Wir müssen die Autorität für die Auslegung und Anwendung des Gesetzes wieder an Richter und Beamte abgeben. — Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.
Y continuando, es fundamental que Pakistán siga ayudándonos en la lucha contra al Qaeda y sus afiliados. — Bu gece, president Zardari'yi aradim ve ekibim de Pakistanli es gorevlilerle konustular.
köken: Borrowed from Latin addictus and adapted to native detto.
Dobbiamo ripristinare l'autorità di giudici e funzionari nell'interpretazione e nell'applicazione della legge. — Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.
Мы должны вернуть полномочия судьям и должностным лицам, чтобы они имели право толковать и применять закон. — Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὑπάλληλος (hupállēlos, “subordinate”). The "employee" sense is a semantic loan from French employé.
aile: εμποροϋπάλληλος, δημόσιος υπάλληλος
Απόψε, ζήτησα πρόεδρος Ζαρντάρι, και η ομάδα μου έχει μιλήσει επίσης με τους ομολόγους τους του Πακιστάν. — Bu gece, president Zardari'yi aradim ve ekibim de Pakistanli es gorevlilerle konustular.
female equivalent of pracownik (“employee, worker”)
çekim: çoğul pracownice · tamlayan pracownicy
eş: pracowniczka
köken: Etymology tree Polish pracownik Proto-Slavic *-ьca Old Polish -ca Polish -ca Polish pracownica From pracownik + -ca.
Musimy zwrócić władzę sędziom i urzędnikom, władzę do interpretowania i stosowania prawa. — Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.
Se tuli meidän maallemme, ja sai alkunsa kansalaistemme järjettömästä teurastuksesta. — Bu gece, president Zardari'yi aradim ve ekibim de Pakistanli es gorevlilerle konustular.
Musíme obnovit autoritu soudců a vedoucích činitelů, aby mohli interpretovat a užívat právo. — Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.
Trebuie să restaurăm autoritatea Judecătorilor şi oficialilor în interpretarea şi aplicarea legii. — Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.