descendance
/de.sɑ̃.dɑ̃s/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "descendance" kelimesi Türkçe'de köken, nesil, soy, yavru anlamına gelir.
Çeviri
Genelköken
Genelnesil
Genelsoy
Genelyavru
Çekim Tablosu
çoğuldescendances
Tanım
•line of descent
Diğer Dillerde
AlmancaAbkömmling, Abkömmlinge, Abstammung, Geschlecht, Kinder, Nachfahren (eril) /ˈapkœmlɪŋ/
descendant · derivative
çekim: çoğul Abkömmlinge · tamlayan Abkömmlings
eş: Abkomme, Nachfahr, Nachfahre, Nachkomme, Derivat
köken: Abkomme + -ling
İspanyolcaabolengo, alcurnia, descendencia, descendiente, estirpe, herederos (eril) /aboˈlenɡo/
ancestry; lineage; pedigree
çekim: çoğul abolengos
eş: alcurnia, estirpe, linaje, alcurnia
köken: From abuelo + -engo.
İtalyancadiscendenti, discendenza, lignaggio, progenie, prole, stirpe /diʃ.ʃenˈdɛn.ti/
plural of discendente
eş: provenienti, causati, eredi, figli, posteri, successori
Rusçaпото́мок, пото́мство, происхожде́ние, родосло́вная
Arapçaذُرِّيَّة, سُلَالَة, سَلِيل, نَسْل, وَلَد
child, children · offspring · descendant
köken: Borrowed from Arabic أَوْلَاد (ʔawlād), plural of وَلَد (walad, “child”).
lineage · generation · extended family
çekim: çoğul nəsillər · tamlayan nəslin
köken: From Arabic نَسْل (nasl).
descendant · dynasty
çekim: çoğul әулеттер · tamlayan әулеттің
köken: From Arabic أَوْلاد (ʔawlād).
generation
çekim: çoğul avlodlar · tamlayan avlodning
köken: Borrowed from Arabic أَوْلَاد (ʔawlād).
Kırgızcaтукум-жуурат, укум-тукум
Uygurcaئەۋلاد
children, descendants, progeny · generation
çekim: çoğul ئەۋلادلار
köken: Borrowed from Arabic أَوْلاد (ʔawlād).
Felemenkçeafkomst, afstammelingen, afstamming, geslacht, kinderen, kinders (dişil) /ˈɑf.kɔmst/
origin, birth, descent
çekim: çoğul afkomsten
köken: From af + komst, equivalent to afkomen + -st.
aile: afkomstig
Portekizcedescendência, descendente, estirpe, linhagem, progénie, progênie (dişil) /de.sẽˈdẽ.si.ɐ/
offspring, progeny, issue (all the descendants of a person)
çekim: çoğul descendências
eş: declínio, descensão, descenso, descida, queda
köken: By surface analysis, descender + -ência.
Yunancaγενεαλογία (dişil)
genealogy
çekim: çoğul γενεαλογίες · tamlayan γενεαλογίας
köken: Borrowed from Ancient Greek γενεαλογία (genealogía).
indefinite plural of ättling
Lehçepotomstwo, progenitura, rodowód (nötr) /pɔˈtɔm.stfɔ/
descendants, offspring, posterity, progeniture, progeny
çekim: tamlayan potomstwa
eş: progenitura, przychówek, dzieci, dziatki, młode
köken: Etymology tree Proto-Slavic *potomьstvo Polish potomstwo Inherited from Proto-Slavic *potomьstvo. By surface analysis, potomek + -stwo.
Ukraynacaнаща́дки, наща́док, пото́мство, похо́дження, родові́д
community, kinship group · lineage, dynasty · large group, herd
çekim: çoğul कुलों
köken: Inherited from Sanskrit कुल (kula).
Finceesivanhemmat, jälkeläinen, jälkeläiset, jälkikasvu, lapset, sukujuuret /ˈesiˌʋɑnhemːɑt/
nominative plural of esivanhempi
offspring, descendants, posterity, progeny
çekim: tamlayan potomstva
eş: praščědie
köken: Inherited from Proto-Slavic *potomьstvo.
Rumencedescendență, filiație, progenitură (dişil)
descent
çekim: çoğul descendențe · tamlayan descendențe
köken: Borrowed from French descendance.
Macarcaeredet, ivadék, leszármazott, sarj, származás, utód /ˈɛrɛdɛt/
origin, source
çekim: çoğul eredetek
köken: ered (“to originate, to come from”) + -et (noun-forming suffix)
aile: eredeti, eredetű, eredettörténet
Latinceprōgeniēs, prōlēs, prōsāpia, stirps, subolēs /ˈstɪrps/
rootstock; the lowest part of the trunk of a plant, including the roots. · a plant, shrub, shoot, sprout · lineage, race, family, stock
çekim: çoğul stirpēs · tamlayan stirpis
köken: Possibly from Proto-Indo-European *sterp-, *ster- (“stiff”), related to Lithuanian sterptis (“to stiffen”), Ancient Greek στερεός (stereós, “solid”), Proto-Germanic *staraz (“stiff”).
aile: exstirpō, stirpitus
Stirpem frātris virīlem interimit
Norveççeætlinger, ættinger, avkom, etterkommere, kjønn