emissione
/e.misˈsjo.ne/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "emissione" kelimesi Türkçe'de geniş alana dağılan/dağılmış, ifraz, salgı, yayın, yayınlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelgeniş alana dağılan/dağılmış
Genelifraz
Genelsalgı
Genelyayın
Genelyayınlamak
Çekim Tablosu
çoğulemissioni
Tanım
•emission · transmission (radio, TV etc.) · issue (of postage stamps etc.)
Diğer Dillerde
AlmancaAusgehen, ausstrahlen, Ausstrahlung, entladen, Rundfunk, senden /ˈʔaʊ̯sɡeːən/
to go out (to leave one's abode to go to public places) · to go out (to be turned off or extinguished) · to run out (to be completely used up or consumed)
çekim: geçmiş ging aus · ortaç ausgegangen · şimdiki geht aus · ulaç ausgehend
eş: weggehen, zur Neige gehen, erlöschen, abschalten, annehmen, enden
köken: From Middle High German ūzgēn, ūzgān, from Old High German ūzgangan, ūzgān, ūzgēn, from Proto-West Germanic *ūtgān, equivalent to aus- + gehen. Cognate with German Low German utgahn, Dutch uitgaan, English outgo, Swedish utgå.
aile: Ausgang, Ausgeher, Ausgehung, ausgehend, ausgegangen
Ich gehe nicht in die Disko, weil ich tanzen will, sondern weil ich ausgehen will.
1913, Fanny zu Reventlow, Herrn Dames Aufzeichnungen, Albert Langen, page 30
Das Geld für den Hausbau ist ausgegangen.
Fransızcacontroverse, délivrance, diffuser, drain, émission, exsudat (dişil) /kɔ̃.tʁɔ.vɛʁs/
controversy (debate, discussion of opposing opinions)
çekim: çoğul controverses
eş: discussion, polémique
köken: Inherited from Middle French controverse, Old French controversie, from Latin contrōversia.
İspanyolcaasunto, cuestión, emisión, emitir, envío, expedición (eril) /aˈsunto/
matter, issue, business · affair (a romantic relationship)
çekim: çoğul asuntos
eş: cuestión, negocio, tema
köken: From Latin assūmptus. Cognate with English assumption and English assume.
aile: asuntillo, asunto pendiente, asuntos exteriores, tomar cartas en el asunto
Rusçaвеща́ние, веща́ть, вопро́с, гной, излия́ние, отпра́вка /ɡnoj/
manure, dung
çekim: çoğul гно́и · tamlayan гно́я
eş: ихор, сукровица, выпот
köken: Inherited from Proto-Slavic *gnojь.
Arapçaأَذَاعَ, إِذَاعَة, بَثَّ, بَثّ, تَلْفَزَة
Farsçaشماره /ʃu.maː.ˈra/
number (position of something in a sequence) · number (sequence of digits and letters) · telephone number
çekim: çoğul شمارهها
köken: From Middle Persian ʾwšmʾlk' (ōšmārag, “calculation, reckoning”). Related to شمردن (šomordan); see there for more.
secretion, discharge · feces
çekim: çoğul ifrazatlar · tamlayan ifrazatın
köken: From ifraz + -at.
Kazakçaхабар тарату
Özbekçeeshittirish, translyatsiya, yoyin
Türkmenceýaýlym
Kırgızca(телерадио-)берүү
to make an announcement by means of a public address system, to tannoy · to broadcast · to make a public announcement in a loud voice, usually by a town crier
çekim: geçmiş riepen om · ortaç omgeroepen · şimdiki roept om · ulaç omroepend
köken: From Middle Dutch ommeroepen, equivalent to om + roepen.
Als een trein aankomt wordt in het Oekraïens omgeroepen waar de passagiers zich kunnen melden.
Portekizcedescarregar, difusão, emissão, envio, fluxo, ponto de debate /des.ka.ʁeˈɡa(ʁ)/
to unload (unload cargo, wares, etc from a vehicle) · to discharge (release an electrical charge) · to drain (batteries)
çekim: geçmiş descarreguei · ortaç descarregado · şimdiki descarrega
eş: baixar, sacar, transferir
köken: From Old Galician-Portuguese descarregar, from Late Latin discarricāre (“to unload”), from carricō (“to load”), from Latin carrus (“car, wagon”). By surface analysis, des- + carregar.
Meu celular descarregou.
to discharge, remove charge · to remove tension
çekim: geçmiş αποφόρτισα · ortaç αποφορτισμένος
Japonca放送, 放送する /ho̞ːso̞ː/
broadcast (a radio or TV transmission on air)
çekim: geçmiş 放送した
köken: Term attested in the mid-Taishō era (c. 1920). Wasei-kango compound of 放(ほう) (hō, “release”) + 送(そう) (sō, “send”).
aile: 生放送, 放送局, 短波放送, 放送大学
broadcasting · a specific broadcast; a radio or television program
köken: Sino-Korean word from 放送, from 放 (“casting out”) + 送 (“sending”).
aile: 먹방, 방송간섭, 방송국, 방송원, 방플, 벗방, 지방방송
İsveççesända ut, utmynna, utsända, utsändning, utsöndring
synonym of mynna
çekim: geçmiş utmynnade · ortaç utmynnad · ulaç utmynnande
Lehçeemisja, nadać, nadawać, nadawanie, rozładować, rozładowywać (dişil) /ɛˈmi.sja/
emission (act of sending or throwing out) · broadcast (transmission of a radio or television programme) · emission spectrum
çekim: çoğul emisje · tamlayan emisji
eş: emitowanie, nadawanie, wysyłanie
köken: Borrowed from French émission, from Latin ēmissiō.
aile: emisyjny
Ukraynacaвитіка́ння, віща́ти, передава́ти, переда́ти, переда́ча, транслюва́ти
spreading, expanding · broadcasting
çekim: çoğul प्रसारणों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रसारण (prasāraṇa).
प्रसारण-गृह
Finceerite, kysymys, lähettää, lähetys, levitetty, ongelma /ˈeriteˣ/
secretion (a substance secreted by an organism) · discharge (pus or exudate from a wound or orifice)
çekim: çoğul eritteet · tamlayan eritteen
köken: erittää + -e
aile: limaerite, rauhaserite, sisäerite, tulehduserite, umpierite
verbal noun of vysílat · broadcasting · transmission (the act of transmitting)
çekim: çoğul vysíláním
köken: From vysílat + -ání.
Rumencedescărca, difuza, difuzare, emisiune, emite, transmisiune /deskərˈka/
to unload, unburden · to disembark · to discharge
çekim: geçmiş descărcat · ortaç descărcat · şimdiki descarcă
köken: Inherited from Late Latin discarricāre, from carricō, from Latin carrus (“four-wheeled baggage wagon”). Compare Spanish descargar.
aile: descărcare, descărcător, descărcătură
giving · broadcast, transmission
çekim: çoğul adások
köken: From ad (“to give”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: adási, adású, adásszerkesztő, előadás, hálaadás, névadás, tanácsadás, véradás
İbraniceשידור \ שִׁדּוּר, שידר \ שִׁדֵּר
Latinceēmissiō
Dancaudsende, udsendelse
to broadcast · to transmit · to dispatch
çekim: geçmiş udsendte · ortaç udsendt · ulaç udsendende
köken: From ud + sende.
aile: genudsende, udsendelse, udsending
Norveççekringkaste, kringkasting, problem, sende ut, utlade, utsending
Etimoloji
From Latin ēmissiōnem.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar