kin İngilizcesi: grudge, sheath, scabbard, ga11, venom, antagonism.

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

kin

/cin/

noun

C1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"kin" kelimesinin İngilizcesi: grudge, sheath, scabbard, ga11, venom. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelgrudgenoun

Genelsheathnoun

Genelscabbardnoun

Genelga11

Genelvenom

Genelantagonism

Geneldespite

Genelspite

Genelspleen

Genelgrudge

Genelhate

Genelhatred

Genelheartburning

Genelrevenge

Genelsheath

Genelcase

Genelgrudge

Genelscabbard

Genelsheath

Genelspite

Genelscabbard

Genelsheath

Genelspite

Genelsheath

Genelspite

Genelscabbard

Genelgrudge

Genelscabbard

Genelsheath

Genelspite

Görsel

Renkli Avokadolu Kinoalı Sağlıklı Buddha Bowl Tarifi ve Sunumu

The Little King Sandwich Shop Vintage Logosu ve 1967den Beri Süren Lezzet

Yumurtalı Kinoa Salatası: Besleyici ve Lezzetli Bir Kase Dengeli Beslenme

Avokadolu Kinoalı Buddha Kase: Besleyici ve Lezzetli Sağlıklı Öğün Fikri

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kini

Yönelme (-e)kine

Bulunma (-de)kinde

Çıkma (-den)kinden

Tamlayan (-in)kinin

Çoğul (-ler)kinler

Tanım

•isim: Birine karşı duyulan öç alma isteği; garaz

•isim: Bıçak, kılıç vb. kesici araçların kabı

•bitki bilimi: Buğdaygillerde olduğu gibi yapraklarda sapın bir bölümünü uzunlamasına saran, geniş dış bölüm

Atasözü & Deyim

“Kılıç kınını kesmez”

Diğer Dillerde

AlmancaArgument , ausbaldowern , auskundschaften , Behälter , Beispiel , einpacken (nötr) /arɡuˈmɛnt/

proof, reason, point · argument

çekim: çoğul Argumente · tamlayan Argumentes

köken: From Latin argumentum.

aile: Funktionsargument

Shane King — Shane King

Fransızcacaisse , carter , cas , casse , cause , détester (dişil) /kɛs/

box, crate · cash register · checkout (in a supermarket)

çekim: çoğul caisses

eş: pot commun, caisse enregistreuse, comptoir-caisse, boîte, carton, tirelire

köken: Inherited from Middle French caisse, borrowed from Occitan caissa, from Latin capsa. Compare the etymological doublets châsse and casse.

aile: à fond la caisse, caisse à outils, caisse claire, caisse de résonance, caisse d'épargne, caisse enregistreuse, caisse noire, caisse populaire, caisson, en faire des caisses

Shane King — Shane King

Dans sa caisse / La musique à Joe / C'est la rumba

İspanyolcaademe , argumento , caja , carcasa , caso , causa

inflection of ademar: · third-person singular imperative

En cierto modo. — Kind of.

İtalyancabaule , cabinet , cassa , cassetta , contenitore , copertura (eril) /baˈu.le/

trunk (luggage) · trunk or boot (of a car) · case

çekim: çoğul bauli

eş: cassa, cofano, cassapanca, cassettone, cassone, forziere

köken: Most likely from Latin bāiulāre, ultimately from bāiulus (“one who bears burdens, porter, carrier”). Compare French bahut.

Shane King — Shane King

Rusçaненависть, ножны, футляр оружия, кобура (dişil) /ˈnʲenəvʲɪsʲtʲ/

hatred, hate

çekim: çoğul не́нависти · tamlayan не́нависти

eş: неприязнь

köken: Inherited from Old East Slavic ненависть (nenavistĭ), from Proto-Slavic *nenavistь, from *nenaviděti + *-tь, from *ne (“not”) + *naviděti, from *na (“on(to), in(to)”) + *viděti (“to see”).

aile: ненави́стник

Shane King — Shane King

В се́рдце ма́льчика вме́сте с любо́вью к отцу́ росла́ не́нависть к тем, кто его́ пресле́довал, закова́л в кандалы́, сосла́л на ка́торгу.

