sisli İngilizcesi: dirty, foggy, hazy, misty, foggy, foggy.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

sisli

/ˈʃiʃ.li/

adj

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"sisli" kelimesinin İngilizcesi: dirty, foggy, hazy, misty, foggy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldirty

Genelfoggy

Genelhazy

Genelmisty

Genelfoggy

Görsel

Ahşap Bambu Çubuklarla Tutulan Sosisli Yumurtalı Noodle Çorbası

Afrika Savanında Altın Saatte Sisli Akasya Ağaçları ve Uzak Dağlar

Ağaç Gövdesine İşlenmiş Gizemli Yaşlı Yüz ve Sisli Orman Atmosferi

Ağaç Siluetleri ve Sisli Gün Batımı Arasında Sessiz Bir Orman Yolu

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)Şişli'yi

Yönelme (-e)Şişli'ye

Bulunma (-de)Şişli'de

Çıkma (-den)Şişli'den

Tamlayan (-in)Şişli'nin

Çoğul (-ler)Şişliler

Tanım

•sıfat: Üzerine sis inmiş olan, sislenmiş

•isim: İstanbul iline bağlı ilçelerden biri

Diğer Dillerde

Almancabeschmutzen , dreckig , obszön , ordinär , schmutzig , verdrecken /bəˈʃmʊt͡sn̩/

to make dirty, stain (also figurative)

çekim: geçmiş beschmutzte · ortaç beschmutzt · şimdiki beschmutzt · ulaç beschmutzend

eş: verdrecken, verschmutzen, herabwürdigen

köken: be- + schmutzen

aile: Beschmutzer, Beschmutzung, das eigene Nest beschmutzen

Dunstigweather forecast — sisliweather forecast

Fransızcaavilir , brumeux , cochon , modifié , sale , salement /a.vi.liʁ/

to demean, debase, degrade

çekim: geçmiş avili · ortaç avili · şimdiki avilit · ulaç avilissant

köken: From a- + vil + -ir.

brumeuxweather forecast — sisliweather forecast

La plus salope était une bourge à particule, sa famille avait encore un château en ruines et elle aimait s'avilir dans les bars.

İspanyolcachuco , con neblina , corrupto , degradar , descolorido , deshonesto /ˈt͡ʃuko/

filthy; scummy; dirty · rotted: spoiled; ruined

köken: From Nahuatl xococ (“sour”).

aile: atol chuco, irse chuco

con nieblaweather forecast — sisliweather forecast

İtalyancacon foschia , fedare , insudiciare , lercio , lordare , lurido /feˈda.re/

to besmirch, to make filthy · to taint, to corrupt

çekim: geçmiş fedàto · ortaç fedàto · şimdiki fèda · ulaç fedànte

köken: From Latin foedāre (“to make foul, defile”), derived from foedus (“filthy”).

brumaweather forecast — sisliweather forecast

Rusçaтуманный, окутанный туманом

weather forecast — sisliweather forecast

Arapçaقَذِر , وَسَّخَ , وَسِخ

weather forecast — sisliweather forecast

Farsçaپلید , کثیف /pa.ˈliːd/

unclean; impure; dirty · evil; wicked

çekim: karşılaştırma پلیدتَر · üstünlük پلیدتَرین

aile: پلیدی

روح پلید

Azericeçirkli , kirli /t͡ʃirkˈli/

dirty, filthy

çekim: karşılaştırma daha çirkli · üstünlük ən çirkli

zıt: təmiz

köken: Morphologically çirk (“dirt”) + -li.

Kazakçaбатпақты , кір , лас /kɘr/

dirty, filthy

köken: From Proto-Turkic *kir (“dirt”).

Özbekçebulgʻanch , iflos , kir , loy

mud, sediment

çekim: çoğul loylar

köken: Inherited from Chagatai لای (lāy), from Classical Persian لای (lāy).

Felemenkçebevuilen , grof , mistig , obsceen , oneerlijk , schunnig /bəˈvœy̯.lə(n)/

to sully (to corrupt or damage) · to dirty, to soil, to defile, to stain, to sully (to make dirty or impure)

çekim: geçmiş bevuilden · ortaç bevuild · şimdiki bevuilt · ulaç bevuilend

köken: From Middle Dutch bevulen. Equivalent to vuil + be- -en.

mistigweather forecast — sisliweather forecast

Portekizceconspurcar , enevoado , marejado , nublado , sujar , sujar-se /kõs.puʁˈka(ʁ)/

to defile; to befoul (to make impure)

çekim: geçmiş conspurquei · ortaç conspurcado · şimdiki conspurca

eş: manchar, poluir, sujar, corromper, profanar, aviltar

köken: From Latin cōnspurcāre.

com neblinaweather forecast — sisliweather forecast

Yunancaακάθαρτος , βρομίζω , βρόμικος , λερωμένος , λερώνομαι , λερώνω

dirty, unclean, filthy · impure

weather forecast — sisliweather forecast

Japonca汚い , 汚れている , 霞み /kʲi̥ta̠na̠i/

dirty · untidy, messy · mean, unfair

zıt: 清い, 奇麗

今日は霧がかかっています。 — Bügün hava sisli.

