Slovakça "ako" kelimesi Türkçe'de -dan, -den, beğenmek, benzer, gibi, göre anlamına gelir.

Platform Menüsü

Diğer Diller

ako

/akɔ/

SLOVAKÇA → TR

Slovakça "ako" kelimesi Türkçe'de -dan, -den, beğenmek, benzer, gibi anlamına gelir.

Çeviri

Genel-dan

Genel-den

Genelbeğenmek

Genelbenzer

Genelgibi

Genelgöre

Genelhoşlanmak

Genelkadar

Genelnasıl

Genelnice

Genelolarak

Genelsevmek

Tanım

•like

Diğer Dillerde

Almancaähnlich , als , As , euresgleichen , gefallen , gern haben /ˈɛːnlɪç/

similar, alike, resembling

çekim: karşılaştırma ähnlicher · üstünlük am ähnlichsten

eş: similär

köken: From Middle High German anelich, enlich (“alike”), from Old High German *analīh (attested in derivatives), a contraction of anagilīh, from Proto-Germanic *anagalīkaz, from *ana (“on”) + *galīkaz (“like”), that is “almost identical”. Compare German angleichen. Cognate with Middle Dutch aenlijck, English alike, Old Norse álíkr. The contemporary form is possibly from a merger of Middle High German…

aile: ähneln, Ähnlichkeit, blutähnlich, unähnlich

Facebook behandelt «Revenge Porn» fortan ähnlich wie Kinderpornografie.

Sie ist mir ähnlich. / Sie ist ähnlich wie ich.

Sie sind sich ähnlich.

Fransızcaainsi que , as , au fur et à mesure que , aussi , comme , comment /ɛ̃.si kə/

as, just as, like · as well as

Cela s'est passé ainsi que je vous l'ai dit.

İspanyolcaa lo , as , atraer , como , cual , cuan /a lo/

a la · -ly (used to form adverbs from adjectives)

aile: a lo bonzo, a lo loco, a lo tonto

İtalyancaaugh , che , come , da , di , man mano che

howgh, how (“Native American greeting”)

Rusçaас , асс , как , наско́лько , насто́лько , не́же /as/

ace (a pilot or tank commander who has destroyed a large number of enemy aircraft/tanks) · ace (expert)

çekim: çoğul а́сы · tamlayan а́са

eş: танкист-снайпер, дока, мастак

köken: Borrowed from French as.

война́ а́сов и ва́нов

Arapçaازاي , شِبْه , شلون , كَـ , كَمَا , كيف (eril) /kaj.fa/

however (in whatever way or state)

çekim: çoğul كُيُوف · tamlayan كَيْفٍ

aile: كَيْفَمَا

هُوَ ٱلَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي ٱلْأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاءُ

Farsçaاز , به , به عنوان , چقدر , مانند , مثل /ˈʔaz/

of, from · since · than

köken: From Middle Persian 𐭬𐭭 (az), from Old Persian 𐏃𐎨𐎠 (hacā), from Proto-Iranian *háčā, from Proto-Indo-European *sekʷ- (“to follow”).

از او پرسیدم اگر میخواهد به ایران برود.

ازش پرسیدم اگه میخواد به ایران بره.

از کی تا حالا؟

Azerice-dalay , -daldi , kimi , necə /ciˈmi/

like, as, such as · as soon as

köken: Inherited from Old Anatolian Turkish كِبِی (gibi, gebi), from Proto-Turkic *kēpi, from Proto-Turkic *kēp (“form, example, image”). cognates Cognate with Turkish and Gagauz gibi, Turkmen kimin, Uzbek kabi, Uyghur كەبى (kebi), and Crimean Tatar kibi.

Xeyr, eyib sizə olsun ki, bu kibi eşşəyi meydana çıxarıb vəkil seçməyi təklif edirsiniz.

Arvad sözünü deyən kimi yox oldu.

Kazakça-дай , -дей , -тай , -тей , гөрі , ға қарағанда

Form of -дей (-dei) in hard words and after voiced sounds.

Özbekçekoʻra , nisbatan , qalay , qaraganda , xuddi

compared with · with regard to

köken: Borrowed from Arabic نِسْبَةً (nisbatan), adverbial accusative of نِسْبَة (nisba). By surface analysis, nisbat + -an. Compare Uyghur نىسبەتەن (nisbeten), Turkish nispeten and Azerbaijani nisbətən.

Tatarcaкайсылай , ничек

Türkmencegörä , nähili , neneň , ناجره

how?

köken: From nä + hil + -i.

Kırgızca-га караганда , -дай , -дан көрө , кандай , кандайча

how? · what? · which?

(Сен) кандайсың?

Uygurcaقانداق

Başkurtçaҡайһылай

Felemenkçeals , as , dan , evenknie , favoriet , gelijk /ɑ(l)s/

if, when · when, as soon as · as though, as if

köken: From Middle Dutch alse, an unstressed form of also (modern alzo). The sense “whether” is possibly a semantic loan from Sranan Tongo efu (“if, when; if, whether”).

Als je die knop indrukt, gaat de computer uit.

Als het regent worden alle daken nat.

Dinsdagochtend op een grindpad / Het weekend geweest / Men maakt zich op / Voor de wandeling / Als ging men naar een feest

Portekizceasse , como , conforme , do que , gostar , gosto

inflection of assar: · third-person singular imperative

Yunancaαγάπη , αγαπώ , από , αρέσει , ίδιος , καθώς (dişil) /aˈɣa.pi/

love (affection, liking, attraction) · love (the object of affection) · love (term of address)

çekim: çoğul αγάπες · tamlayan αγάπης

eş: αμόρε

köken: From Ancient Greek ἀγάπη (agápē). Compare Mariupol Greek ага́п (aháp).

Japonca…が好き , アス , くらい , どう , として , のほど /kɯ̟ɾa̠i/

dark, dim · gloomy, depressed

zıt: 明るい

köken: From Old Japanese. Found in the Nihon Shoki of 720 CE. Related to くろ (kuro, “black”); see there for more.

新宿はどれくらい遠いですか。

十分ぐらい掛かる。

今回くらいは頑張ろうかな。

Korece-처럼 , ...보다 , ...처럼 , 같이 , 만큼 , 얼마나 /t͡ɕʰʌ̹ɾʌ̹m/

like, as, as if

köken: First attested in the Sohak eonhae (小學諺解 / 소학언해), 1586, as Middle Korean 톄로 (Yale: thyeylwo). From Sino-Korean 톄 (體, tye, “manner, way”) and the postposition -로 (-ro, “in ..., by ...”).

개미처럼 부지런하다

내일 죽을 것처럼 살아라.

나비처럼 날아서 벌처럼 쏘다

İsveççeän , gilla , hur , lik , lika ... som , like /ɛnː/

still, yet (of time) · yet (additionally) · no matter

köken: From Old Norse enn, from Proto-Germanic *andi, from Proto-Indo-European *h₂entí.

Är du kvar än?

Det är inte midnatt än

Än så är det vinter

Lehçeaniżeli , jak , jako , niż , podobać się , podobny /a.ɲiˈʐɛ.li/

than (used in comparisons, to introduce the basis of comparison) · synonym of zanim (“before”)

köken: Etymology tree Polish a Proto-Indo-European *ney Proto-Balto-Slavic *nei Proto-Slavic *ni Polish ni Proto-Indo-European *ís Proto-Balto-Slavic *is Proto-Slavic *jь Proto-Indo-European *gʰe Proto-Balto-Slavic *ge Proto-Slavic *že Proto-Slavic *jь že Old Polish że Polish że Proto-Indo-European *h₂el-der. Proto-Balto-Slavic *lei Proto-Slavic *li Old Polish li Polish li univ. Polish aniżeli…

Ukraynacaвід , за , коли́, наскільки , насті́льки , ніж /ʋʲid/

from (in the fixed expression "to be far from") · from (in the fixed expression "stay away from... !") · of, out of (to express cause)

köken: From Proto-Slavic *otъ.

Я відходжу від столу.

піти від

втікати від

Hintçe-की तरह , ... की तरह , ... तरह , ... से , की अपेक्षा , के जैसा /kiː ə.peːk.ʂɑː/

in comparison, compared to

Finceas , assi , kaltainen , kuin , kuinka , kun /ˈɑs/

A-flat

çekim: çoğul asit · tamlayan asin

köken: From German As (German key notation).