tutarlı İngilizcesi: modest, sequacious, viable.

tutarlı

C2 seviye

TR → EN

"tutarlı" kelimesinin İngilizcesi: modest, sequacious, viable. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmodest

Genelsequacious

Genelviable

Tanım

•Eksiksiz ve yerli yerinde, düzenli, kusursuz

Diğer Dillerde

Almancaanständig , bescheiden, entwicklungsfähig, gering , klein , lebensfähig /ˈanˌʃtɛndɪç/

decent, decorous, reputable, civilized, honest, moral, of integrity · decent, proper, as it should be

çekim: karşılaştırma anständiger · üstünlük am anständigsten

eş: sittsam, gesittet, tugendhaft, dezent, wohlanständig, ordentlich

köken: From Anstand + -ig.

aile: Anständigkeit, unanständig

Konsistenzüberprüfung — Tutarlılık Kontrolü

Ich fand es sehr anständig von dir, dass du dich gleich entschuldigt hast.

Jetzt mach mal anständige Musik hier!

Fransızcamodeste /mɔ.dɛst/

modest, humble · modest, low

eş: humble

köken: Learned borrowing from Latin modestus.

aile: modestement

Contrôle de l' intégrité — Tutarlılık Kontrolü

İspanyolcadecente , humilde , moderado , modesto , módico , pequeño /deˈθente/

decent (showing integrity and moral uprightness) · decent (good enough; okay) · clean, tidy

eş: pudoroso, recatado

zıt: indecente

köken: From Latin decentem.

aile: adecentar, decentemente

Bueno, eso es consistente. — Her şey tutarlı.

İtalyancaattuabile , esiguo , fattibile , irrisorio , praticabile , vivibile /at.tuˈa.bi.le/

feasible, possible

eş: realizzabile, fattibile, possibile, effettuabile, concretizzabile

zıt: inattuabile

köken: From attuare + -abile.

aile: attuabilità

Beh, è coerente. — Her şey tutarlı.

Rusçaгармоничный /ɡərmɐˈnʲit͡ɕnɨj/

harmonious

köken: гармо́ния (garmónija) + -и́чный (-íčnyj)

Проверка целостности — Tutarlılık Kontrolü

Arapçaمُتْوَاضِع, مُحْتَشِم

وما هو التزامن؟ — Ve tutarlı olan nedir?

Azericetəvazökar , təvazölü

modest

çekim: karşılaştırma daha təvazökar · üstünlük ən təvazökar

köken: From təvazö + -kar.

aile: təvazökarlıq

Felemenkçeeerbaar , fatsoenlijk , ingetogen , kuis , levensvatbaar , uitvoerbaar /ˈeːr.baːr/

honorable

çekim: karşılaştırma eerbaarder · üstünlük eerbaarst

eş: eerlijk, eerzaam, kuis

köken: From Middle Dutch eerbaer. Equivalent to eren + -baar.

aile: eerbaarheid

Dat is consistent. — Her şey tutarlı.

Portekizcerecatado , viável /ʁe.kaˈta.du/

reserved; bashful · modest; simple · circumspect; prudent

Bom, isso esta consistente. — Her şey tutarlı.

Yunancaβιώσιμος , εφικτός , μετριόφρων , πραγματοποιήσιμος , σεμνός , ταπεινός

viable

Έλεγχος ακεραιότητας — Tutarlılık Kontrolü

βιώσιμη ανάπτυξη

Japonca生きられる, 生き残れる, 謙虚な, 謙遜した, 適度 /te̞kʲido̞/

moderate; modest ; appropriate · temperate · suitable

４は１より３多いですね。 — Her şey tutarlı.

Korece겸손하다 /kjʌ̹msʰo̞nɦa̠da̠/

modest, humble

eş: 겸공하다, 겸허하다

köken: 겸손(謙遜) (gyeomson) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

일치합니다 — Her şey tutarlı.

İsveççeblygsam , gångbar , genomförbar , liten , livsduglig

lowly, humble, modest

çekim: karşılaştırma blygsammare · üstünlük blygsammast

köken: blyg + -sam

aile: blygsamhet

Överensstämmelsekontroll — Tutarlılık Kontrolü

Lehçeniewielki , skromny /ɲɛˈvjɛl.ki/

not big; small, little · not big; unimportant, nonsignificant, insubstantial

çekim: karşılaştırma bardziej niewielki · üstünlük najbardziej niewielki

eş: mały, nieokazały, niepokaźny, nieistotny, nieznaczny

zıt: wielki

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Proto-Indo-European *welh₁-der. Proto-Slavic *vele Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *velь Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *velikъ Old Polish wielki Old Polish niewielki Polish niewielki Inherited from Old Polish…

No i to jest zgodne. — Her şey tutarlı.

