse slíta, from Proto-Germanic *slītaną. Cognate with Swedish slita, English slit, German schleißen, Dutch slijten.
aile: blankslidt, forslidt, hulslidt, luvslidt, slid, slider, slidsom, tyndslidt, udslidt, uopslidelig
Bulgarca 🔊 износвам , износвам се impf износя се , износя , протривам , протривам се , раздразнение
to peel, to skin · to bite, to sting (of cold) · to be freezing
çekim: geçmiş pelí · ortaç pelat · şimdiki pela
köken: Inherited from Latin pilāre (“to deprive of hair”).
aile: espelegar, pela-roques, pelador, pelapatates, pelar-se-la
🔊 pelar amb un ganivet
🔊 Hi fa un fred que pela.
🔊 Em pelo de fred.
to dislodge; to disjoint; to disarray · to wear out
çekim: geçmiş escangallei · ortaç escangallado
köken: From canga (“yoke”). Cognate with Portuguese escangalhar.
İrlandaca 🔊 caith , imigh ó mhaith /kɑh/ to wear · to consume · to take (medicine)
çekim: geçmiş caite · ortaç caite · şimdiki caitheann sé
köken: From Old Irish caithid, from Proto-Celtic *katyeti; compare Latin catēia (“projectile”), which is from Gaulish.
aile: caith seile, caith suas
🔊 Caithfidh mé imeacht.
🔊 Chaith sí dhá stoca éagsúil. Ar ndóigh, chaithfeadh sí a bheith difriúil.
Ermenice 🔊 մաշել , մաշվել , քրքրել , քրքրվել /kʰəɾkʰəˈɾel/ to stir, turn upside down, rake, rummage · to wear out, use up, fray
çekim: geçmiş քրքրեի · şimdiki քրքրում է
köken: From Old Armenian քրքրեմ (kʻrkʻrem).
to rub, sprinkle, grate, chafe
to leave the monkhood, renounce one's monastic vows, to defrock
köken: From Old Khmer *សិក៑ (*sik, “to retire from holy orders”).
🔊 ច្បាប់អាជ្ញាសឹក ― cbap ʼaacñaa sək ― martial law
to use up; to wear out · to consume; to use
çekim: geçmiş abenèri · ortaç abenat · şimdiki abena
cmn 🔊 使厭煩 /使厌烦 , 使疲勞 /使疲劳 , 擦熱 /擦热