А Ба́бкин в отча́янии и не́нависти мета́л вслед всё, что попада́ло по́д руку.

Arapçaأَبْغَضَ, حَالَات, دَعْوَى, عُلَب, عُلْبَة, قَضِيَّة

Shane King — Shane King

Farsçaبیزار بودن, کیس , مورد , نفرت داشتن

crease, wrinkle, fold

Azericenifrət etmək , zəhləsi getmək

to hate (to experience hatred)

çekim: geçmiş nifrət etmiş · ortaç nifrət etmiş · şimdiki nifrət edir

Onlar özlərindən fərqli olan insanlara nifrət edirlər.

Orda olduğum hər günə nifrət edirdim.

Kazakçaжек көру

Özbekçenafratlanmoq, yomon koʻrmoq

Felemenkçegeval , haten , hulsel , kast , kist , omhulsel (nötr) /ɣəˈvɑl/

case, situation, instance · thing

çekim: çoğul gevallen

köken: From Middle Dutch geval, from the verb gevallen.

aile: coronageval, grensgeval, in elk geval, in ieder geval, ingeval, noodgeval, ongeval, randgeval, spoedgeval, sterfgeval

Shane King — Shane King

In dat geval heb ik geen bezwaar.

Er is geen enkel geval bekend waarbij doden vielen.

De verzekeraar werd gebeld over een geval van waterschade.

Portekizcecaixa , encaixotar , mala , mostruário , valisa , valise (dişil) /ˈka.ʃɐ/

snare drum

çekim: çoğul caixas

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Proto-Italic *kapsos Latin capsa Old Catalan caixabor. Old Galician-Portuguese caixa Portuguese caixa From Old Galician-Portuguese caixa, borrowed from Old Catalan caixa, from Latin capsa. Compare Sicilian caxa, Spanish caja.

aile: a toque de caixa, caixa chata, caixa clara, caixa d'água, caixa de areia, caixa de câmbio, caixa de coleta, caixa de correio, caixa de costura, caixa de entrada

Shane King — Shane King

Yunancaαπεχθάνομαι , αποσκευές , βαλίτσα , βιτρίνα , θήκη , κάσα /apeˈxθanome/

to abominate, detest, abhor

çekim: şimdiki απεχθάνεται

eş: αποστρέφομαι, σιχαίνομαι, μισώ

köken: From Ancient Greek ἀπεχθάνομαι (apekhthánomai, “I am hated”) also with transitive sense since Hellenistic times. From ἀπεχθής (apekhthḗs, “hateful”) from ἀπ(ό) (“with emphasizing sense”) + ἔχθος n (ékhthos, “hatred”). Morphologically απ- + εχθ‑ + ‑άνομαι.

Σχεδόν. — Kind of.

Japoncaケース , スーツケース , ヘイト , 事件 , 事例 , 厭う /ke̞ːsɨ/

a case, as a container for something · a case, as an instance, event, situation · grammatical case

eş: 格

köken: Borrowed from English case.

Shane King — Shane King

トロンボーンのケース、展示用のケース

このケースでは、自転車のタイヤがパンクしていました。

Korece경우 , 미워하다 , 사건 , 상자 , 싫어하다 /kjʌ̹ŋu/

conditions, circumstances · case, event

köken: Sino-Korean word from 境遇, from 境 (“boundary”) + 遇 (“meeting (by chance)”)

Shane King — Shane King

그럴 경우 세미나는 연기될 수 있는 것인지요?

İsveççeapparathölje, box , fall , flak , hata , hölje

a box, crate; a cuboid container · a box (blow with the fist)

çekim: çoğul boxar · tamlayan boxens

aile: frysbox, kylbox, postbox

Shane King — Shane King

Lehçedwudziestoczteropak, dyplomatka , dzieło , etui , futerał , gablota (dişil) /dɘ.plɔˈmat.ka/

female equivalent of dyplomata (“diplomat”) (female person who is accredited to represent a government) · female equivalent of dyplomata (“diplomat”) (female person who uses skill and tact in dealing with other people)

çekim: çoğul dyplomatki · tamlayan dyplomatki

köken: Etymology tree Polish dyplomata Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish dyplomatka From dyplomata + -ka.

