Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

egzemplarz

/ɛɡˈzɛm.plaʂ/

eril

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulegzemplarze

tamlayanegzemplarza

Tanım

•piece, specimen (individual instance that represents a class) · copy (printed edition of a book or magazine)

Diğer Dillerde

AlmancaAusgabe , Exemplar , Heft (dişil) /ˈaʊ̯sˌɡaːbə/

edition, issue (literary work) · version, copy (of a book or booklet) · expenditure, spending, expense

çekim: çoğul Ausgaben · tamlayan Ausgaben

eş: Aufwand, Aufwendung, Auslage, Kosten, Spesen, Unkosten

köken: From Middle High German ūȥgābe; related to geben (“to give”). Cognate with Luxembourgish Ausgab. Compare Dutch uitgave.

aile: Akademieausgabe, Erstausgabe, Sonderausgabe, Topfsonderausgabe

Ich will eine zweisprachige Ausgabe des Handbuchs.

Fransızcacopie , exemplaire , numéro (dişil) /kɔ.pi/

copying · copy

çekim: çoğul copies

eş: décalque, duplicata, triplicata, réplique, copiage

köken: Borrowed from Latin cōpia.

aile: copie carbone, copie conforme, en mal de copie, photocopie, télécopie

İspanyolcaedición , ejemplar , entrega , número (dişil) /ediˈθjon/

edition · edit, editing

çekim: çoğul ediciones

köken: From Latin ēditiōnem.

aile: autoedición, edición crítica, guerra de ediciones

İtalyancacopia (dişil) /ˈkɔ.pja/

copy · print

çekim: çoğul copie

eş: copiatura, duplicato, esemplare, facsimile, ricostruzione, '

zıt: originale

köken: Borrowed from Latin cōpia (“abundance”).

Rusçaвы́пуск , изда́ние , ко́пия , экземпля́р

Arapçaعَدَد

Azericesay

number, quantity, count · numeral · value, importance

çekim: çoğul saylar

köken: Deverbal from saymaq.

Qonaqların sayı iyirmidən çox olsa, otağa yerləşməzlər.

Başkurtçaдана /dɑ.ˈnɑ/

copy (of book, magazine, etc.) · piece (when counting)

çekim: çoğul даналар · tamlayan дананың

köken: From Persian دانه (dâne, “grain; piece”).

Китапхана районда сыҡҡан гәзиттәрҙең барыһын да берешәр дана алдыра.

Табаҡҡа биш дана йомортҡа һытығыҙ, ондо ҡушып болғағыҙ.

Felemenkçeexemplaar , nummer (nötr) /ˌɛk.səmˈplaːr/

copy (printed edition) · sample; instance; specimen · example, model

çekim: çoğul exemplaren

eş: stuk, versie, unicaat, specimen, monster

köken: From Middle Dutch exemplaer, from Old French exemplaire or directly from Latin exemplar.

aile: exemplarisch

Portekizceexemplar , fascículo , número /e.zẽˈplaʁ/

exemplary

çekim: çoğul exemplares

köken: Borrowed from Latin exemplāris.

Yunancaαντίτυπο , τεύχος (nötr)

copy, issue, edition · casting, replica, reproduction

çekim: çoğul αντίτυπα · tamlayan αντιτύπου

Αγόρασα ένα αντίτυπο της εφημερίδας μου σήμερα το πρωί.

İsveççeexemplar , nummer (nötr)

a copy, a specimen (one of many identical artifacts)

çekim: çoğul exemplars · tamlayan exemplars

köken: From Late Latin exemplarium, from Latin exemplum.

Tidningen trycktes i 550 000 exemplar.

Museet har ett sällsynt exemplar av detta mynt.

Kan jag få kontraktet i två exemplar?

Ukraynacaвида́ння , ви́пуск , екземпля́р , ко́пія , примі́рник

Hintçeप्रति , प्रतिलिपि (dişil) /pɾə.t̪iː/

copy

çekim: çoğul प्रतियाँ

köken: Learned borrowing from Sanskrit प्रति (prati).

मुझे इस पत्रिका की प्रति चाहिए।

Fincekappale , numero /ˈkɑpːɑleˣ/

object (thing that has physical existence) · piece (part of a larger whole) · track, song (piece of music, especially of light music)

çekim: çoğul kappaleet · tamlayan kappaleen

köken: From Proto-Finnic *kappalëh ~ *kapalëh (compare Livonian kabāl), borrowed from Baltic (compare Latvian gabals (“piece”), Lithuanian gabalas), somewhat nativized with the -e suffix.

aile: kappaleittain, ainoiskappale, alkuperäiskappale, arkistokappale, blueskappale, ennakkokappale, etukappale, harjoituskappale, harminkappale, hartiakappale

Ravintola "Z" on kappale Marokkoa tuotuna Helsinkiin.

"Yesterday" on yksi Beatlesien suosituimpia kappaleita.

Kynät maksavat euron kappale.

Rumenceexemplar (nötr) /ek.semˈplar/

copy

çekim: çoğul exemplare · tamlayan exemplarului

köken: Borrowed from French exemplaire, from Latin exemplarium.

Macarcapéldány , szám /ˈpeːldaːɲ/

copy · specimen · ideal, example

çekim: çoğul példányok

köken: példa (“example”) + -ány (noun-forming suffix)

aile: példányos, példányú, cserepéldány, díszpéldány, emberpéldány, kézipéldány, másodpéldány, mintapéldány, példányszám, rendezőpéldány

İbraniceעותק \ עֹתֶק

Dancaeksemplar

specimen · copy

çekim: çoğul eksemplarer · tamlayan eksemplars

köken: From Latin exemplār (“example, copy”).

Norveççeeksemplar

Endonezceeksemplar /ɛk̚səmˈplar/

copy (printed edition)

çekim: çoğul eksemplar-eksemplar

köken: From Dutch exemplaar, from Old French exemplaire, from Late Latin exemplar, exemplarium, from Latin exemplum.

Vietnamcaấn bản , bản in , số /so˧˦/

number · size · amount; count

köken: Sino-Vietnamese word from 數 (“number, several, count, fate”). Perhaps also a clipping of chữ số (“digit”) and a semantic loan from English digital (see also kĩ thuật số (“digital”, literally “based on "digit/number-based" technology”). Compare French numérique (“numerical; digital”).

đếm từ số một đến số mười

số bốn

cộng sai một số

Bulgarcaброй , екземпля́р , изда́ние , тира́ж /brɔj/

number, quantity · issue, copy (of a magazine, newspaper, periodical) · number (of an item in a series, house, etc.)

çekim: çoğul бро́еве

köken: Inherited from Proto-Slavic *brojь.

ограни́чен брой жи́тели

стар брой от списа́ние

бро́ят на къ́щата

Katalancaexemplar /əɡ.zəmˈpla/

exemplary

çekim: çoğul exemplars

köken: Borrowed from Latin exemplāris.

aile: exemplarisme

Galceargraffiad , copi (eril) /ˌarˈɡrafjad/

impression, edition, issue

çekim: çoğul argraffiadau

köken: From argraffu (“to print”) + -iad.

aile: argraffiadaeth, argraffiadol, argraffiadydd

İrlandacacóip , eagrán (dişil)

copy

çekim: çoğul cóipeanna · tamlayan cóipe

köken: Borrowed from Medieval Latin copia (“reproduction, transcript”), from Latin cōpia (“plenty, abundance”), from *coopia, from co- (“together”) + ops (“wealth, riches”).

aile: cóip charbóin, fótachóip, cóipeáil

Tagalogcakopya , labas /ˈkopja/

act of copying

köken: Borrowed from Spanish copia (“copy”).

aile: ipakopya, kopyahan, kopyahin, kumopya, magpakopya, makopya, mangopya, pagkopya, pangkopya, pangopya

Malaycanaskhah /naskah/

manuscript (a hand written book or document) · draft, bill

çekim: çoğul naskhah-naskhah

köken: Etymology tree Arabic نُسْخَة (nusḵa)bor. Malay naskhah Borrowed from Arabic نُسْخَة (nusḵa).

Dapatkan senaskhah majalah XYZ di kedai buku berhampiran anda.

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Proto-Indo-European *h₁em-der. Proto-Italic *emō Latin emō Latin eximō Latin exemplum Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin -āris Latin exemplārenom. ▲ Latin exemplum ▲ Latin -āris Latin -āre Latin -ar Latin exemplarlbor. Polish egzemplarz…

Kelime Ailesi

egzemplaryczny

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

sztuka

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod