δριμύς
/ðɾiˈmis/
YUNANCA → TR
Yunanca "δριμύς" kelimesi Türkçe'de acı anlamına gelir.
Çeviri
Genelacı
Çekim Tablosu
karşılaştırmaδριμύτερος
üstünlükδριμύτερος
Tanım
•harsh, piercing, severe, sharp (cold, winter, etc.) · acrid, pungent, sharp (aroma, taste) · sharp, severe (criticism, words, etc.)
Diğer Dillerde
present participle of beißen
eş: ätzend, penetrant, scharf, stechend, aggressiv, scharf
acid, acidic, sour, tart · acid, acidic
çekim: çoğul acides
köken: Borrowed from Latin acidus (“acid”), from aceō (“to be sour”).
aile: pluie acide
İspanyolcaacre, malhumorado, pungente /ˈakɾe/
bitter; acrid; pungent · caustic
çekim: çoğul acres
eş: San Juan de Acre, Akka
köken: Borrowed from Latin ācrem.
aile: acremente
İtalyancaacido, acre, pungente /ˈa.t͡ʃi.do/
acid
çekim: çoğul acidi
eş: acidulo, acre, agro, asprigno, aspro, inacidito
köken: From Latin acidus.
aile: acido acetico, acido acetilsalicilico, acido acrilico, acido adipico, acido antranilico, acido arachidonico, acido ascorbico, acido aspartico, acido barbiturico, acido benzoico
Rusçaе́дкий, о́стрый, ре́зкий, язви́тельный
Arapçaلَاذِع
sour, tart (tasting acidic) · morose, stern · fermented
köken: Ultimately inherited from Proto-Iranian *tr̥fšah.
aile: ترشبا, ترشک, ترشی
sharp, able to cut easily · alert, on the ball · clever, intelligent, witty
çekim: karşılaştırma scherper · üstünlük scherpst
zıt: bot, flauw, onscherp, wazig
köken: From Middle Dutch scharp, scherp, from Old Dutch scarp, from Proto-West Germanic *skarp, from Proto-Germanic *skarpaz.
acid (any of various substances which react with bases to form salts) · acid (any corrosive liquid) · clipping of ácido lisérgico; acid (LSD)
çekim: çoğul ácidos
köken: Learned borrowing from Latin acidus.
İsveççefrän, skarp, stickande, sur
acrid, strong (having an offensive or intense odor or flavor) · mean, vicious, caustic (intensely critical) · cool, hip
çekim: karşılaştırma fränare · üstünlük fränast
köken: Unknown. Cognate to Norwegian fræna (“to give off a strong odor”). Possibly also related to Norwegian frøyna (“to wrinkle up one's nose, make a wry face”), English frine, English frown.
Lehçecierpki, drażniący, gryzący, kłujący, kwaśny, ostry /ˈt͡ɕɛrp.ki/
acrid, sharp, tangy · acerbic, acrid, sharp · distressing, painful
çekim: karşılaştırma bardziej cierpki · üstünlük najbardziej cierpki
eş: przykry, zgryźliwy, złośliwy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tьrpъkъ Polish cierpki Inherited from Proto-Slavic *tьrpъkъ.
aile: cierpkawy, cierpkość
sour, acid in taste · sour, peevish, irritable, grumpy, fretful, ill-tempered · acidic, acid
çekim: karşılaştırma happamampi · üstünlük happamin
köken: From Proto-Finnic *hap'oin (compare Estonian hapu), from Proto-Finno-Permic *šappa (compare Erzya чапамо (čapamo), Moksha шапама (šapama), Eastern Mari шопо (šopo)). The declension has been levelled to a plain m-stem with two variants happama- and happame- (see usage notes below for original dialectal distribution).
aile: hapahko, hapoinen, happamahko, happamaton, happamasti, happamesti, happamuus, happo, hapantua, hapata
hapan mehu
pronikavě a nepříjemně páchnoucí
Rumenceacru, înțepător /ˈa.kru/
sour
köken: Inherited from Late Latin ācrus, from Latin ācer (with a change in declension), from Proto-Italic *akris, from Proto-Indo-European *h₂eḱrós (“sharp”).
aile: acri, acricios, acrime, acrire, acrișor, acrit, acritor, acritură, acriu, acruț
Macarcacsípős, szúrós szagú /ˈt͡ʃiːpøːʃ/
biting, stinging (tending to bite or sting) · stinging (tending to cause a stinging sensation) · hot, spicy
çekim: karşılaştırma csípősebb · üstünlük legcsípősebb
köken: csíp (“to sting”) + -ős (adjective-forming suffix)
aile: csípősen, csípősség
A csípős csalánszőrök irritálják a bőrt.
csípős megjegyzés
Kint csípős volt a levegő.
Dancasur /sur/
whirr (a sibilant buzz or vibration from insect wings)
çekim: çoğul surrene · tamlayan surs
köken: Verbal noun to surre (“to whirr”) (imitative).
Norveççesur
astringent, as in the dry, almost bitter taste of tea or unripe bananas · expensive
köken: Probably borrowed from a Khmuic language, cf. Proto-Khmuic *c₁at (“sour”) (whence Khmu cat).
chua chát
Phở "mặn" giá lại "chát" nhưng mỗi ngày, bà Hà bán tới 200 bát.
Bulgarcaки́сел, лугав, остър /ˈɔstɐr/
sharp
çekim: karşılaştırma по́-о́стри · üstünlük на́й-о́стри
köken: From Proto-Slavic *ostrъ.
bitter, acrid, pungent · peppery, hot, sharp
çekim: karşılaştırma sīvāks · üstünlük vissīvākais
Estoncahapendatud
acidic, acid
çekim: çoğul ácidos
zıt: básico
köken: Learned borrowing from Latin acidus.
aile: ácido desoxirribonucleico, ácido nucleico, ácido ribonucleico
İrlandacaborb /ˈbˠɞɾˠəbˠ/
brusque, gruff, abrupt; rude · pungent
çekim: karşılaştırma boirbe · üstünlük is boirbe
köken: From Old Irish borb (“foolish, ignorant”).
İzlandacameinhæðið, meinhæðin, meinhæðinn
Ermeniceխայթող
Tagalogcamakahat
Esperantoacida /aˈt͡sida/
acidic (of or relating to acid) · sour, sharp, tangy · peevish or bad-tempered
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *h₂eḱéh₁yeti Proto-Italic *akēō Latin aceō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin acidusder. Esperanto acido Esperanto -a Esperanto acida From acido + -a.
acida solvaĵo, acida fendado, acida fendiĝo, acida petro, acida pluvo
acidaj pomoj, acidaj bombonoj
acida humoro, acida tono, acida respondo
Etimoloji
Learned borrowing from Ancient Greek δριμύς (drimús).