tat

/ˈtat/
noun
C1 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"tat" kelimesinin İngilizcesi: alien, taste, stranger, savor , ing. savour, spice. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelaliennoun
Geneltastenoun
Genelstrangernoun
Genelsavor , ing. savour
Genelspice
Genelzest
Genelflavor
Genelsalt
Genelsapor , ing. sapour

Görsel

Şarap eşliğinde muzlu vişneli spagetti: İlginç tat kombinasyonuVietnam Mutfağından Taze Bahar Ruloları: Hafif ve Sağlıklı TatAhşap Masada Karidesli Noodle Tabağı: Asya Mutfağından Egzotik TatEv Yapımı Falafel Köfteleri: Taze Garnitürlerle Sunulan Otantik Tat

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)tadı
Yönelme (-e)tada
Bulunma (-de)tatta
Çıkma (-den)tattan
Tamlayan (-in)tadın
Çoğul (-ler)tatlar

Tanım

•isim, eskimiş: Türklerin egemen olduğu yerlerde yaşayan Arap veya İranlılar
•Hazar Denizi kıyısında, İran Azerbaycanı sınırında yaşayan, İran soyundan olan bir topluluğun adı
•isim: Canlıların besinlerdeki uçucu olmayan bileşikleri damak, boğaz ve dil yüzeyindeki mukoza noktaları aracılığıyla algıladığı duyum
•tatlılık
•mecaz: Hoşa giden durum
•isim, halk ağzında: Dilsiz

Atasözü & Deyim

“Tatlı söz dinletir, tatsız söz esnetir”
“Bal bal demekle ağız tatlanmaz”
“Bedava sirke baldan tatlıdır”
“Can candan şirindir (tatlıdır)”
“Sabır acıdır, meyvesi tatlıdır”

