Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.We have to restore the authority to judges and officials to interpret and apply the law.
Bu gece, president Zardari'yi aradim ve ekibim de Pakistanli es gorevlilerle konustular.20년 넘게, 빈 라덴은 알카에다의 지도자이자 상징이었고,
Bu gece, president Zardari'yi aradim ve ekibim de Pakistanli es gorevlilerle konustular.20年以上の間、ビン・ラディンはアルカイダのリーダーであり、シンボルであった。
Bu gece, president Zardari'yi aradim ve ekibim de Pakistanli es gorevlilerle konustular.Ben Laden et au complexe où il se cachait.
Bu gece, president Zardari'yi aradim ve ekibim de Pakistanli es gorevlilerle konustular.Se tuli meidän maallemme, ja sai alkunsa kansalaistemme järjettömästä teurastuksesta.
Bu gece, president Zardari'yi aradim ve ekibim de Pakistanli es gorevlilerle konustular.Y continuando, es fundamental que Pakistán siga ayudándonos en la lucha contra al Qaeda y sus afiliados.
Bu gece, president Zardari'yi aradim ve ekibim de Pakistanli es gorevlilerle konustular.Απόψε, ζήτησα πρόεδρος Ζαρντάρι, και η ομάδα μου έχει μιλήσει επίσης με τους ομολόγους τους του Πακιστάν.
Ibrahim Muteferrika gibi. bir Osmanli gorevlisi.다소 뒤늦게 인쇄체계를 도입한 아브라함 무터퍼리카와 같은,
Ibrahim Muteferrika gibi. bir Osmanli gorevlisi.כמו איברהים מוטפריקה פקיד באימפריה העות'מאנית,
Ibrahim Muteferrika gibi. bir Osmanli gorevlisi.مثل إبراهيم موتيفرريكا ( أول عالم مسلم يخترع الصحافة ), هو مسؤول فى العهد العثمانى،
Ibrahim Muteferrika gibi. bir Osmanli gorevlisi.オスマン帝国の役人です 彼は印刷技術を遅ればせながら
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Chúng ta phải phục hồi thẩm quyền của các thẩm phán và quan chức để họ diễn giải và áp dụng luật pháp.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Dobbiamo ripristinare l'autorità di giudici e funzionari nell'interpretazione e nell'applicazione della legge.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.판사와 관료들에게 법을 해석하고 적용할 수 있는 권위를 회복시켜주어야 합니다.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Musíme obnovit autoritu soudců a vedoucích činitelů, aby mohli interpretovat a užívat právo.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Musimy zwrócić władzę sędziom i urzędnikom, władzę do interpretowania i stosowania prawa.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Nous devons rétablir l'autorité des juges et de l'administration à interpréter et à appliquer la loi.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Potrebujeme obnoviť autoritu sudcov a vedúcich činiteľov aby interpretovali a právo používali.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Tenemos que devolverle la autoridad a jueces y oficiales para interpretar y aplicar la ley.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Trebuie să restaurăm autoritatea Judecătorilor şi oficialilor în interpretarea şi aplicarea legii.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Wir müssen die Autorität für die Auslegung und Anwendung des Gesetzes wieder an Richter und Beamte abgeben.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Мы должны вернуть полномочия судьям и должностным лицам, чтобы они имели право толковать и применять закон.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.Трябва да възстановим авторитета на съдиите и служителите да интерпретират и прилагат закона.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.אנחנו צריכים לחדש את סמכותם של שופטים ונציגי המערכת לפרש וליישם את החוק.
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.هو انه يجب استعادة السلطة للقضاة وللمشرعين لكي يستطيعوا ان يفسروا و يطبقوا القانون
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.法廷や法務省の権威です 解釈や運用の権威です (拍手)