Ana içeriğe geç
Sözlük

λαχτάρα

/laˈxta.ɾa/
dişil
YUNANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulλαχτάρες
tamlayanλαχτάρας

Tanım

•longing, yearning · craving, hankering · eager anticipation

Diğer Dillerde

desire, craving
çekim: çoğul Begierden · tamlayan Begierden
eş: Begier
köken: From Middle High German begirde.
Fransızcaavoir soif, désir ardent, prurit, soif /a.vwaʁ swaf/
to be thirsty
eş: avoir le gosier sec, la crever, soiffer
haste, urgency
çekim: çoğul acucias
köken: Inherited from Old Spanish acuçia (c. 1240), borrowed from Medieval Latin acūtia.
aile: acucioso
longing, yearning
çekim: çoğul brame
eş: avidità, bramosia, concupiscenza, cupidigia, desiderio, fame
köken: Deverbal from bramare (“to long, yearn for”) + -a.
aile: bramoso
Ed una lupa, che di tutte brame ¶ sembiava carca ne la sua magrezza, ¶ e molte genti fé già viver grame,
to crave, to thirst (for), to be greedy
çekim: geçmiş алка́вший · ortaç алка́вший · şimdiki а́лчет · ulaç а́лчущий
eş: голодать, вожделеть, жаждать
köken: Borrowed from Old Church Slavonic алъкати (alŭkati), from Proto-Slavic *olkati. Doublet of лака́ть (lakátʹ).
aile: взалка́ть
Felemenkçeverlangen /vərˈlɑ.ŋə(n)/
to long for, desire, yearn · to expect, to ask (of someone)
çekim: geçmiş verlangden · ortaç verlangd · şimdiki verlangt · ulaç verlangend
eş: begeerte, wens
köken: From Middle Dutch verlangen; compare English forlong, German verlangen. By surface analysis, ver- + langen.
aile: verlanglijst, zielsverlangen
Portekizceanelo, ânsia, desejar, prurido, querer, sede (eril) /aˈnɛ.lu/
craving (strong desire; yearning)
çekim: çoğul anelos
eş: aspiração, desejo, vontade
earnest desire
çekim: geçmiş 切望した
eş: 鶴首, 翹首, 翹望, 垂涎, 熱望
Korece갈망, 갈망하다, 근질거리다 /ka̠ɭma̠ŋ/
longing; desire; thirst · aspiration
köken: Sino-Korean word from 渴望.
aile: 갈망하다
an urge, a craving, an addiction, a desire
çekim: çoğul begärs · tamlayan begärs
to hunger (be hungry) · to crave, to hunger for
çekim: geçmiş łaknięto · şimdiki łaknie
eş: pragnąć
köken: Inherited from Proto-Slavic *olknǫti, from *òlkati.
aile: złakniony, łaknienie
desire, wish, want · urge, itch
çekim: çoğul halut · tamlayan halun
köken: From Proto-Finnic *halu, possibly from halata (“to want”) + -u
aile: haluinen, halukas, halullinen, haluta, haluton, elämänhalu, huvittelunhalu, hyökkäyshalu, kilpailunhalu, kiusanhalu
Çekçechoutky (dişil) /ˈxou̯tkɪ/
craving
çekim: çoğul choutek · tamlayan choutek
ardor
çekim: tamlayan ardori
köken: Borrowed from Latin ardor, through French ardeur.
Norveççehunger, hungre
Vietnamcathèm /tʰɛm˨˩/
to want to eat · to want, to crave
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 饞 (SV: sàm).
aile: thèm thuồng, thòm thèm
Không/Hổng thèm!
thirst · lust, craving
köken: From Proto-Slavic *žęďa.
aile: жад, жаден, жадувам
уми́рам от жа́жда
изпи́твам жа́жда
жа́жда за нау́ка
Letoncaalkas, kāre (dişil)
craving, desire, appetite
çekim: çoğul kāres · tamlayan kāres
köken: Related to Latvian kārs, see there for more information.
need; demand; requirement.
köken: ความ (kwaam) + ต้องการ (dtɔ̂ng-gaan).
Katalancaànsia, set (dişil) /ˈan.si.ə/
anxiety, intense preoccupation for somebody or something · craving · nausea
çekim: çoğul ànsies
köken: From Late Latin anxia.
Galiçyacaanguria, arela, debezo, degoro, degoxo, engolemia (eril) /aŋˈɡuɾja̝/
anguish
çekim: çoğul angurias
köken: Ultimately from Ecclesiastical Latin agonia, from Ancient Greek ἀγωνία (agōnía); compare Catalan angúnia.
Galcechwant, ysfa (eril) /χwant/
desire, craving
çekim: çoğul chwantau
köken: From Middle Welsh chwant, from Proto-Brythonic *hwant (whence also Breton c'hoant and Cornish hwans), from Proto-Celtic *swantos (“desire”) (whence also Old Irish sét (“treasure”)).
aile: chwantu, chwantus, trachwant
craving for food
çekim: tamlayan na haimirne
aile: aimirneach
İzlandacaklæja í lófana

Etimoloji

Inherited from Byzantine Greek λακτάρα (laktára).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod