Ana içeriğe geç
Sözlük
/
donatma

donatma

TR → EN
"donatma" kelimesinin İngilizcesi: issue, equipment. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelissue
Genelequipment

Tanım

•isim: Donatmak işi; teçhiz

Diğer Dillerde

descendant · derivative
çekim: çoğul Abkömmlinge · tamlayan Abkömmlings
eş: Abkomme, Nachfahr, Nachfahre, Nachkomme, Derivat
köken: Abkomme + -ling
Keiner wollte die Flotte mit ihren Kosten übernehmen. — Gemiyi donatmak için hiçbir masraftan kaçınmadı.
Fransızcacontroverse, déboucher, délivrance, délivrer, descendance, descendre de (dişil) /kɔ̃.tʁɔ.vɛʁs/
controversy (debate, discussion of opposing opinions)
çekim: çoğul controverses
eş: discussion, polémique
köken: Inherited from Middle French controverse, Old French controversie, from Latin contrōversia.
Cela nous a donné la possibilité de faire une réinnervation ciblée. — Ve bu bize "hedefli yeniden sinirle donatma" yapma şansı verdi.
matter, issue, business · affair (a romantic relationship)
çekim: çoğul asuntos
eş: cuestión, negocio, tema
köken: From Latin assūmptus. Cognate with English assumption and English assume.
aile: asuntillo, asunto pendiente, asuntos exteriores, tomar cartas en el asunto
El dinero robado y las joyas nunca fueron recuperados. — Fakat bu yaldızlama ve mücevherle donatma hiçbir zaman yapılmamıştır.
equipment, appliance · machine, device · finishing (of woven material)
çekim: çoğul apparecchiature
eş: attrezzatura, attrezzi, congegno, dispositivo, equipaggiamento, impianto
köken: From apparecchiare + -tura.
Questo ci ha dato l'opportunità di praticare la reinnervazione mirata. — Ve bu bize "hedefli yeniden sinirle donatma" yapma şansı verdi.
Rusçaвопро́с, вы́пуск, вы́работка, вытека́ние, изда́ние, излия́ние
Какой должна украшать твои формы, твоя любовь, твоя именно: — Hangi Senin şekli, senin sevginin, senin zekâ donatmak:
Arapçaتَجْهِيزَات, عَدَد, مَسْأَلَة, مُشْكِل, مُعَدَّات
وهذا وفر لنا الفرصة المناسبة لعمل الـ"targeted reinnervation" إعادة توزيع الأعصاب الموجهة. — Ve bu bize "hedefli yeniden sinirle donatma" yapma şansı verdi.
Farsçaشماره /ʃu.maː.ˈra/
number (position of something in a sequence) · number (sequence of digits and letters) · telephone number
çekim: çoğul شمارهها
köken: From Middle Persian ʾwšmʾlk' (ōšmārag, “calculation, reckoning”). Related to شمردن (šomordan); see there for more.
Azericeaxma, məqam, məsələ, say, təchizat, tökülmə
place, spot · time, moment (for something to happen) · rank, position
çekim: çoğul məqamlar · tamlayan məqamın
köken: Ultimately from Arabic مَقَام (maqām).
Bəzi məqamlar var ki, onlara toxunmasaq yaxşıdır
Kazakçaжабдық /ʒɑbˈdəq/
equipment
çekim: çoğul жабдықтар · tamlayan жабдықтың
Özbekçejihoz
Felemenkçebagage, bepakking, nummer, uitrusting (dişil) /ˌbaːˈɣaː.ʒə/
baggage; luggage · load, a person's relevant (especially hindering) background
eş: last, vracht
köken: Borrowed from Middle French bagage. First attested in the 16th century.
aile: bagageband, bagagedrager, bagagist, handbagage, ruimbagage
Welke moet uw vorm, uw liefde, uw wit tooien: — Hangi Senin şekli, senin sevginin, senin zekâ donatmak:
descending · downward
çekim: çoğul descendentes
köken: Borrowed from Latin dēscendentem.
aile: lusodescendente
Que deve bedeck tua forma, teu amor, o teu saber: — Hangi Senin şekli, senin sevginin, senin zekâ donatmak:
equipment · equipment, arms · arming
çekim: çoğul εξοπλισμοί · tamlayan εξοπλισμού
Κανένα από αυτά τα σκάφη δεν απέφυγε τη βύθιση. — Gemiyi donatmak için hiçbir masraftan kaçınmadı.
Japonca装備, 設備 /so̞ːbʲi/
equipment
çekim: geçmiş 装備した
特定領域への神経支配再確立手術を行いました 手術を行ったのは 同僚のグレッグ ドゥマニアン博士です — Ve bu bize "hedefli yeniden sinirle donatma" yapma şansı verdi.
そもそも、日本にドイツみたいな戦術核を装備しても何の意味もないわけです、防衛力的には。
Korece설비, 장비 /sʰʌ̹ɭbi/
equipment; facilities
köken: Sino-Korean word from 設備.
“돌아오는 이덕화 다시한번 "부탁해요~"”. — Yine gelin alma öncesi "güya donatma" yapılır.
to connect, to join
çekim: geçmiş anslöt · ortaç ansluten · ulaç anslutande
köken: an + sluta, like German anschließen
Vilken ska pryda din form, din kärlek, din intelligens: — Hangi Senin şekli, senin sevginin, senin zekâ donatmak:
Lehçeegzemplarz, emisja, emitować, oprzyrządowanie, problem, przybory (eril) /ɛɡˈzɛm.plaʂ/
piece, specimen (individual instance that represents a class) · copy (printed edition of a book or magazine)
çekim: çoğul egzemplarze · tamlayan egzemplarza
eş: sztuka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Proto-Indo-European *h₁em-der. Proto-Italic *emō Latin emō Latin eximō Latin exemplum Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin -āris Latin exemplārenom. ▲ Latin exemplum ▲ Latin -āris Latin -āre Latin -ar Latin exemplarlbor. Polish egzemplarz…
aile: egzemplaryczny
Które powinny ozdobić twój kształt, miłował, twój dowcip: — Hangi Senin şekli, senin sevginin, senin zekâ donatmak:
Ukraynacaвида́ння, ви́пуск, випускати, витіка́ння, емі́сія, наща́док /ʋepʊˈskate/
to let out, to let go, to release, to set free · to emit, to discharge, to give off · to issue, to release, to put out (put into circulation; make available)
çekim: geçmiş випуска́вши · şimdiki випуска́є
köken: From ви- (vy-) + пуска́ти (puskáty). Compare Russian выпуска́ть (vypuskátʹ), Belarusian выпуска́ць (vypuskácʹ), Polish wypuszczać.
aile: ви́пуск, випуска́ння, випуска́тися
Для чого Богу підлаштовувати вас під щось, якщо ви ніколи цим не будете займатись? — Bir şey yapmak için Tanrı seni ne ile donatmış ve sonra ne ile donatmamış?
tool, appliance, equipment, apparatus, utensil
çekim: çoğul उपकरणों
köken: Borrowed from Sanskrit उपकरण (upakaraṇa), ultimately from Proto-Indo-European *kʷer-.
हथौड़ा केवल एक प्रकार का प्राचीन उपकरण है।
to dose, dispense in doses · to apportion (to divide into portions and distribute)
çekim: geçmiş annostellut · şimdiki annostelee · ulaç annosteleva
köken: From annostaa + -ella.
aile: annostelija, annostelin, annostelu
Jonka pitäisi koristella sinun muoto, sinun rakkaus, sinun wit: — Hangi Senin şekli, senin sevginin, senin zekâ donatmak:
Çekçevybavení, výstroj (nötr) /ˈvɪbavɛɲiː/
verbal noun of vybavit · equipment
çekim: çoğul vybavením
eş: výbava, zařízení, vyvolání, evokace, zafungování
köken: From vybavit + -ení.
Proč by vás Bůh pojil k něčemu a pak vás nenechal to dělat? — Bir şey yapmak için Tanrı seni ne ile donatmış ve sonra ne ile donatmamış?
equipment
çekim: çoğul echipamente · tamlayan echipamentului
köken: Borrowed from French équipement. By surface analysis, echipa + -ment.
Şi asta ne-a dat oportunitatea să facem o re-inervare ţintită. — Ve bu bize "hedefli yeniden sinirle donatma" yapma şansı verdi.
verbal noun of berendez · furnishing, furniture · equipment, apparatus, set
çekim: çoğul berendezések
köken: berendez + -és
aile: berendezési
Miért alkotott volna minket Isten valamire hogy aztán ne azt csináljuk? — Bir şey yapmak için Tanrı seni ne ile donatmış ve sonra ne ile donatmamış?
İbraniceצִיּוּד
וזה נתן לנו את האפשרות לבצע עצבוב מוכוון. — Ve bu bize "hedefli yeniden sinirle donatma" yapma şansı verdi.
Latincearmāmentum
Dancaudstyr
equipment · outfit, kit · accessories
çekim: çoğul udstyrene · tamlayan udstyrs
Som bør bedeck din facon, din kærlighed, dit Vid: — Hangi Senin şekli, senin sevginin, senin zekâ donatmak:
Norveççeutstyr
emission, release, · of securities · of banknote
çekim: çoğul emisi-emisi
köken: From Dutch emissie, from Middle French émission, from Latin ēmissiō (“sending forth”), from ēmittō (“send out”), from ex (“from, out of”) + mittō (“send”).
aile: pengemisi
Mengapa Tuhan mengikat anda untuk melakukan sesuatu dan apakah anda telah melakukannya? — Bir şey yapmak için Tanrı seni ne ile donatmış ve sonra ne ile donatmamış?

Örnek Cümleler

O, oğlunu iyi bir eğitim ile donatmak istiyor.
He wants to equip his son with a good education.
Gemiyi donatmak için hiçbir masraftan kaçınmadı.
He spared no expense in fitting out the ship.
Deve donatmada gerçek bir deve söz konusu değildir.
It is not closely related to the true cabbage.
Hangi Senin şekli, senin sevginin, senin zekâ donatmak:
Which should bedeck thy shape, thy love, thy wit:
Ve bu bize "hedefli yeniden sinirle donatma" yapma şansı verdi.
And that gave us the opportunity to do targeted reinnervation.
Fakat bu yaldızlama ve mücevherle donatma hiçbir zaman yapılmamıştır.
The stolen cash and jewelry were never recovered.
Bir zamanlar insanlar hafızalarına yatırım yapıyor, ve zorla akıllarını donatmaya uğraşıyorlarmış.
Once upon a time, people invested in their memories, in laboriously furnishing their minds.
Bu yaklaşımımız "hedefli yeniden sinirle donatma" (targeted reinnervation) olarak isimlendiriliyor.
So our approach is something we call targeted reinnervation.
donatma ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod