inflection of fremd: · strong nominative/accusative plural · weak nominative all-gender singular
çekim: çoğul die Fremden · tamlayan Fremder
eş: Unbekannte
unknown, obscure, unfamiliar, strange
çekim: çoğul inconnus
eş: anonyme, étranger, ignoré, incognito, indéterminé, inexploré
köken: From in- + connu.
🔊 Le hurling est un sport inconnu en dehors de l'Irlande.
female equivalent of desconocido · Jane Doe
çekim: çoğul desconocidas
unknown
çekim: çoğul ignoti
eş: anonimo, forestiero, incognito, inesplorato, ignorato, oscuro
zıt: noto
köken: From Latin ignōtus.
Rusça 🔊 неве́домый , незнако́мец , незнако́мка , незнако́мый , неизве́стный , посторо́нний
Arapça 🔊 غَرِيب , غَرِيبَة , غَيْر مَأْلُوف , مُبْهَم , مُتَغَيِّر , مَجْهُول
strange, alien, foreign
çekim: çoğul اجانب
köken: Borrowed from Arabic أَجْنَبِيّ (ʔajnabiyy).
unknown · passive
çekim: karşılaştırma daha məchul · üstünlük ən məchul
köken: From Arabic مَجْهُول (majhūl).
aile: məchulluq
unknown, obscure
köken: бей- (bei-) + мәлім (mälım).
unknown
çekim: karşılaştırma majhulroq · üstünlük eng majhul
köken: Borrowed from Arabic مَجْهُول (majhūl).
unknown · anonymous
çekim: karşılaştırma onbekender · üstünlük onbekendst
köken: From Middle Dutch onbekent. Equivalent to on- + bekend.
aile: onbekend maakt onbemind, onbekendheid
🔊 De oorsprong van het artefact is onbekend.
🔊 Er is een onbekend nummer dat mij belt.
🔊 De onbekende plant groeit in de tuin.
unknown, strange · unfamiliar
çekim: çoğul desconhecidos
eş: incógnito
köken: From des- + conhecido.
Japonca 🔊 不明な , 未知 , 未知の , 未知数 , 無名な , 知らない人 /mʲit͡ɕi/ unknown
zıt: 既知
Korece 🔊 낯선 사람 , 무명(無名)의 , 미지(未知)의 , 불명(不明)의
a stranger (unfamiliar person (or plant or other thing by extension)) · an alien, etc. (when sounding better as a translation) · a stranger (someone who does not feel at home in a particular place)
çekim: çoğul främlingar · tamlayan främlings
köken: From German Fremdling.
aile: främlingsfientlig, främlingshat, främlingskap, främlingskänsla, främlingslegion, främlingslegionär, främlingspass, främlingsström
🔊 Jag vet inte vem du är, så du är en främling
🔊 Jag har aldrig varit här förut. Här är man en främling.
🔊 vara en främling i sitt eget land
if, unknown (uncertainty, possibility, condition, doubt, etc.) · unknown (variable (usually x, y, or z) whose value is to be found)
çekim: çoğul niewiadome · tamlayan niewiadomej
zıt: wiadoma
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic *vě̀děti Proto-Slavic *-omъ Proto-Slavic *vědomъ Old Polish wiadomy Polish wiadomy Polish niewiadomy Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ…
Ukraynaca 🔊 невідома , невідо́мий , незнайо́мець , незнайо́мий , незнайо́мка , незна́ний
strange, alien, foreign
çekim: çoğul अजनबियों
köken: Borrowed from Classical Persian اجنبی (ajnabî), from Arabic أَجْنَبِيّ (ʔajnabiyy).
unknown
çekim: karşılaştırma tuntemattomampi · üstünlük tuntemattomin
zıt: tunnettu
köken: From Proto-Finnic *tuntëmat'oin, equivalent to tuntea (“to know, be familiar with”) + -maton (negative participle). Formally almost equivalent to Tundra Nenets тумдувдавэй (tumduwdawey°)).
aile: tuntemattomuus, asiantuntematon
🔊 tuntematon kirjoittaja
🔊 Amelia Earhartin kohtalo on tuntematon.
foreigner, stranger
çekim: çoğul cizinci · tamlayan cizince
eş: cizozemec, přivandrovalec, cizák
köken: From cizí (“foreign”) + -nec. Compare Slovak cudzinec, Serbo-Croatian tuđínac /туђи́нац, Bulgarian чуждене́ц (čuždenéc), Macedonian туѓинец (tuǵinec).
unknown
köken: From ne- (“not”) + cunoscut, past participle of cunoaște (“to know”).
unknown, strange · foreign, alien · extraneous
çekim: karşılaştırma idegenebb · üstünlük legidegenebb
köken: Of unknown origin. First attested in 1295.
aile: idegenedik → elidegenedik, idegenít → elidegenít, idegenkedik, idegenség, idegen nyelv
outsider, foreigner, stranger, alien
çekim: çoğul advenae · tamlayan advenae
köken: Etymology tree Latin adveniō Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin advena From adveniō + -a (agent noun).
🔊 De animalibus advenis. Circa animalia advena seu adventitia quorum...
foreign, alien (belonging to a different culture) · unfamiliar (unknown) · strange (odd)
çekim: çoğul fremmede · tamlayan fremmeds
köken: From Middle Low German vremede, from Proto-Germanic *framaþiz, cognate with Swedish främmande, German fremd.
aile: artsfremmed, fremmedarbejder, fremmedfjendsk, fremmedhad, fremmedhed, fremmedlegion, kirkefremmed, miljøfremmed, vildfremmed
Norveççe 🔊 fremmed , ukjent , uvant