present participle of beschämen
çekim: karşılaştırma beschämender · üstünlük am beschämendsten
eş: kläglich, peinlich
köken: beschämen + -end
ashamed (feeling shame) · shameful, disgraceful (causing or meriting shame or disgrace)
eş: calamiteux, désastreux, scandaleux
köken: From honte + -eux.
aile: honteusement
🔊 C'est honteux qu'elle n'ait pas été reconnue pour son travail.
corrupt, corrupted
köken: Borrowed from Latin corruptus.
ignominious
eş: basso, disonorante, disonorevole, indecente, infamante, infame
köken: From Latin ignominiōsus.
aile: ignominiosamente
shameful, disgraceful
çekim: karşılaştırma beschamender · üstünlük beschamendst
ignominious
aile: ignominiosamente
ugly (of displeasing appearance) · dirty, bad (contradictory to norms or rules) · prefix indicating a state of low or lesser quality: an ironic opposite of fin (“fine, elegant”).
çekim: karşılaştırma fulare · üstünlük fulast
zıt: fin
köken: From Old Norse fúll, from Proto-Germanic *fūlaz. Compare English foul, Dutch vuil, German faul.
aile: ful fisk, ful gubbe, ful som stryk, ful-, fuling, fulsnygg, fult ord, fulöl
🔊 Det var den fulaste unge jag någonsin sett
🔊 en ful melodi
🔊 ett fult knep
shameful, disgraceful, embarrassing
köken: Borrowed from Sanskrit लज्जाजनक (lajjājanaka). From लज्जा (lajjā, “shame, embarrassment”) + जनक (janak, “causing, producing”).
dirty, ignoble, cheap
çekim: karşılaştırma halpamaisempi · üstünlük halpamaisin
köken: halpa + -mainen
aile: halpamaisesti, halpamaisuus
shameful, disgraceful
çekim: karşılaştırma hanebnější · üstünlük nejhanebnější
eş: podlý, hnusný, nestoudný, ohavný, trestuhodný, opovrženíhodný
köken: From hanba + -ný.
shameful, disgraceful, ignominious · bashful
köken: From rușine + -os. Compare Aromanian rushunos or arushunos/arushinos.
dirty, filthy, unclean
çekim: karşılaştırma mocskosabb · üstünlük legmocskosabb
köken: mocsok + -os
shamefaced, bashful, modest, ashamed; blushing · shameful, disgraceful, scandalous
eş: pudēns, pudīcus, pudōrātus, pudōrōsus, suffūsus
köken: Etymology tree Latin pudeō Latin -bundus Latin pudibundus From pudeō (“be ashamed”) + -bundus.
dirty · filthy, mucky, grimy, grubby
çekim: karşılaştırma mere beskidt · üstünlük mest beskidt
eş: snavset, smudsig, tarvelig, gemen
zıt: ren
köken: Originally past participle of beskide (“soil, defile”), from Middle Low German beschiten.
aile: møgbeskidt
ashamed; guilty (feeling); embarrassed
köken: hổ (“ashamed”) + thẹn (“to be ashamed”).
lower · below-mentioned · under- (in reference to clothing)
çekim: karşılaştırma по́-до́лни · üstünlük на́й-до́лни
zıt: го́рен
köken: Inherited from Proto-Slavic *dolьnъ.
🔊 до́лна ри́за
🔊 до́лни га́щи
embarrassing, shameful · ashamed, embarrassed
köken: From vergonya + -ós.
aile: vergonyosament
🔊 Un amic va intentar que anés amb ell a classes d'actuació, però jo era molt vergonyós i li vaig dir que no.
ignominious
köken: From Latin ignōminiōsus.
aile: ignominiosamente
shameful · modest
çekim: karşılaştırma adhnáirí · üstünlük is adhnáirí
köken: From Old Irish adnáirech (“very modest”, adjective), from adnáire f (“great shame”), from ad- + náire f (“shame”). By surface analysis, adhnáire (“shame; modesty”) + -ach.
dirty, unclean · dirty
çekim: üstünlük ամենակեղտոտ
zıt: մաքուր
köken: կեղտ (keġt) + -ոտ (-ot)
dirty, not clean · obscene, indecent, dishonorable
çekim: karşılaştırma vuiler · üstünlük vuilste
köken: From Dutch vuil, from Middle Dutch vuul, from Old Dutch *fūl, from Proto-Germanic *fūlaz.
🔊 Deur die vuil venster kon ek niks sien nie.