akna
/ˈɒknɒ/
MACARCA → TR
Macarca "akna" kelimesi Türkçe'de mayın, paraşüt anlamına gelir.
Çeviri
Genelmayın
Genelparaşüt
Çekim Tablosu
çoğulaknák
Tanım
•shaft (in a mine; in a building) · mine (an explosive device)
Diğer Dillerde
canal (man-made watercourse) · something that resembles such a watercourse, e.g. a vessel in the body · channel (networks through which pass information, influence, etc.)
çekim: çoğul Kanäle · tamlayan Kanales
eş: Gracht, Wasserstraße, Leitung, Frequenzbereich
köken: 15th century, from Italian canale, from Latin canalis. The broadcasting sense is a semantic loan from English channel.
aile: Kanaldeckel, Kanalreinigung, Abwasserkanal, Hauptkanal, Seitenkanal
Fransızcacage, mine, toboggan (dişil) /kaʒ/
cage · area, penalty area
çekim: çoğul cages
köken: Inherited from Old French cage, from Latin cavea. This form did not undergo the palatalization of c before a.
aile: cage dorée, cage thoracique
cage d'escalier
İspanyolcacorredera, hueco, mina, paracaídas, pozo /koreˈdeɾa/
feminine singular of corredero
eş: agite, correcorre, trajín, cucaracha, alcahueta, carrera
past participle of condurre
çekim: çoğul condotti
eş: accompagnato, portato, scortato, guidato, pilotato, convogliato
köken: From Latin conductus.
Rusçaжёлоб, ми́на, парашю́т, пове́рхность каче́ния, подорва́ть, подрыва́ть /ˈʐoɫəp/
trough, trench · gutter, chute
çekim: çoğul желоба́ · tamlayan жёлоба
eş: канава, канавка
köken: Inherited from Old East Slavic жолобъ (žolobŭ), from Proto-Slavic *želbъ, , from Proto-Indo-European *gelbh-, *gelebh-. Cognate with Church Slavic жлѣбъ (žlěbŭ), Ukrainian жо́лоб (žólob), Belarusian жо́лаб (žólab), Bulgarian жлеб (žleb), Serbo-Croatian жлије̑б, ждлије̑б, жле̑б, Slovene žlȇb, Old Czech žleb, Slovak žľаb, žleb, Polish żłób (genitive żłobu), Upper Sorbian złob, Lower Sorbian złob.…
aile: жело́бчатый, желобова́тый, желобко́вый
бобсле́йный жёлоб
Arapçaلغم, لَغَم, لَغْم, لُغْم (eril)
mine (which explodes)
çekim: çoğul أَلْغَام · tamlayan لَغَمٍ
köken: Diffused from Mashreqi military colloquials, presumably a borrowing from Ottoman Turkish لغم (lağım). We cannot wholly rule out, perhaps via back-formation from a plural, kinship with لَاقُومَة (lāqūme, “putty”), as both matters are fitted to the joints of a building, in which case the Ottoman Turkish term can also be borrowed from Arabic.
Azericemina
Kazakçaмина
mine (explosive device)
çekim: çoğul миналар · tamlayan минаның
köken: Borrowed from Russian ми́на (mína), from German Mine.
Özbekçemina
Türkmencemina
Kırgızcaмина
my; first-person singular possessive determiner
çekim: çoğul mijnen
köken: From Middle Dutch mijn, from Old Dutch mīn, from Proto-West Germanic *mīn, from Proto-Germanic *mīnaz.
aile: meneer, mevrouw
Dit is mijn mijn.
Portekizcecalha, chaminé, mina, paraquedas, poço (dişil) /ˈka.ʎɐ/
gutter · channel · rail
çekim: çoğul calhas
eş: calhe, carril, trilho, caleira, caleira, conduto
köken: From Old Galician-Portuguese cãalla, from Vulgar Latin *canālia, from Latin canālis (“gutter, ditch”); cf. cale and canal.
aile: calhar
trapdoor
çekim: çoğul καταπακτές · tamlayan καταπακτής
köken: From Ancient Greek καταπακτή θύρα (katapaktḗ thúra).
land mine · something that can trigger or enrage someone; taboo
地雷系女子
地雷女・地雷男
地雷メイク
Çince地雷 /ti⁵¹ leɪ̯³⁵/
land mine · taboo
Korece지뢰 /t͡ɕiɾwe̞/
land mine (explosive device) · Certain works, characters, organizations, and parties that a particular individual (mainly a speaker) dislikes or hates; DNI
köken: Sino-Korean word from 地雷, from 地 (“land”) + 雷 (“thunder”)
aile: 지뢰 찾기
İsveççefallskärm, hisschakt, kana, lagerbana, mina, ränna /ˈfalˌɧɛrm/
a parachute (device designed to control the fall of a person or object)
çekim: çoğul fallskärmar · tamlayan fallskärms
köken: falla + skärm
aile: fallskärmsavtal, fallskärmshopp, fallskärmshoppare, fallskärmshoppning, fallskärmsjägare, fallskärmssele, fallskärmssoldat, fallskärmstrupp
running track · treadmill (exercise machine) · race (bushings of a rolling element bearing which contacts the rolling elements)
çekim: çoğul bieżnie · tamlayan bieżni
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰegʷ-der. Proto-Balto-Slavic *bēˀgjā́ˀtei Proto-Slavic *běžàti Old Polish bieżeć Polish bieżeć Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Indo-European *-i-n-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-injāˀ Proto-Slavic *-ьňà Old Polish -nia Polish -nia Polish bieżnia From bieżeć + -nia.
betonowa bieżnia
tartanowa bieżnia
żużlowa bieżnia
Ukraynacaмі́на, підірва́ти, підрива́ти, ша́хта
Hintçeबारूदी बम, सुरंग बम
Fincehissikuilu, kaivoskuilu, kehä, kouru, kuilu, laskuvarjo /ˈhisːiˌkui̯lu/
liftshaft, elevator shaft
çekim: çoğul hissikuilut · tamlayan hissikuilun
köken: Compound of hissi (“elevator”) + kuilu (“shaft”).
mine
çekim: çoğul miny · tamlayan miny
aile: minové pole, odminovat, podminovat, zaminovat
mine (place from which ore is extracted)
çekim: çoğul mine · tamlayan mine
köken: Borrowed from French mine.
İbraniceמוֹקֵשׁ, פִּיר
Norveççemine, nedkastrør, sjakt
Endonezceranjau /ˈrand͡ʒau̯/
caltrop, trap · mine (exploding device) · land mine
çekim: çoğul ranjau-ranjau
köken: Inherited from Malay ranjau.
Etimoloji
It is attested as Acnahege (*aknahegy) (1197/1337), Akana (1222), akonájá (1621). Ultimately from a Slavic language, from Proto-Slavic *okъno (“window”). The sense ‘explosive device’ came into being by ellipsis of tűzakna (“underground tunnel filled with explosives”, literally “fire shaft”).