râvnă
/ˈrɨv.nə/
dişil
RUMENCE → TR
Rumence "râvnă" kelimesi Türkçe'de arzu, heves, hırs, iştah, istek anlamına gelir.
Çeviri
Genelarzu
Genelheves
Genelhırs
Geneliştah
Genelistek
Genelşehvet
Genelşevk
Çekim Tablosu
çoğulrâvne
tamlayanrâvne
Tanım
•zeal, ardor, fervor · diligence
Diğer Dillerde
AlmancaAppetit, Begeisterung, Begierde, Eifer, Gelüst, Heißhunger (eril) /ˌapəˈtiːt/
appetite
çekim: tamlayan Appetites
köken: Borrowed from Old French apetit or directly from its source, Late Latin appetītus (“attack; striving, desire; appetite”), a fourth-declension noun derived from Latin appetō (“to assail; to strive after”).
aile: appetitanregend, appetitlich, appetitlos, Appetitzügler, guten Appetit
1922, Franz Kafka, Ein Hungerkünstler, in: Die neue Rundschau, year 33, October issue, S. Fischer Verlag, page 985
Fransızcaappétit, assiduité, désir ardent, zèle (eril) /a.pe.ti/
appetite
çekim: çoğul appétits
eş: appétence, envie, goût
köken: Inherited from Middle French appetit, from Old French apetit, loaned from Latin appetītus.
aile: bon appétit, l'appétit vient en mangeant
desire; thirst · effort · eagerness; keenness
çekim: çoğul afanes
eş: premura
köken: Deverbal from afanar.
afán de lucro
afán de protagonismo
¿Fué vanidad personal? / ¿Fué afán de guardar su extraña / posición excepcional? / ¿o fué, fiel, casta y leal, / la mejor mujer de España?
appetite
çekim: çoğul appetiti
eş: appetenza, fame, voglia di mangiare, bulimia, brama, cupidigia
köken: From Latin appetītus.
Rusçaаппети́т, влече́ние, жа́жда, жела́ние, запа́л, охо́та
Arapçaتَشَوُّق, تَوْق, جُهْد, حَمَاس, شَبَق m [sexual craving], شَهِيَّة
appetite (desire of or relish for food)
köken: Borrowed from Arabic اِشْتِهاء (ištihāʔ).
Azericecanfəşanlıq, iştaha, şövq
extreme diligence, zeal (especially one that is out of place or merely ostensible, not sincere)
çekim: çoğul canfəşanlıqlar · tamlayan canfəşanlığın
köken: From canfəşan + -lıq.
Kazakçaтәбет
appetite
Özbekçegʻayrat
Türkmenceişdää
Kırgızcaтабит /taˈβit/
appetite
çekim: çoğul табиттер · tamlayan табиттин
aile: табиттүү
Менде табити жок
Uygurcaئىشتەي, ئىشتىھا /ʔiʃtihɑ/
appetite
çekim: çoğul ئىشتىھىلار
köken: From Arabic اِشْتِهَاء (ištihāʔ).
appetite, desire to eat · any desire or longing
çekim: çoğul appetijten
eş: honger, trek
köken: From Middle Dutch appetijt, from Old French apetit, from Latin appetitus.
aile: appetijtelijk
Portekizceanelo, ânsia, apetite, sofreguidão, zelo (eril) /aˈnɛ.lu/
craving (strong desire; yearning)
çekim: çoğul anelos
eş: aspiração, desejo, vontade
thirst · lust, craving, thirst, eagerness
çekim: tamlayan δίψας
appetite, desire to eat
köken: Sino-Korean word from 食慾 (“appetite”)
인간에게는 3대 욕구가 있다고 합니다. 식욕, 성욕, 수면욕이죠.
appetite; hunger
çekim: çoğul aptiter · tamlayan aptits
köken: Borrowed from German Appetit (“appetite”), from French appétit (“appetite; desire”), from Latin appetītus (“assault; longing, desire”), from appetō (“to strive for, reach after”) + -tus (action noun suffix). Compare Danish appetit, English appetite.
aile: aptitlig, aptitretande
äta något med god aptit
Lehçeapetyt, gorliwość, zachcianka, żądza, zapał (eril) /aˈpɛ.tɘt/
appetite (hunger for food) · appetite (hunger or want for anything)
çekim: çoğul apetyty · tamlayan apetytu
eş: łaknienie
köken: Etymology tree Latin appetītuslbor. Polish apetyt Learned borrowing from Latin appetītus. Compare Kashubian aptit and Slovincian aptyt.
aile: apetyczny, apetycznie, wilczy apetyt, apetyt rośnie w miarę jedzenia, ostrzyć sobie apetyt
Ukraynacaапети́т, завзя́тість, завзя́ття, за́пал, запопа́дливість
desire, wish, want · urge, itch
çekim: çoğul halut · tamlayan halun
köken: From Proto-Finnic *halu, possibly from halata (“to want”) + -u
aile: haluinen, halukas, halullinen, haluta, haluton, elämänhalu, huvittelunhalu, hyökkäyshalu, kilpailunhalu, kiusanhalu
Macarcabuzgalom, buzgóság, epekedés, étvágy, hév, hevület /ˈbuzɡɒlom/
ardor, fervor, zeal
çekim: çoğul buzgalmak
köken: buzog (“to bubble, well”) + -alom (noun-forming suffix)
aile: buzgalmú, ügybuzgalom, vakbuzgalom
İbraniceחֵשֶׁק, תֵּאָבוֹן, תַּאֲוָה
flame, fire, heat · brightness, brilliancy (of the eyes) · ardour, eagerness, ardent desire
çekim: çoğul ārdōrēs · tamlayan ārdōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eHs- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *h₂eHs-eh₁yeti Proto-Italic *āzēō Latin āreō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin āridus Latin ārdus ▲ Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Italic *-ēō Latin -eō Latin ārdeō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European…
appetite
çekim: tamlayan appetits
köken: From French appétit, from Latin appetitus.
Norveççeappetitt, engasjement, iver, matlyst
a male given name, a less common form of Ivar
Etimoloji
From the verb râvni.