felügyelő
/ˈfɛlyɟɛløː/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulfelügyelők
Tanım
•present participle of felügyel: supervising (of a person who is employed to supervise something)
Diğer Dillerde
Almancaabhören, anwesend, aufpassen, Aufpasser, Aufseher, Begleiter /ˈapˌhøːrən/
to inspect, explore something by listening · to auscultate · to tap, wiretap, to record or listen to in secret
çekim: geçmiş hörte ab · ortaç abgehört · şimdiki hört ab · ulaç abhörend
köken: From ab- + hören.
aile: Abhörer, Abhörung, abhörend, abgehört
Ich habe die ganze Wand abgehört, aber ich konnte das Gespräch im Nebenzimmer nicht verstehen.
Der Arzt hat mir die Lunge abgehört.
Das Gespräch wurde abgehört.
Fransızcachef, contremaître, contrôler, moniteur, monitorer, monitrice (eril) /ʃɛf/
head · article, principal point · principal motive, charge, count of indictment
çekim: çoğul chefs
eş: tête
köken: Inherited from Middle French chief, from Old French chief, from Vulgar Latin capus, from Latin caput (“head”), from Proto-Italic *kaput, ultimately from Proto-Indo-European *kauput-, *kaput-. Doublet of cap.
aile: au premier chef, chef d'accusation, chef de cabinet, chef de chœur, chef de guerre, chef de projet, chef-d’œuvre, chef-lieu, couvre-chef, de son chef
opiner du chef
les principaux chefs d’une demande
Le procureur a tenu à refaire une lecture des chefs d’accusation.
İspanyolcaasistente, atendiente, capataz, caporal, comandante, director (eril) /asisˈtente/
attendee · assistant
çekim: çoğul asistentes
eş: presente, auxiliar, ayudante
aile: asistente social
İtalyancaassistente, capoccia, consulente, curatore, guardare, guardiano /as.sisˈtɛn.te/
assistant, helper · wizard (program or script used to simplify complex operations)
çekim: çoğul assistenti
eş: aiuto, aiutante, collaboratore, vice, coadiutore, braccio destro
aile: assistente di volo
Rusçaвожа́тая, вожа́тый, коменда́нт, наста́вник, отследи́ть, свя́занный
Arapçaرَاقَّبَ, مُرَاقِب, مُرَاقِبَة, مُشْرِف, مُشْرِفَة
Azericenəzarətçi
ticket collector · keeper, warden · overseer
çekim: çoğul nəzarətçilər · tamlayan nəzarətçinin
köken: From nəzarət + -çi.
Özbekçenazoratchi, nozir
Felemenkçecommissaris, controleren, graaf, hoofdopzichter, opzichter, surveilleren (eril) /ˌkɔ.mɪˈsaː.rɪs/
commissioner
çekim: çoğul commissarissen
köken: From Middle Dutch commissarijs, from Medieval Latin commissārius.
Portekizceassistente, atendedor, atendedora, feitor, inerente, monitor /a.sisˈtẽ.t͡ʃi/
assistant
çekim: çoğul assistentes
Yunancaαστυνόμος, επιστάτης, επιτηρητής, εποπτεύω, επόπτης, εργοδηγός (eril) /astiˈnomos/
superintendent, major, captain (police ranks)
çekim: çoğul αστυνόμοι · tamlayan αστυνόμου
köken: From Ancient Greek ἀστυνόμος (astunómos), from ἄστυ (ástu, “city”) + νόμος (nómos, “law”).
