संभार
/səm.bʱɑːɾ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "संभार" kelimesi Türkçe'de donatım, donatma, ekipman, koleksiyon, toplama anlamına gelir.
Çeviri
Geneldonatım
Geneldonatma
Genelekipman
Genelkoleksiyon
Geneltoplama
Çekim Tablosu
çoğulसंभारों
Tanım
•collection, assemblage · provisions, supplies, stock · equipment, tool
Diğer Dillerde
AlmancaAusrüstung, Kollektion, Sammlung (dişil) /ˈaʊ̯sˌʁʏstʊŋ/
equipment, gear
çekim: çoğul Ausrüstungen · tamlayan Ausrüstungen
köken: From ausrüsten + -ung.
Fransızcaassemblage, collection, équipement (eril) /a.sɑ̃.blaʒ/
assemblage, gathering, assembly (process of assembling; result of this action) · jointing (act of making a joint) · joint
çekim: çoğul assemblages
eş: assemblement, réunion, union, montage
köken: From assembler + -age.
aile: langage d'assemblage
İspanyolcacolección, equipación, equipamiento (dişil) /koleɡˈθjon/
collection
çekim: çoğul colecciones
köken: Borrowed from Latin collēctiōnem.
İtalyancacollezione, equipaggiamento, raccolta (dişil) /kol.letˈt͡sjo.ne/
collection
çekim: çoğul collezioni
eş: assortimento, complesso, filza, insieme, raccolta, schieramento
köken: Borrowed from Latin collēctiōnem.
aile: collezionare, collezionismo, collezionista
Rusçaколле́кция, обору́дование, сбо́рник, снаряже́ние, собра́ние
Arapçaجَمْع, مَجْمُوعَة
Farsçaکلکسیون, گردایه, مجموعه /mad͡ʒ.muː.ˈʔa/
collection; compilation · set (set theory: collection of objects) · series
çekim: çoğul مجموعهها
köken: Etymology tree Arabic جَمَعَ (jamaʕa) Arabic مَجْمُوع (majmūʕ) Arabic مَجْمُوعَة (majmūʕa)bor. Persian مجموعه Borrowed from Arabic مَجْمُوعَة (majmūʕa).
Kazakçaжинақтама, топтама
series, compilation
çekim: çoğul топтамалар · tamlayan топтаманың
köken: топ (top) + -тама (-tama).
aile: топтамалау
Kırgızcaколлекция
Felemenkçecollectie, uitrusting, verzameling (dişil) /ˌkɔˈlɛk.si/
collection
çekim: çoğul collecties
köken: Borrowed from Middle French collection, from Latin collēctiō.
aile: museumcollectie
Portekizcecoleção, equipagem (dişil) /ko.leˈsɐ̃w̃/
collection · range · compilation
çekim: çoğul coleções
köken: Learned borrowing from Latin collēctiōnem. Cognate with Galician and Spanish colección, Catalan col·lecció, Occitan colleccion, French collection and Italian collezione.
Como as cadeiras eram insufficientes, eu e o vigario ficámos de pé. O sargento trouxe a collecção de amostras.
Yunancaσυλλογή (dişil) /si.loˈʝi/
collection, compilation, assortment, picking · meditation, mental absorption, preoccupation, musing, contemplation, care, concern
çekim: çoğul συλλογές · tamlayan συλλογής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek συλλογή (sullogḗ, “collection”), from συλλέγω (sullégō, “to collect”), from σύν (συλ-) (sún (sul-), “with”) + λέγω (légō, “in sense collect”). For sense "mediation" inherited from Koine Greek συλλογή (sullogḗ, “concentration of thoughts”) from Ancient Greek συλλογή (sullogḗ).
Κάνω συλλογή νομισμάτων.
Έπεσε σε βαθιά συλλογή.
Τα λόγια του με έριξαν σε βαθιά συλλογή.
collection, collecting
köken: Sino-Korean word from 收集／蒐集.
aile: 수집기, 수집하다
İsveççesamling, utrustande, utrustning /²samlɪŋ/
collection · gathering
çekim: çoğul samlingar · tamlayan samlings
köken: samla, samlas + -ing
aile: aforismsamling, antiksamling, artikelsamling, berättelsesamling, boksamling, brevsamling, citatsamling, debutsamling, diktsamling, diplomsamling
Lehçekolekcja, wyposażanie, zbiór, zbiorowisko (dişil) /kɔˈlɛk.t͡sja/
collection (set of thematically associated items gathered by a collector)
çekim: çoğul kolekcje · tamlayan kolekcji
köken: Borrowed from French collection, from Latin collēctiō, collēctiōnem.
aile: kolekcjonować, skolekcjonować
Ukraynacaзбі́рка, зібра́ння, коле́кція, обла́днання, споря́дження
Fincekokoelma, pukeutuminen, varustaminen, varustus /ˈkokoelmɑ/
collection (set of items; multiple related objects)
çekim: çoğul kokoelmat · tamlayan kokoelman
köken: koota (“to collect, put together”) + -(e)lma. Coined by Finnish author and priest Antero Warelius in 1847.
aile: aforismikokoelma, aineskokoelma, asekokoelma, asetuskokoelma, asiakirjakokoelma, esikoiskokoelma, esinekokoelma, esseekokoelma, karttakokoelma, kasvikokoelma
Çekçesbírka, vybavení (dişil) /ˈzbiːrka/
collection (set of items)
çekim: çoğul sbírky · tamlayan sbírky
eş: soubor
köken: From sbírat + -ka.
aile: dobročinná sbírka, hudební sbírka, muzejní sbírka, sbírčička, sbírčinka
Rumencecolectare, colecție, echipament, echipare (dişil)
collection
çekim: çoğul colectări · tamlayan colectări
köken: From colecta + -re.
Macarcafelszerelés, gyűjtemény, kollekció, sorozat /ˈfɛlsɛrɛleːʃ/
verbal noun of felszerel (the act of installing something or equipping someone or something with something) · equipment, gear
çekim: çoğul felszerelések
köken: felszerel + -és
aile: búvárfelszerelés, cipészfelszerelés, dobfelszerelés, dzsúdófelszerelés, fürdőfelszerelés, hadfelszerelés, halászfelszerelés, horgászfelszerelés, íjászfelszerelés, kempingfelszerelés
Latincearmāmentum, collēctus, congeriēs, congestus
collected, accumulated · compiled
köken: Perfect passive participle of congerō.
Dancasamling
collection
çekim: çoğul samlinger · tamlayan samlings
köken: samle + -ing
aile: frimærkesamling
De har en imponerende samling af frimærker.
Norveççesamling
Endonezcegabungan, himpunan, kawanan, koleksi, kumpulan /ɡaˈbʊŋan/
combined, joint, consolidated, collective, composite · alliance, federation, consolidation, merger, fusion, community · union:
çekim: çoğul gabungan-gabungan
köken: Affixed gabung + -an, inherited from Malay gabungan.
(Standard Malay)
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit सम्भार (sambhāra).