Ana içeriğe geç
Sözlük
/
nazlı

nazlı

/nazˈɫɯ/
adj
TR → EN
↔ ters çevir
"nazlı" kelimesinin İngilizcesi: delicate, arch, coy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldelicateadj
Genelarch
Genelcoy

Çekim Tablosu

Çoğul (-ler)nazlılar

Tanım

Bir kız ismi.
değer verilerek, üstüne titrenilerek
kolayca gönlü olmayan, kendini ağır satan, ısrar bekleyen
özen isteyen, nazik
sağlığını, dayanıklılığını çabuk yitiren
Özen isteyen; nazik
Sağlığını, dayanıklılığını çabuk bitiren
Kolayca gönlü olmayan, kendini ağır satan, ısrar bekleyen

Diğer Dillerde

susceptible, prone, vulnerable · fragile, delicate
çekim: karşılaştırma anfälliger · üstünlük am anfälligsten
köken: From Anfall + -ig.
Er gilt als russlandfreundlich.Nazlı olarak tanımlanır.
bow (weapon) · arc (curve) · arc, circular arc, circle segment
çekim: çoğul arcs
köken: Inherited from Old French arc, from Latin arcus (“bow, arch”), from Proto-Indo-European *h₂erkʷo-.
aile: arc à poulies, arc de cercle, arc de courbe, arc de triomphe, arc électrique, arc insulaire, arc long anglais, arc réflexe, arc-en-ciel, arceau
Tant le versant machiavélien... ... qu'érasmien.Hem kurnazlığı, hem de insaniyeti.
synonym of arquear
çekim: geçmiş arqué · ortaç arcado · şimdiki arca
eş: arquear
Einstein en 2006.Nazlı Göller
İtalyancafurbo /ˈfur.bo/
astute, cunning, sly, wily, crafty (skillful and able in getting some advantage, often using some trick and against rules or other people's benefit)
çekim: üstünlük furbissimo
eş: scaltro, machiavellico, astuto, accorto, avveduto, intelligente
köken: Borrowed from French fourbe. Cognate with Piedmontese furb.
aile: furberia, furbesco, furbizia
Fidati e basta. - Questi bambini diffidenti!-Çocuklar o kadar nazlı olmamalı!
Дочь потомственного русского дворянина.Nazlı Ilıcak dayısının kızıdır.
Arapçaقَوْس
.Nazlı Göller
Farsçaطاق, قوس, کمان /ˈtaːq/
vault, arch
çekim: çoğul طاقها
köken: Borrowed from Arabic طَاق (ṭāq), itself borrowed from Middle Persian 𐫤𐫀𐫃 (tʾg /⁠tāg⁠/, “arch”), possibly from Proto-Indo-European *(s)teg-, whence also English thatch, Ancient Greek στέγος (stégos, “roof”).
aile: تاقچه, طاق نصرت, طاقباز, طاقدیس, طاقدیسگان, طاقدیسی, طاقگون, چارطاق
چشمم منورست ز محراب ابرویت از طاق زینت است بلی آبگینه را
delicate, fragile, sensitive; vulnerable
çekim: karşılaştırma daha həssas · üstünlük ən həssas
köken: Borrowed from Arabic حَسَّاس (ḥassās).
həssas məlumat
həssas məsələ
həssas əhali qrupu
Kazakçaдоға
Özbekçeravoq, toq
a bow (ranged weapon) · an arc · an arch
çekim: çoğul bogen
köken: From Middle Dutch bōge, from Old Dutch bogo, from Proto-West Germanic *bogō, from Proto-Germanic *bugô.
aile: booglamp, boogminuut, boogpees, boogschieten, boogschutter, boogseconde, gradenboog, handboog, kruisboog, langboog
We kunnen dus 60 kinder- of baby-T-shirts maken van 48 yard als elke 4/5 yard stof verbruikt.Nazlı Göller
Portekizceesperto /isˈpɛʁ.tu/
smart, intelligent · witty, clever, ingenious
eş: acordado, ativo, arguto, atilado, inteligente, vivaz
köken: From Old Galician-Portuguese esperto, from Latin expertus, from Latin expergitus, from expergo. Doublet of experto and expert.
aile: espertalhão, esperteza, espertinho
Aceita-o de boa vontade. -As crianças não devem ser piegas.-Çocuklar o kadar nazlı olmamalı!
immature, young · frail, delicate, slender
eş: άμεστος
Δέξου το. -Μην είσαι ντροπαλό παιδί!-Çocuklar o kadar nazlı olmamalı!
Japoncaアーチ /a̠ːt͡ɕi/
arch (architectural element) · an arch of greenery · arch (inverted U shape)
köken: From English arch.
エラスミアン (人文主義)。 人類がマキャベリ主義で世界を制御した経過を見よう。Hem kurnazlığı, hem de insaniyeti.
Korece아치 /a̠t͡ɕʰi/
arch
köken: From English arch.
machiavellian과 erasmian 모두.Hem kurnazlığı, hem de insaniyeti.
a bow (weapon) · an arc · a curve
çekim: çoğul bågar · tamlayan båges
köken: From Old Swedish bughi, from Old Norse bogi, from Proto-Germanic *bugô.
aile: bågmått, bågsekund, bågskytt, bågskytte, bågsättning, cirkelbåge, långbåge, ostbåge, regnbåge
Prinsessan Nazli FazlPrenses Nazlı Fazıl
skjuta med pil och båge
röra sig i en båge
cirkelbåge
affectionate · tender, sensitive · sensitive (of a measuring instrument)
