Ana içeriğe geç
Sözlük
/
haraplık

haraplık

TR → EN
"haraplık" kelimesinin İngilizcesi: desolation, wreck. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldesolation
Genelwreck

Tanım

•harap olma durumu, yıkkınlık, harabi, harabilik, harabiyet
•Yıkılacak duruma gelme durumu

Diğer Dillerde

scrap; junk (discarded material, especially metal)
çekim: çoğul Schrotte · tamlayan Schrottes
eş: Altmetall, Blödsinn, Quatsch, Unsinn
köken: From Ripuarian and Low Franconian Schrott (“scrap”), which is the same word as German Schrot (“groats”). The regional form is not, however, derived from Middle High German schrōt, but from a variant Middle High German schrāt, Middle Dutch *scraet (compare attested scrāden, an eastern variant of scrōden, whence modern Dutch schrooien).
aile: schrotten, schrottreif, verschrotten, Elektronikschrott, Elektroschrott, Metallschrott, Schrottanleihe, Schrotthändler, Schrottplatz
Fransızcaaccident, bousiller, carcasse, épave, ruiner (eril) /ak.si.dɑ̃/
accident
çekim: çoğul accidents
köken: Learned borrowing from Latin accidentem.
aile: accidentel, accidenter, suraccident
accident de voiture
accident de décompression
accident de parcours
accident (unexpected event with negative consequences) · accidental · feature
çekim: çoğul accidentes
köken: Borrowed from Latin accidentem.
aile: accidentalmente, accidente cerebrovascular, accidente de trabajo, accidente geográfico, accidente gramatical, de accidente, por accidente
carcass · hulk, shell · framework, skeleton
çekim: çoğul carcasse
eş: ossame, ossatura, scheletro, carcame, carogna, cadavere
köken: Likely from carcasso, obsolete variant of turcasso (“quiver”). Compare the now obsolete “bomb” sense.
Rusçaава́рия, разруша́ть, разру́шить
Arapçaتَصَادُّم
Azericedağıtmaq /dɑɣɯtˈmɑx/
to raid, sack, loot · to smash up · to demolish, pull down
çekim: geçmiş dağıtmış · ortaç dağıtmış · şimdiki dağıdır
köken: Causative of dağılmaq + -t.
aile: dağıdılmaz, dağıdılmaq
şəhəri dağıtmaq
evi dağıtmaq
hakimiyyəti dağıtmaq
to damage
çekim: geçmiş beschadigden · ortaç beschadigd · şimdiki beschadigt · ulaç beschadigend
köken: From Middle Dutch beschadigen, replacing older beschaden. Equivalent to schade + be- -igen.
aile: beschadigbaar, beschadiging
Portekizcedesolação, destroço, estragar (dişil) /de.zo.laˈsɐ̃w̃/
desolation · abandonment, negligence · state of sadness and misfortune
çekim: çoğul desolações
eş: desolamento
köken: Learned borrowing from Latin dēsōlātiōnem. By surface analysis, desolar + -ção.
Yunancaκαταστρέφω /ka.taˈstɾe.fo/
to destroy, ruin, wreck · to deface · to destroy (reputation, etc)
çekim: geçmiş κατέστρεψα · ortaç έχοντας καταστρέψει · şimdiki καταστρέφει · ulaç καταστρέφοντας
eş: αφανίζω, εξοντώνω, διαλύω, λαγγεύω, χαλάω
zıt: κατασκευάζω, χτίζω
köken: Learned borrowing from Ancient Greek καταστρέφω (katastréphō). By surface analysis, κατα- (kata-, “against-”) + στρέφω (stréfo, “to turn”).
Αν φάω κάτι απαγορευμένο, καταστρέφω τη δίαιτα μου;
Japoncaばらす, めちゃめちゃにする, 打ち壊す, 敗残, 残骸, 破壊する /ba̠ɾa̠sɨ/
to decompose, to disassembly, to take something to pieces and scatter its bits · to make something all scattered and messy, to mess something up, to put something into disarray · to expose a secret, to find something out and expose it
çekim: geçmiş ばらした
eş: あばく
zıt: 組み立てる
köken: Ultimate derivation unclear. Appears from the early 1700s. Analyzable as the regular causative / transitive form of root verb ばる (baru), from which ばれる (bareru) derives as the regular mediopassive / intransitive. Compare similar verb paradigms with root verb 明く (aku), causative / transitive 明かす (akasu), mediopassive / intransitive 明ける (akeru), Old Japanese 出づ (idu) and modern causative /…
機械をばらす
買収をばらす
魚をばらす
Korece충돌 /t͡ɕʰuŋdo̞ɭ/
head-on collision · collision, clash, conflict · collision
zıt: 추돌
köken: Sino-Korean word from 衝突 (“collision”).
aile: 충돌(衝突)되다, 충돌(衝突)시키다, 충돌(衝突)하다
의견의 충돌
to (often hyperbolically) destroy, to damage severely · to corrupt, to ruin, to spoil, to deprave, etc.
çekim: geçmiş fördärvade · ortaç fördärvad · ulaç fördärvande
köken: From Old Swedish fordærva, from German verderben.
slå sig fördärvad i skidbacken
fördärva ungdomen
Lehçekolizja, wypadek (dişil) /kɔˈli.zja/
collision, crash
çekim: çoğul kolizje · tamlayan kolizji
eş: zderzenie, stłuczka, wypadek, kraksa
köken: Etymology tree French collisionbor. Polish kolizja Borrowed from French collision.
aile: antykolizyjny, bezkolizyjny, kolizyjny, bezkolizyjnie, bezkolizyjność, kolizyjność
abandoned ship · shipwreck (boat or ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy) · wreck (remains of a (severely) damaged or destroyed vehicle)
çekim: çoğul hylyt · tamlayan hylyn
köken: hylätä (“to reject; to abandon”) + -y
aile: hylkyaine, hylkyaukko, hylkyauto, hylkyjoukko, hylkykivi, hylkypuu, hylkytavara, laivahylky, laivanhylky, veneenhylky
Prosessissa syntyvä hylky kierrätetään lasivillan raaka-aineeksi.
Çekçevrak (eril)
wreck · shipwreck
çekim: çoğul vraky · tamlayan vraku
eş: troska
aile: vrakoviště
vrak lodě.
to damage
çekim: geçmiş avariat · ortaç avariat · şimdiki avariază
köken: Borrowed from French avarier.
aile: avariere
Macarcakarambol, rombol, roncs /ˈkɒrɒmbol/
accident, crash (a collision or similar unintended event that causes damage or death) · carom (a shot in which the ball struck with the cue comes in contact with two or more balls on the table; a hitting of two or more balls with the player's ball)
çekim: çoğul karambolok
köken: Internationalism, primarily via German. From French carambole (“the red ball in billiards”), from Spanish carambola, from Portuguese carambola.
aile: karamboloz, karambolozik
İbraniceגרוטאה (dişil)
wreck, junk
çekim: çoğul גְּרוּטָאוֹת
köken: Supposedly from confusion with גרוטאות, the Mishnaic plural form of גְּרוּטָה, from Ancient Greek γρύτη (grútē, “frippery”).
Latinceperdō, vāstitās
Bulgarcaизоставеност, обезлюдяване, останки, отломки, пустош, разбивам
Katalancadesolació, ruïna (dişil) /ruˈi.nə/
ruin (the remains of a destroyed or dilapidated construction) · ruin, downfall
çekim: çoğul ruïnes
köken: Borrowed from Latin ruīna.
aile: arruïnar
Baskçahondatu /hondatu/
to destroy · to spoil, to ruin · to break, to break down
aile: hondatuta
Esperantodetrui, ruinigi, vrako /deˈtrui/
to destroy
çekim: geçmiş detruis · ortaç detruinta · ulaç detruanta
köken: Borrowed from French détruire, ultimately from Latin dēstruō (“to destroy, demolish, ruin”). Compare Italian distruggere, Portuguese and Spanish destruir, German destruieren, English destroy, Romanian distruge.
aile: amasdetrua armilo, detrua, detruenda, detruiĝi
Vi metu monon en la manojn de tia viro nur se vi deziras lin detrui, tio estas fakto.
Makedoncaкр́нтија, о́станки, оста́тоци, хава́рија
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod