içeriye
B2 seviye
TR → EN
"içeriye" kelimesinin İngilizcesi: in, inside, up. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelin
Genelinside
Genelup
Görsel

Tanım
•içeri sözcüğünün yönelme tekil çekimi
Diğer Dillerde
inflection of all (“all”) · inflection of all (“all”): · nominative/accusative plural
eş: ausgegangen, aufgebraucht, verbraucht, aus, gar
köken: Derived from Old Prussian Alna, from alna (“to flow”).
Mitfließender Rahmen — İçeriye al
Links den roten Blitz / Rechts den schwarzen Stern / Alle gegen alle
Fransızcaà l'intérieur, à la mode, au garde-à-vous, dans, debout, dedans /a l‿ɛ̃.te.ʁjœʁ/
indoors, inside
zıt: à l'extérieur
aile: à l' à l'intérieur, à l'intérieur de
Le cadre est flottant — İçeriye al
İspanyolcaacabado, adentro de, arriba, asuso, de moda, dentro de /akaˈbado/
worn-out · finished · moneyless; out of money; having no (or very little) money; poor
çekim: çoğul acabados
köken: Past participle of acabar.
aile: inacabado
Volver incorporado — İçeriye al
Estoy acabado, ¿me prestas diez dólares?
İtalyancadentro, in, in arrivo, incontro, su, tra /ˈden.tro/
inside; indoors · inwardly · imprisoned
eş: all'interno, nell’interno, interiormente, internamente, in, nel
köken: From Late Latin dē intrō.
Rendi in linea — İçeriye al
Rusçaв течение, вве́рх, вверху́, вы́ше, гро́мче, да́льше
Врезка находится в тексте — İçeriye al
Arapçaبَعْدَ, فَوْق, فَوْقَ, فِي, لِأَعْلَى, مِن
اجعله متداخلا — İçeriye al
in, within, inside
köken: Morphologically iç (“the inside”) + -də (“in”).
Sarayın içində yüz dənə otaq var.
Kazakça-да
Form of -де (-de) in hard words and after voiced consonants. · Form of -ле (-le) in hard words and after voiced consonants.
Özbekçe-da
Felemenkçeaan, aan de beurt, bereid, beschikbaar, binnen, functioneel /aːn/
on (positioned at the outer surface of; attached to) · at, on (near; adjacent to; alongside; just off) · to, indicates the target or recipient of an action
köken: From Middle Dutch āne, from Old Dutch ana, from Proto-West Germanic *ana, from Proto-Germanic *ana.
aile: aan de drank, aan de gang, aan de slag, aan den lijve, aan het, aan het kortste eind trekken, aan kop, aanbreken, aandacht, aandeel
Inline maken — İçeriye al
Het schilderij hangt aan de muur.
aan tafel
aan de kust
Portekizce(para) cima, a par, acima, acordado, adiante, alto
up (informed about)
eş: ao par
Tornar incorporada — İçeriye al
Korece...로, ...에, ...에 둘러싸인, ...의 안에, 안에, 안으로
인라인 표 — İçeriye al
İsveççeankommande, för-, höja, in i, inkommande, inne
present participle of ankomma
Gör flytande — İçeriye al
Lehçedo góry, na czasie, na górze, nadchodzący, po, przybywający
w kierunku pionowym do ziemi, ponad powierzchnię
eş: w górę
Ramka jest wstawiona — İçeriye al
Forms the impersonal indicative present forms of verbs, appended to the first infinitive.
köken: From earlier -han, -hVn (now dialectal), from Proto-Finnic *-hën, *-sën (passive or reflexive suffix), the same as the third-person singular possessive suffix (see the possessive suffix entry on -Vn). Initial -ta- is from the passive marker *-tta-.
Muuta sisäkehykseksi — İçeriye al
laiva + -an → laivaan
into, in (to the inside of) · to, in (in the direction of, and arriving at; indicating destination) · until (up to the time of)
eş: c, ut
köken: Inherited from Old Czech do, from Proto-Slavic *do.
Rámec je znakem — İçeriye al
Vešel do místnosti.
Dostala se jí voda do bot.
Jdeme do obchodu.
Rumenceîn, sus /ɨn/
in, into, within · in, on
köken: Inherited from Latin in. Cognate with English in.
Cadrul este în- linie — İçeriye al
into · eye dialect spelling of -ban
Beszúrt (inline) keret — İçeriye al
ház (“house”) → a házba (“into the house”)
from, away from, out of · down from · (source of action or event) by, by means of
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin ab From Proto-Italic *ap, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”). The reconstruction of the Proto-Italic form is somewhat uncertain, as it's not clear when or how the final vowel of the PIE form was lost. The voicing of the final consonant to -b can be interpreted as an…
Gallos ab Aquitanis Garumna flumen, a Belgis Matrona et Sequana dividit.
Rex ab suis appellatur.
... Sī Deus ā nōbīs est, quis contrā nōs?
to promote (someone) · to appoint (to a finer position or use)
çekim: geçmiş forfremmede · ortaç forfremmet · ulaç forfremmende
köken: for- + fremme, maybe from Old Swedish forfrämia.
aile: forfremmelse
Gør indlejret — İçeriye al
Norveççeav, høyne, i tur, inn, innenfor, klar
Endonezcedi dalam
kata penunjuk yang menyatakan tempat berada di dalam sesuatu
[tidak jelas] — İçeriye geçin.
Örnek Cümleleriçeriye ile daha fazla örnek cümle →
İçeriye al
Make inline
İçeriye gel.
Do come in!
İçeriye git.
Go on inside.
İçeriye Ekle
Attach & inline
İçeriye Aktar
Import
İçeriye Doğru
Inward
İçeriye geçin.
Come get inside here.
İçeriye girdik.
We went inside.
& İçeriye Aktar
& Import
İçeriye Aktarma
Do & Not Import
İçeriye gelsene.
Why don't you come inside?
İçeriye girelim.
Let's step inside.