Ο αστυνόμος συλλαμβάνει τον εγκληματία.
supervisor, overseer
köken: Sino-Korean word from 감독(監督) (gamdok) + 者 (“person”).
a superintendent, a manager; chiefly for a non-corporate organization or institution
çekim: çoğul föreståndares · tamlayan föreståndares
köken: From förestå (“lead, oversee”) + -are (“-er”).
aile: butiksföreståndare, riksföreståndare, synagogföreståndare
Lehçeasekurant, asekurantka, asekurator, asekuratorka, monitorować, nadzorca (eril) /a.sɛˈku.rant/
overcautious person · spotter
çekim: çoğul asekuranci · tamlayan asekuranta
eş: asekurator
zıt: ryzykant
köken: Etymology tree Medieval Latin assecurarebor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish asekurować Proto-Indo-European *-onts Latin -ns Latin -āns Old French -ant French -antbor. Polish -ant Polish asekurant From asekurować + -ant.
aile: asekurancki, asekurancko, asekuranctwo, asekurantyzm
Ukraynacaвідсте́жити, відсте́жувати, контролюва́ти, нагляда́ч, нагля́дач, нагляда́чка
Hintçeअधीक्षक, निरीक्षक, पर्यवेक्षक (eril) /ə.d̪ʱiːk.ʂək/
superintendent
çekim: çoğul अधीक्षकों
köken: From अधि (adhi, “over, above”) + ईक्षक (īkṣak, “observer, beholder”).
Finceapulainen, avustaja, liittyvä, tähystäjä, tarkastaja, tarkkailla /ˈɑpulɑi̯nen/
assistant, helper · associate, deputy, vice-, under-
çekim: çoğul apulaiset · tamlayan apulaisen
köken: apu (“help, assistance”) + -lainen
aile: apteekkiapulainen, apulaisintendentti, apulaisjohtaja, apulaiskaupunginjohtaja, apulaiskomentaja, apulaislääkäri, apulaisministeri, apulaisohjaaja, apulaisoikeusasiamies, apulaisoikeuskansleri
Çekçedozorce, dozorkyně (eril) /ˈdozort͡sɛ/
overseer · warden, prison guard
çekim: çoğul dozorci · tamlayan dozorců
köken: From dozor + -ce.
Rumencemonitor, supervizor, supraveghetoare, supraveghetor (nötr)
monitor
çekim: çoğul monitoare · tamlayan monitorului
köken: Borrowed from French monitor.
İbraniceמַדְרִיךְ, מַדְרִיכָה
Latincecurator, curatrix, pedisequa, pedisequus, praefectus, praepositus (eril) /kuːˈraː.tɔr/
who pays heed about the state of an object, warden, overseer, watchman, lookout · who procures an affair for somebody, agent, commissionary · specifically, who procures patrimonial matters of one who has been deemed incapable to procure them himself
çekim: çoğul cūrātōrēs · tamlayan cūrātōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey- Proto-Indo-European *kʷeys-der. Proto-Italic *kʷoizā Latin cūra Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin cūrō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin cūrātor From cūrō + -tor.
Dancaaflytte, forstander, opsynsmand, overvåge
superintendent
çekim: çoğul forstandere · tamlayan forstanders
köken: From Middle Low German vorstender. Related to forestå.
aile: forstanderinde, viceforstander, forstanderpar, højskoleforstander, rigsforstander
Norveççeoverbetjent, overvåke
Endonezcekomisaris /komiˈsaris/
commissioner (someone commissioned to perform certain duties) · commissioner (an official in charge of a government department, especially a police force) · commissar (an official of a political party)
çekim: çoğul komisaris-komisaris
köken: From Dutch commissaris, from Middle Dutch commissarijs, from Medieval Latin commissārius. Doublet of komisar and komisioner.
aile: komisaris agung, komisaris besar polisi, komisaris independen, komisaris jenderal polisi, komisaris polisi, komisaris tinggi, komisaris utama, dewan komisaris
Vietnamcagiám sát, người giám sát /zaːm˧˦ saːt̚˧˦/
to supervise; to check; to oversee
köken: Sino-Vietnamese word from 監察.
Bulgarcaинспектор, контролирам, надзиравам, надзирател, надзира́тел, надзира́телка
Slovakçadozorca, dozorkyňa
Etimoloji
felügyel + -ő (present-participle suffix)
Kelime Ailesi