汚いシャツ

部屋が汚い

Korece안개의

weather forecast — sisliweather forecast

İsveççebli smutsig , fläcka , ful , fult , grumlig , ojuste

to stain (usually so as to make dirty) · to tarnish

çekim: geçmiş fläckade · ortaç fläckad · ulaç fläckande

köken: From fläck (“stain, spot”) + -a.

dimmigtweather forecast — sisliweather forecast

Jag fläckade ner tröjan

Skandalen hade fläckat ner han rykte

Lehçebrudny , brudzący , brudzić , haniebny , kalać , mglisty /ˈbrud.nɘ/

dirty

çekim: karşılaştırma brudniejszy · üstünlük najbrudniejszy

eş: zabrudzony, zanieczyszczony, gw. (Górny Śląsk) zmazany, uświniony, zasyfiony, upierdolony

zıt: czysty

köken: Etymology tree Proto-Slavic *brudьnъ Polish brudny Inherited from Proto-Slavic *brudьnъ. By surface analysis, brud + -ny.

aile: brudnopis

mgliścieweather forecast — sisliweather forecast

Ukraynacaбрудни́й , імлистий /imˈɫɪstei̯/

misty, foggy

köken: From імла (imla) + -стий (-styj)

туманweather forecast — sisliweather forecast

Hintçeगंदा , मैला /ɡən.d̪ɑː/

dirty, filthy, unclean · vile, horrible, evil-minded

zıt: साफ़

köken: Borrowed from Classical Persian گَنْدَه (ganda).

छी, ये कपड़े इतने गंदे कैसे हुए?

Finceepäpuhdas , epäreilusti , halpamainen , härski , hävytön , huumeissa /ˈepæˌpuhdɑs/

impure · unclean · out of tune

çekim: karşılaştırma epäpuhtaampi · üstünlük epäpuhtain

köken: epä- + puhdas

aile: epäpuhtaasti, epäpuhtaus

Hän rakastaa salmiakkia ja saunomista. — Futbol ve sosisli sandviçi sever.

Çekçenefér , špinavě , špinavý , špinit , sprostý , ušpinit /ˈnɛfɛːr/

unfair (not just)

eş: neférový, unfair

zıt: fér

köken: From ne- + fér.

mlhaweather forecast — sisliweather forecast

Rumenceindecent , jegos , murdar , murdări , necuviincios , nespălat /in.deˈt͡ʃent/

indecent

köken: Borrowed from French indécent, from Latin indecēns. Equivalent to in- + decent.

weather forecast — sisliweather forecast

Macarcakoszos , mocskos , piszkos /ˈkosoʃ/

dirty

çekim: karşılaştırma koszosabb · üstünlük legkoszosabb

zıt: tiszta

köken: kosz + -os

aile: koszosan, koszosodik, koszosság

párásweather forecast — sisliweather forecast

İbraniceהכתים , לכלך , מלוכלך , מלוכלך \ מְלֻכְלָךְ

to stain, discolor · to stigmatize

çekim: geçmiş הִכְתַּמְתָּ

מעורפלweather forecast — sisliweather forecast

השמן הכתים את החולצה שלה.

Latincefoedō , impuratus , impurus , inquinō , nebulōsus , sordidus /ɪm.puːˈraː.tʊs/

defiled, infamous, abandoned, vile

köken: Formed as if the perfect passive participle of an unattested verb *impūrō, *impūrāre (“to defile, make impure”) (other forms not in regular use), from impūrus (“unclean, impure, defiled”) + -ō (suffix forming first-conjugation verbs from nouns and adjectives).

Dancabeskidt , grumset , uren /beˈsɡid/

dirty · filthy, mucky, grimy, grubby

çekim: karşılaştırma mere beskidt · üstünlük mest beskidt

eş: snavset, smudsig, tarvelig, gemen

zıt: ren

köken: Originally past participle of beskide (“soil, defile”), from Middle Low German beschiten.

aile: møgbeskidt

disetweather forecast — sisliweather forecast

Norveççeskitten , skittent , ureinslig , urenslig

Vær: Tåke — Hava durumu: Sisli

Endonezcekotor , mengotori /ˈkotor/

dirty · gross · dirty, dishonest, bad, evil