Ukraynacaжиттєзда́тний, скро́мний

Перевірка коректності — Tutarlılık Kontrolü

Hintçeनम्र , लज्जावान , विनम्र , शालीन , साधारण /nəm.ɾᵊ/

gentle, mild, subservient · humble, meek

köken: Borrowed from Sanskrit नम्र (namrá).

Finceelinkelpoinen , mahdollinen , siveä , vaatimaton /ˈelinˌkelpoi̯nen/

viable (able to live on its own) · life-sustaining (capable of sustaining life) · Goldilocks

çekim: karşılaştırma elinkelpoisempi · üstünlük elinkelpoisin

köken: elin- + kelpoinen

aile: elinkelpoistaa, elinkelpoisuus

Yhtenäisyystarkistus — Tutarlılık Kontrolü

elinkelpoinen vyöhyke

elinkelpoinen planeetta

Çekçeskromný , životaschopný /ˈskromniː/

modest (not bragging) · frugal

çekim: karşılaştırma skromější · üstünlük nejskromější

eş: neokázalý, prostý, pokorný, umírněný, střídmý, nenáročný

köken: Inherited from Proto-Slavic *sъkromьnъ.

aile: skromnost

Je to pravda. — Her şey tutarlı.

Jeho přítelkyně je velmi skromná.

Naše matka je skromná.

Rumencemodest /moˈdest/

modest

köken: Borrowed from Latin modestus or French modeste or Italian modesto.

Verificarea consistenței — Tutarlılık Kontrolü

Macarcaéletképes, járható , szerény /ˈjaːrɦɒtoː/

passable (that may be passed or traversed) · practicable, workable, feasible (capable of being accomplished)

çekim: karşılaştırma járhatóbb · üstünlük legjárhatóbb

zıt: járhatatlan

köken: From jár (“to go”) + -ható (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).

aile: járhatóan, járhatóság

Hát, ez következetes. — Her şey tutarlı.

İbraniceאפשרי, בעל היתכנות, בר־חיות, בר־קיימה, צָנוּעַ /efʃaˈri/

possible

köken: From אֶפְשָׁר (efshár, “possible”) + ־י (-i, “forming adjectives”)

ומהי אותה בו-זמניות? — Ve tutarlı olan nedir?

בִּלְתִּי אֶפְשָׁרִי

Latincemodestus /mɔˈdɛs.tʊs/

moderate, calm, restrained, mild · modest, reserved, discreet

çekim: karşılaştırma modestior · üstünlük modestissimus

köken: From the same root as modus m (“measure, manner”), but not directly derived from this noun, which declines in Latin as a masculine o-stem. The form modestus is made up of components derived from Proto-Indo-European *med- (“to measure”) + *-os (noun-forming suffix) + *-tós (adjective-forming suffix) (Classical Latin -tus); this implies the existence at some point of a neuter s-stem noun (also…

aile: immodestus, modestē, modestia

Dancaærbar , anstændig , beskeden , blufærdig , levedygtig , moderat

honourable, modest, decent, reserved

çekim: karşılaştırma mere ærbar · üstünlük mest ærbar

köken: By surface analysis, ære + -bar. From Middle Low German erbar (“noble”).

aile: ærbarhed

Den vil dog have et anden y-skæringspunkt. — Bunların ikisi de tutarlı. -

Vietnamcakhiêm tốn /xiəm˧˧ ton˧˦/

modest; humble · below average

köken: Sino-Vietnamese word from 謙遜.

Vậy đồng thuận song hành là gì? — Ve tutarlı olan nedir?

Anh ấy có chiều cao khiêm tốn.

Bulgarcaвъзмо́жен, жизнеспосо́бен, осъществи́м, сдържан, скро́мен

Това си е логично. — Her şey tutarlı.

Slovenceskromen /skrɔ̀ːmən/

modest (not bragging or boasting about oneself or one's achievements)

çekim: karşılaştırma skrómnejši · üstünlük nȁjskrómnejši

köken: Borrowed from Serbo-Croatian skroman, from Czech skromný, from Proto-Slavic *sъkromьnъ.

In kaj je sočasnost? — Ve tutarlı olan nedir?

Litvancakuklus (eril) /kʊˈklʊs/

modest

çekim: karşılaştırma kukliaũ · üstünlük kukliáusia

köken: From kùkti (“to bend, lean down”), suffixed with -lus, from zero-grade stem of Proto-Indo-European *kewk- (“to bend”). Cognate with Latvian kukt (“to lean, crouch”), Sanskrit कुचति (kucati, “to bend”), Ancient Greek Καύκᾰσος (Kaúkăsos, “Caucasus”).

Todėl transkribcija yra transliteruojama. — Translatum amacıyla tutarlı olmalıdır.

Letoncapieticīgs