Diğer Dillerde

Almancageschmack, Geschmack (eril) /ɡəˈʃmak/
taste · flavour · smell, odor
çekim: çoğul Geschmäcker · tamlayan Geschmacks
eş: Geschmackssinn, Geschmacksvermögen, Aroma, Geschmackswahrnehmung, Geschmacksbildung, Stilsicherheit
köken: From Middle High German smac, from Old High German gismac, gismah, smac from Proto-West Germanic *smakku. Cognate with Dutch smaak, English smack, smatch, Swedish smak, Danish smag, Yiddish געשמאַק (geshmak).
aile: abgeschmackt, geschmacklich, geschmacklos, geschmacksneutral, geschmackssicher, geschmackvoll, Geschmacksart, Geschmacksbezeichnung, Geschmackseigenschaft, Geschmackseindruck
Feiertag: %1 — Tatil:% 1
1918, Elisabeth von Heyking, Die Orgelpfeifen, in: Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun. Verlag, page 19
Fransızcaavant-goût, avoir un goût, étranger, étrangère, goût, goûter (eril) /a.vɑ̃.ɡu/
foretaste, taster
çekim: çoğul avant-goûts
Eau douce — Tatlı Su
tasting · bite, sample
çekim: çoğul catas
eş: prueba, degustación, degustación
köken: Deverbal from catar.
Agua dulce — Tatlı Su
cata de vinos
to taste, to try, to sample · to nibble
çekim: geçmiş assaggiàto · ortaç assaggiàto · şimdiki assàggia · ulaç assaggiànte
eş: assaporare, degustare, gustare, pregustare, provare, saggiare
köken: From a- + saggio (“test, sample”) + -are. Compare Piedmontese assagé.
aile: assaggiamento, assaggiatore, assaggiatura, assaggio
Acque dolci — Tatlı Su
Rusçaвкус (свойство пищи)
- Сан Мин. — - Tatlım.
Arapçaأَجْنَبِيّ, تَذَوَّقَ, ذَاقَ, ذَوْق, طَعْم, غَرِيب
الإجازة:% 1 — Tatil:% 1
strange, alien, foreign
çekim: çoğul اجانب
köken: Borrowed from Arabic أَجْنَبِيّ (ʔajnabiyy).
taste
çekim: çoğul dadlar · tamlayan dadın
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish طات (dat), داد (dad), from Proto-Turkic *tātïg, a derivation from Proto-Turkic *tāt-. Cognate with Turkish tat, Bashkir тат (tat), Kazakh тәтті (tättı, “sweet, palatable”) Gagauz dat etc.
aile: dada gətirmək, dadı qaçmaq, dadına baxmaq, dadını vermək, dadlı, dadmaq, dadsız
Kazakçaдәм
taste · food
çekim: çoğul дәмдер · tamlayan дәмнің
eş: азық, ас, ас-су, ауқат, тамақ, татым
köken: From Persian طعم, from Arabic طَعْم (ṭaʕm).
aile: дәмді, дәмхана
Özbekçetaʻm
Tatarcaтәм
Felemenkçebuitenlander, buitenlandse, gevoelen, ondergaan, proeven, smaak (eril) /ˈbœy̯.tə(n)ˌlɑn.dər/
foreigner, alien (person from outside one's country) · any person of non-European descent; see also allochtoon for further characterization
çekim: çoğul buitenlanders
eş: allochtoon, vreemdeling
köken: From buitenland + -er.
Vakantiedag: %1 — Tatil:% 1
feminine singular of estrangeiro
Água doce — Tatlı Su
unknown, strange
çekim: çoğul άγνωστοι · tamlayan αγνώστου
eş: ανέγνωρος
zıt: γνωστός
köken: Ιnherited from Ancient Greek ἄγνωστος (ágnōstos).
Γιορτή:% 1 — Tatil:% 1
μνημείο του άγνωστου στρατιώτη
Japoncatatmakの命令法第二人称単数形。, 味。
これが五感グラフです — [Tat] JL:
Korece낯선 사람, 미각, 외국인, 이국인 /miɡa̠k̚/
palate, taste
köken: Sino-Korean word from 味覺
공휴일:% 1 — Tatil:% 1
a stranger (unfamiliar person (or plant or other thing by extension)) · an alien, etc. (when sounding better as a translation) · a stranger (someone who does not feel at home in a particular place)
çekim: çoğul främlingar · tamlayan främlings
köken: From German Fremdling.
aile: främlingsfientlig, främlingshat, främlingskap, främlingskänsla, främlingslegion, främlingslegionär, främlingspass, främlingsström
- Sangmin. — - Tatlım.
Jag vet inte vem du är, så du är en främling
Jag har aldrig varit här förut. Här är man en främling.
vara en främling i sitt eget land
Lehçecudzoziemiec, cudzoziemka, gust, kosztować, nieznajoma, nieznajomy (eril) /t͡su.d͡zɔˈʑɛ.mjɛt͡s/
alien, foreigner
çekim: çoğul cudzoziemcy · tamlayan cudzoziemca
eş: obcokrajowiec, zagraniczniak, etranżer, stpol. foryster
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ťȗďь Old Polish cudzy Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Proto-Indo-European *dʰeǵʰ- Proto-Indo-European *-ōm Proto-Indo-European *dʰéǵʰōmder. Proto-Balto-Slavic *źémijāˀ Proto-Slavic *zemľà Old Polish ziemia Old Polish -ec Old Polish cudzoziemiec Polish cudzoziemiec Inherited from Old Polish cudzoziemiec. By surface analysis, cudzy + -o- + ziemia + -iec. Compare…
aile: cudzoziemski, cudzoziemstwo
Wody śródlądowe — Tatlı Su
Ukraynacaінозе́мець, інозе́мка, куштува́ти, ма́ти смак, незнайо́мець, незнайо́мка
Вихідний:% 1 — Tatil:% 1
Hintçeअजनबी, अन्यदेशीय, चखना, ज़ायक़ा, परदेशी, रुचि /əd͡ʒ.nə.biː/
strange, alien, foreign
çekim: çoğul अजनबियों
köken: Borrowed from Classical Persian اجنبی (ajnabî), from Arabic أَجْنَبِيّ (ʔajnabiyy).
to taste (sense by taste) · to taste, have a taste of (try/sample by tasting); try (something edible) · to get a taste of
çekim: geçmiş maistanut · şimdiki maistaisi · ulaç maistava
köken: ma(k)- (“taste, flavour”) + -istaa. The verb has shifted into a conjugation with an -oi- past stem.
aile: maistaja, maistajaiset, maistaminen, maistattaa, maistella, maisti, maistiainen, maistiaiset, maistua
Makea vesi — Tatlı Su
Maistoin timjamin keitossa.
Etkö ole koskaan maistanut palsternakkaa?
maistaa vapautta
Çekçechuť (dişil) /ˈxuc/
taste (sense) · appetite
çekim: çoğul chuti · tamlayan chuti
eş: šmak, touha, nutkání, ambažúra
zıt: nechuť
köken: Inherited from Old Czech chut, from Proto-Slavic *xǫtь (“will, desire, willingness”).
aile: chutný, nechutný, dobrou chuť, choutky, chuťovka, nechuť, pachuť, příchuť, chutnat, mít chuť
- Sangmine. — - Tatlım.
Rumencea avea gust, gusta, străin, străină
to taste · to enjoy · to try
çekim: geçmiş gustat · ortaç gustat · şimdiki gustă
köken: Inherited from Latin gustāre.
aile: dezgusta, gustare
Apa dulce — Tatlı Su
Macarcaidegen, idegenek, íz, íze van, ízelítő, ízérzék /ˈidɛɡɛn/
unknown, strange · foreign, alien · extraneous
çekim: karşılaştırma idegenebb · üstünlük legidegenebb
köken: Of unknown origin. First attested in 1295.
aile: idegenedik → elidegenedik, idegenít → elidegenít, idegenkedik, idegenség, idegen nyelv
Édesvíz — Tatlı Su
İbraniceטַעַם, טָעַם
היא בחופשה. — O tatilde.
Latinceadvena, aliēnus, extrānea, extrāneus, gustātus, hospes /ˈad.wɛ.na/
outsider, foreigner, stranger, alien
çekim: çoğul advenae · tamlayan advenae
köken: Etymology tree Latin adveniō Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin advena From adveniō + -a (agent noun).
De animalibus advenis. Circa animalia advena seu adventitia quorum...
foreign, alien (belonging to a different culture) · unfamiliar (unknown) · strange (odd)
çekim: çoğul fremmede · tamlayan fremmeds
köken: From Middle Low German vremede, from Proto-Germanic *framaþiz, cognate with Swedish främmande, German fremd.
aile: artsfremmed, fremmedarbejder, fremmedfjendsk, fremmedhad, fremmedhed, fremmedlegion, kirkefremmed, miljøfremmed, vildfremmed
Helligdag:% 1 — Tatil:% 1
Norveççesmake, smakebit, utlending
Tateyama Ab — Tateyama Ab

Etimoloji

Osmanlı Türkçesi طات (tat) sözcüğünden devralındı

Kelime Ailesi

tatçık
tatken
tatçı
tatlı
tatmak
tatsa
tatsız
tatça
tatla
tatsı

Örnek Cümleler

Gel tat!
Come taste!
O tatlı.
That's sweet.
Bu tatlı.
This is sweet.
- Tatlım.
- Sangmin.
Tatlı mı?
Sweet?
Tatil:% 1
Holiday: %1
O tatilde.
He is away on holiday.
Çok tatlı.
- (whispering) That's so cute.
Art Tatum.
Art Tatum.
Oh, tatlım
Oh, sweetie.
Çok tatlı!
Completely lovely!
O, Tatoeba.
That is Tatoeba.
tat ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Geneltaste

Birleşik Kelimeler

tat alma duyusutat alma organıtatbilirtat duyusuağız tadıdamak tadıkabak tadı