Shane King — Shane King

Ukraynacaви́падок, нелюбов, нена́видіти, скри́ня, спра́ва

Shane King — Shane King

Hintçeघृणा करना /ɡʱɾɪ.ɳɑː kəɾ.nɑː/

to hate

çekim: geçmiş घृणा करता · şimdiki घृणा करता है

Finceaakkoskoko , aakkoslaji, case, inhota , kirjainkoko , kotelo /ˈɑːkːosˌkoko/

case (the nature of a piece of alphabetic type)

çekim: çoğul aakkoskoot · tamlayan aakkoskoon

köken: aakkos- + koko

King Bradley... — King Bradley.

Çekçebedna , kauza , nenávidět, nesnášet, pouzdro , případ (dişil) /ˈbɛdna/

box, crate (container) · television

çekim: çoğul bedny · tamlayan bedny

eş: kisna, telka, televize, televizor

köken: Inherited from Proto-Slavic *bъdьňa, borrowed from Proto-Germanic *budin- from Medieval Latin butina (Vulgar Latin *budina) from Ancient Greek πυτίνη (putínē, “flask”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰeHw- (“to swell, puff”). Cognate with Slovak debna, German Bütte. First attested in the 19th century.

aile: bednářský, bednárna, bednář, bednářka, bednářství, bednička, bedýnka

Shane King — Shane King

Rumencecaz , ladă , urî (nötr)

case, circumstance, situation

çekim: çoğul cazuri · tamlayan cazului

köken: Borrowed from Italian caso, French cas, Latin casus.

aile: nu este cazul

Shane King — Shane King

Macarcaeset, felderít, felmér, gyűlöl , ház, körülkémlel /ˈɛʃɛt/

case, instance, event, occurrence · affair, business, matter · story (that happened to someone)

çekim: çoğul esetek

köken: From the es- stem of esik (“to happen”, cf. megesik) + -et (noun-forming suffix). Semantic loan from Latin casus, akin to Czech případek, Kashubian przëpôdk, Polish przypadek, Russian припа́док (pripádok), and Silesian przipŏdek. Compare also the development of German Fall, meaning both "case, event" and "fall, drop".

aile: esetenként, esetén, eseti, esetleg, alanyeset, baleset, esetrag, esettanulmány, tárgyeset, tűzeset

Afrika/ Kinshasa — Afrika/ Kinshasa

İbraniceמזוודה , מקרה, שָׂנֵא, תיק (dişil)

A briefcase, a suitcase

çekim: çoğul מזוודות

בערך. — Kind of.

Latincecapsa, cāsus, ōdī, odiō /ˈkap.sa/

A box, case, holder, repository; especially a cylindrical container for books; bookcase.

çekim: çoğul capsae · tamlayan capsae

köken: From Proto-Italic *kapsos, from Proto-Italic *kapjō (“to take, to seize”), possibly a relic of a sigmatic aorist stem in Proto-Italic that later merged with the perfective tense. Compare Latin noxa from noceō, also Ancient Greek σκᾰ́ψᾱς (skắpsās), masculine nominative active indicative aorist participle of σκάπτω (skáptō) (not cognate with the Latin term). Cognate with Latin receptāculum. Compare…

aile: capsārius, capsella, *capseus, capsicum, capsula, capsus

Dancahade , hylster , kasse , tilfælde /haːdə/

to hate

çekim: geçmiş hadede · ortaç hadet · ulaç hadende

zıt: elske

köken: From Old Norse hata, from Proto-Germanic *hatāną.

aile: hader, hadegave

Shane King — Shane King

Norveççehate, kiste, tilfelle

Mc Kinney — Mc Kinney

Endonezcebenci , membenci /bənˈt͡ʃi/

hatred