telaşsız İngilizcesi: deliberate, unruffled, smooth.

Platform Menüsü

telaşsız

TR → EN

"telaşsız" kelimesinin İngilizcesi: deliberate, unruffled, smooth. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldeliberate

Genelunruffled

Genelsmooth

Tanım

•Soğukkanlılıkla, şaşırmadan.

•Telâş etmeyen, telâş göstermeyen, soğukkanlı

•Olaylara ve gelişmelere sakin, ılımlı ve temkinli yaklaşan (kimse)

•Soğukkanlılıkla, şaşırmadan

Diğer Dillerde

Almancaabsichtlich , abwägen , bedacht , bedachtsam , beraten , bewusst /ˈapzɪçtlɪç/

intentional

eş: absichtsvoll, vorsätzlich, Absicht, bewusst, gewollt, mit Fleiß

zıt: unabsichtlich, unbeabsichtigt, ohne Absicht

köken: Absicht + -lich

Fransızcaconcerté , délibéré , délibérer , douce , doux , facile

past participle of concerter

İspanyolcaalisar , apacible , constante , deliberado , deliberar , elucubrar (eril) /aliˈsaɾ/

alder tree plantation

çekim: çoğul alisares

köken: From aliso (“alder tree”) + -ar.

aile: alisamiento, alisante

İtalyancablando , dolce , intenzionale , liscio , mellifluo , premeditato /ˈblan.do/

mild · weak · bland

köken: Borrowed from Latin blandus.

aile: blandamente

Rusçaнеторопливый, спокойный

Arapçaأَمْلَس, اِئْتَمَرَ, نَاعِم

Farsçaلیز /ˈliːz/

slippery

aile: لیز خوردن

Azericehamar , rəvan /hɑˈmɑr/

smooth (having a texture that lacks friction, not rough) · even (flat and level) · lank (straight and flat)

çekim: karşılaştırma daha hamar · üstünlük ən hamar

hamar dəri

hamar yol

hamar saç

Kazakçaтегіс /teˈɡɘs/

even, level, flat, smooth · equal · general, universal

köken: Inherited from Proto-Turkic *tekiŕ.

Özbekçetekis

Felemenkçeberaadslagen , doordacht , doordachte , doordenken , fijn , glad /bəˈraːtslaːɣə(n)/

to discuss in depth, to deliberate

çekim: geçmiş beraadslaagden · ortaç beraadslaagd · şimdiki beraadslaagt · ulaç beraadslagend

köken: From beraad + slagen.

aile: beraadslaging

Portekizcecalculado , de propósito , intencional , proposital /kaw.kuˈla.du/

computed

eş: contado, medido, orçado

Yunancaακύμαντος , απαλός , γλυκομίλητος , γλυκόπιοτος , εξομαλύνω , εσκεμμένος

quiet, serene, unruffled · calm, waveless, flat (sea)

Japoncaスムース, 作為的 , 思慮深い , 慎重, 故意の, 滑らかな

言動などにわざとらしさが見られること。

Korece매끄럽다 /mɛk͈ɯɾʌ̹p̚t͈a̠/

to be smooth, velvety, slippery · to be smooth, going smoothly · to be cunning, sly

köken: Of native Korean origin.

İsveççeavsiktlig , hal , jämn , len , medveten , överlägga /ˌɑːvˈsɪktlɪɡ/

intentional

zıt: oavsiktlig

köken: avsikt (“intention”) + -lig (“-ly”)

Lehçecelowy , gładki , niespieszny , nieśpieszny , przemyślany , rozmyślny /t͡sɛˈlɔ.vɘ/

intentional, deliberate · purposeful, expedient

eş: zamierzony, świadomy, umyślny

zıt: niecelowy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₂-der. Proto-Indo-European *deh₂y-der.? Proto-Germanic *tiląder. Proto-West Germanic *tilder. Old High German zilder. Middle High German zilbor. Old Czech cílbor. Old Polish cel Polish cel Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish celowy From cel (“goal, objective”) + -owy.

aile: bezcelowy, celowość

Ukraynacaгладки́й, навми́сний, пла́вний, уми́сний

Hintçeचिकना , मंथन , मंथन करना /t͡ʃɪk.nɑː/

smooth, polished; slippery

köken: Inherited from Prakrit 𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀡 (cikkaṇa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-).

aile: चिकना-चुपड़ा

नदी में बहुत सारे चिकने पत्थर हैं।

Finceharkita , harkitseva , harkittu, ilman henkäystä, kitkaton , lipevä /ˈhɑrkitɑˣ/

to deliberate, consider, reflect upon, ponder, think, contemplate

çekim: geçmiş harkinnut · şimdiki harkitsee · ulaç harkitseva

köken: harkki (“forked or pronged tool, rake, drag”) + -ita; the original meaning was "to drag; search from a body of water by dragging a tool" (naarata in modern Finnish).

aile: harkitsematon, harkittu, harkinta, harkitseminen

Harkitsen asiaa.

Hän harkitsi itsemurhaa.

Çekçehladká, hladký, neuspěchaný, promyšlený , rozvážný , úmyslný /ˈɦlatkiː/

smooth (having a texture that lacks friction) · smooth (without difficulty, problems, or unexpected consequences or incidents)

çekim: karşılaştırma hladší · üstünlük nejhladší

eş: hebký, lehký, snadný, pohodový, bezproblémový

zıt: hrubý

köken: Inherited from Old Czech hladký, from Proto-Slavic *gladъkъ, from Proto-Balto-Slavic *glā́ˀdus.

aile: hladkost, uhladit

hladký povrch

hladký chod

Rumenceconsfătui , delibera , deliberat , intenționat , lin , lis

to deliberate

çekim: geçmiş consfătuit · ortaç consfătuit · şimdiki consfătuiește

köken: From con- + sfătui.

Macarcaátgondolt, elsimít, finom , folytonos , kisimít , körültekintő /ˈfinom/

fine, delicate (made up of particularly small pieces) · delicious, tasty (having a pleasant or satisfying flavor) · refined, fine, delicate, gentle, polished

çekim: karşılaştırma finomabb · üstünlük legfinomabb

köken: From Medieval Latin fīnum, neuter of fīnus (“fine”), from fīnis (“end, limit”).

aile: fincsi, finoman, finomít, finomkodik, finomodik, finomság, finomul, finomhangolás, finomliszt, finommechanika

İbraniceחָלָק, מכוון

Latincedēlīberō, glaber, lēvis, poliō, teres, ultrōneus /ˈɡɫa.bɛr/

smooth · hairless

çekim: üstünlük glaberrimus

zıt: pūbēscēns, hirsūtus, hispidus, pilōsus, villōsus

köken: Uncertain. Hypothesized to be from Proto-Italic *ɣlaðros, from Proto-Indo-European *gʰl̥h₂dʰ-ro- (“smooth”), from Proto-Indo-European *gʰleh₂dʰ- (“smooth, shiny”), which is reconstructed based on the assumed cognates Proto-Germanic *gladaz (whence German glatt (“smooth”)) and Proto-Balto-Slavic *glā́ˀdus (“smooth”) (whence Lithuanian glodùs (“tool for smoothing”)). These stem from a basic root…

aile: glabellus, glabrātus, glabrēscō, Glabrio, glabripennis, glabrirostris, glabrō

Dancabevidst, forsætlig, gennemtænkt , glat , glatte , langsom

aware · conscious · deliberate

köken: From German bewusst.

aile: ansvarsbevidst, bevidsthed, bevidstløs, energibevidst, gøre sig bevidst, halvbevidst, kvalitetsbevidst, kvindebevidst, mediebevidst, miljøbevidst

Norveççedrøfte, med vilje, overlegge, overveid, overveie, veloverveid

Endonezcehalus , mulus , sengaja /ˈhalus/

smooth, soft · fine, fine-grained, powdered · invisible

çekim: karşılaştırma lebih halus · üstünlük paling halus

köken: Inherited from Malay halus, from Proto-Malayic *halus. Cognate to Balinese alus and Banjarese halus (“small”).

aile: kehalusan, memperhalus, menghalusi, menghaluskan, penghalus, penghalusan

Bubuk halus