çekim: karşılaştırma czulszy · üstünlük najczulszy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čulъ Polish czuły Inherited from Proto-Slavic *čulъ.
aile: barwoczuły, nieczuły, czułe miejsce, czułość, naczulić, odczulić, odczulać, rozczulić, rozczulać, uczulić
Wiemy też, że odwrotność jest tylko jedna.Nazlı Göller
Hintçeचाप (dişil) /t͡ʃɑːp/
footsteps · pressing, applying pressure (act)
çekim: çoğul चापें
köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan 𑀘𑀧𑁆𑀧𑀇 (cappaï)deverb. Proto-New Indo-Aryan *𑀘𑀧𑁆𑀧 (*cappa) Hindi चाप Inherited from Proto-New Indo-Aryan *𑀘𑀧𑁆𑀧 (*cappa), deverbal from 𑀘𑀧𑁆𑀧𑀇 (cappaï, “to press, flatten”). See there for more.
sensitive, touchy, delicate (of an issue, capable of offending, upsetting or hurting)
çekim: karşılaştırma arkaluonteisempi · üstünlük arkaluonteisin
köken: arka + luonteinen
aile: arkaluonteisuus
-Lasten ei tarvitse ujostella.-Çocuklar o kadar nazlı olmamalı! -Bana çocuk gibi davranma!
delicate, sensitive, weak (person, their health etc) · delicate, sensitive, tricky (question, matter etc)
çekim: karşılaştırma choulostivější · üstünlük nejchoulostivější
eş: háklivý, delikátní, zimomřivý, vztahovačný, cimprlich, ošemetný
köken: From choulost + -ivý.
Über das Wurstgift (1817), článek o klobásovém jedu.Pişkin, Nazlı (2017). "akide şekeri".
Rumencedelicat /de.liˈkat/
delicate
köken: Borrowed from French délicat, from Latin dēlicātus.
Am venit aici fără niciun subterfugiu şi mi-am prezentat cea mai bună ofertă.Herhangi bir kurnazlık düşünerek gelmedim.
Macarcaív, rüszt /ˈiːv/
arc (curve) · arch (building) · sheet (of paper)
çekim: çoğul ívek
köken: From Proto-Uralic *jëŋse or *joŋse (“bow”). Doublet of íj (“bow”).
aile: ível, íves, ívű, ív alakú, jelenléti ív, nagy ívben elkerül, nagy ívben kanyarodik, nyomdai ív, szerzői ív, ívbolt
Einstein Iskolát 2006-ban.Nazlı Göller
delicate, fine, gentle · fragile · gentle, sensitive
aile: עֲדִינוּת
ימינה הייתה בתו של החלוץ דוד יזרעאלי.Nazlı Ilıcak dayısının kızıdır.
Latincearcus, dēlicātus, tener /ˈar.kʊs/
arc, arch · bow (arc-shaped weapon used for archery) · rainbow
çekim: çoğul arcūs · tamlayan arcūs
köken: From Proto-Italic *arkuos (“bow”), from Proto-Indo-European *h₂erkʷos (“bow, arrow”). Cognate to Old English earh, whence English arrow, as well as Proto-Slavic *orkyta (“willow”) and Ancient Greek ἄρκευθος (árkeuthos, “juniper”), owing to juniper and willow twigs being used to make bows due to their flexibility.
aile: arcifer, *arciō, arcipotēns, arcisellium, arcitenēns, arcuō, ballistārius arcūs, interarcuālis
Dancabue (nötr) /ˈb̥uːə/
bow (weapon) · curve, arc · arch, vault
çekim: çoğul buer · tamlayan bues
eş: krumning, kurve
köken: From Old Danish boghæ, from Old Norse bogi, from Proto-Germanic *bugô. Cognate with Swedish båge, English bow, German Bogen.
aile: amorbue, bueformet, buestreng, cirkelbue, flitsbue, halvbue, himmelbue, langbue, regnbue, spidsbue
Tag imod hjælpen. - Børn skal ikke gøre sig til!-Çocuklar o kadar nazlı olmamalı!
Vietnamcavòm /vɔm˨˩/
arch
aile: mái vòm, vòm họng, vòm miệng
Biểu tượng của Firefox là một nhãn hiệu đã được đăng ký cho trình duyệt Firefox."Tilki kurnazlığı", Firefox'un adına yapılan bir göndermedir.
arch
çekim: çoğul а́рки
В Словения принципът за избягване на двойното гражданство е основен.Dogmatizm'in Türkçedeki karşılığı bağnazlıktır.
Slovakçaoblúk
Domovská stránka Erica ElstaNazlı Eray web sitesi

Etimoloji

naz + -lı

Kelime Ailesi

Örnek Cümleler

Nazlı olma.
Don't be coy.
Seni kurnazlıkla yendim.
I outsmarted you.
Onu kurnazlıkla altettim.
I outwitted him.
Tom'u kurnazlıkla yendim.
I outsmarted Tom.
O beni kurnazlıkla yendi.
He outsmarted me.
Bağnazlığı hoşgörmüyoruz.
We don't tolerate bigotry.
Bu bir kurnazlık olabilir.
It could just be a ruse.
O beni kurnazlıkla alt etti.
She outsmarted me.
Bağnazlık burada hoşgörülmez.
Bigotry is not tolerated here.
Nazlı ve Fuad’ın ikinci evliliğiydi.
It was the second marriage for both Nazli and Fuad.
Bağnazlık için sıfır toleransımız var.
We have zero tolerance for bigotry.
Bağnazlıklar burada hoş karşılanmıyor.
Bigots are not welcome here.
nazlı ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod