grusa
/ˈɡrʉːsa/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "grusa" kelimesi Türkçe'de çakıl, harap etmek, viran etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelçakıl
Genelharap etmek
Genelviran etmek
Çekim Tablosu
geçmişgrusade
ortaçgrusad
ulaçgrusande
Tanım
•gravel (apply a layer of gravel to the surface of a road) · dash (dishearten)
Diğer Dillerde
AlmancaKies, Kiesel, Schotter, schottern, Wrack (eril)
singular imperative of kiesen
çekim: çoğul Kiese · tamlayan Kieses
eş: Schotter
köken: From Middle High German kis. Either the basic form of, or a backformation from Old High German kisil, from Proto-West Germanic *kesul, whence Kiesel. See there for more.
aile: Kiesbagger, Kiesberg, Kiesbett, kiesen, Kiesgrube, Kieshalde, kieshaltig, Kieshaufen, kiesig, Kieslaster
Fransızcacarcasse, graviers, gravillons, ruiner (dişil) /kaʁ.kas/
carcass (dead animal) · carcass; skeleton; bones (of a plan) · an assembly of pieces of wood, metal or another substance making up the framework of a construction
çekim: çoğul carcasses
köken: Unknown. Perhaps related to Old French charcois.
aile: décarcasser, carcasser, carcassier
İspanyolcaarruinar, grava, gravilla, ripio, rociar con grava, salpicar con grava /arwiˈnaɾ/
to ruin
çekim: geçmiş arruiné · ortaç arruinado · şimdiki arruina
eş: asolar, destruir, devastar, arrasar, empobrecer, hundir
köken: From a- + ruina + -ar.
aile: arruinador
to gravel (spread, or cover with gravel)
çekim: geçmiş agghiaiàto · ortaç agghiaiàto · şimdiki agghiàia · ulaç agghiaiànte
köken: From a- + ghiaia + -are.
Rusçaгра́вий, разруша́ть, разру́шить
Arapçaحَصْبَاء, حَصَى
Azericeçınqıl, dağıtmaq /dɑɣɯtˈmɑx/
to raid, sack, loot · to smash up · to demolish, pull down
çekim: geçmiş dağıtmış · ortaç dağıtmış · şimdiki dağıdır
köken: Causative of dağılmaq + -t.
aile: dağıdılmaz, dağıdılmaq
şəhəri dağıtmaq
evi dağıtmaq
hakimiyyəti dağıtmaq
Kazakçaгравий, қиыршық тас
Özbekçeshagʻal
Kırgızcaшагыл
Uygurcaشېغىل
Felemenkçegrind, ruïneren, verwoesten (nötr) /ɣrɪnt/
gravel, pebbles, shingle
köken: From Middle Dutch grint, grinde, from Old Dutch *grinda, from Proto-Germanic *grindō (“sand, pebbles”).
aile: grindbed, grindbeton, grinden, grindig, grindpad, grindweg
Portekizcebrita, cascalho, destroço, estragar, gravilha (dişil)
crushed stone; gravel
çekim: çoğul britas
köken: Back-formation from britar.
Yunancaκαταστρέφω, χαλίκι /ka.taˈstɾe.fo/
to destroy, ruin, wreck · to deface · to destroy (reputation, etc)
çekim: geçmiş κατέστρεψα · ortaç έχοντας καταστρέψει · şimdiki καταστρέφει · ulaç καταστρέφοντας
eş: αφανίζω, εξοντώνω, διαλύω, λαγγεύω, χαλάω
zıt: κατασκευάζω, χτίζω
köken: Learned borrowing from Ancient Greek καταστρέφω (katastréphō). By surface analysis, κατα- (kata-, “against-”) + στρέφω (stréfo, “to turn”).
Αν φάω κάτι απαγορευμένο, καταστρέφω τη δίαιτα μου;
to crush; to destroy; to ruin; to wreck; to tear down · to mar; to spoil
çekim: geçmiş 打ち壊した
eş: 打っ潰す
zıt: 打ち立てる
köken: 打(ぶ)ち (buchi-, emphatic verb prefix) + 壊(こわ)す (kowasu, “to destroy”)
aile: 打ち壊し
銅像を打ち壊す
良い雰囲気を打ち壊す
Korece자갈 /t͡ɕa̠ɡa̠ɭ/
pebble, gravel
köken: Of native Korean origin. Probably related, via ancient borrowing, to Manchu ᠵᠠᡥᠠᡵᡳ (jahari, “riverside pebbles”).
aile: 자갈길, 자갈돌, 자갈밭
shipwreck, wreck, wreckage · clunker, junker, beater, rustbucket, decrepit car · broken man, mess, train wreck (someone who is unbalanced and considered a mess; a disaster; one who is suffering personal ruin)
çekim: çoğul wraki · tamlayan wraka
eş: grat, rupieć, trup, ruina
köken: Borrowed from German Wrack, from Middle Low German wrak, probably from Old Saxon *wrak, derived from wrekan, from Proto-West Germanic *wrekan, from Proto-Germanic *wrekaną.
aile: wrakowy, wrakowiec, wrakowisko
Nurkowie wydobyli z morza wrak statku.
Ukraynacaгра́вій
Hintçeबजरी
abandoned ship · shipwreck (boat or ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy) · wreck (remains of a (severely) damaged or destroyed vehicle)
çekim: çoğul hylyt · tamlayan hylyn
köken: hylätä (“to reject; to abandon”) + -y
aile: hylkyaine, hylkyaukko, hylkyauto, hylkyjoukko, hylkykivi, hylkypuu, hylkytavara, laivahylky, laivanhylky, veneenhylky
Prosessissa syntyvä hylky kierrätetään lasivillan raaka-aineeksi.
gravel
çekim: çoğul štěrky · tamlayan štěrku
eş: šutr
köken: Cognates include Slovak štrk and Polish szczyrk. First attested in the 16th century.
aile: štěrkovat, štěrkový
Rumencedărâmătură, dărăpăna, părăgini, pietriș, ruina, ruină (dişil)
debris
çekim: çoğul dărâmături · tamlayan dărâmături
köken: From dărâma + -ătură.
pebble, gravel
çekim: çoğul kavicsok
köken: Of contested origin. Either derived from kövecs (“pebble”) or diminutive of kova (“flint”).
aile: kavicsos, kavicszátony
İbraniceחָצָץ
Latinceglārea, perdō
gravel
çekim: tamlayan grus'
köken: From Middle Low German grus, ultimately related to Proto-Germanic *greutą (“grit”).
aile: kattegrus
Norveççegrus, gruse, pukk, vrak
Endonezcekerikil
Etimoloji
grus + -a
Kelime Ailesi
grusning