Sözlük
/düz
düz
"düz" kelimesinin İngilizcesi: even, smooth, flat, glare, level. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelevenadj
Genelsmoothadj
Genelflatadj
Genelglare
Genellevel
Genelmarble
Genelplain
Genelrunning
Genelslick
Genelsmooth
Genelstraight
Genellevigate
Geneleven
Genelflatways
Genelsmooth
Genelright
Genelflat
Genelflat
Genelright
Genelsmooth
Görsel
Çekim Tablosu
Çoğul (-ler)düzüz
Tanım
•sıfat: Yatay durumda olan, eğik ve dik olmayan; yeksan
•Kıvrımlı olmayan; doğru, stabil
•Yüzeyinde girinti çıkıntı olmayan; müstevi
•Kısa ökçeli, ökçesiz (ayakkabı)
•Yayvan, altı derin olmayan
•Kıvırcık veya dalgalı olmayan (saç)
Atasözü & Deyim
“Danışan dağı aşmış, danışmayan düz yolda şaşmış”
“Eğri düzü beğenmez, bu da bizi beğenmez”
Diğer Dillerde
Almancagerade /ɡəˈraːdə/
even
çekim: karşılaştırma gerader · üstünlük am geradesten
eş: geradlinig
köken: From Middle High German gerat, from Old High German girat, equivalent to ge- + the root of Rad (“wheel”).
aile: fünfe gerade sein lassen
Stufe 1 — Düzey 1
Zahlen, die durch zwei teilbar sind, heißen gerade Zahlen.
FransızcaDroit (eril) /dʁwa/
right (entitlement) · law (study of law) · right angle
çekim: çoğul droits
eş: dextre, tribord, drette, rectiligne, rectilinéaire
zıt: interdiction, non-droit
köken: Inherited from Old French droit (spelled dreit in Early Old French, such as the Oaths of Strasbourg), inherited from Late Latin drictus, syncopated form of Latin dīrēctus. Doublet of direct. In Middle French, it was for a time spelled droict to reflect the original Latin etymology.
aile: avoir droit, avoir droit de cité, ayant droit, dans son bon droit, Dieu et mon droit, droit à l'image, droit à l'oubli, droit civil, droit commun, droit d'accise
& Niveau — & Düzey
J'ai le droit de dormir.
Il est étudiant en droit.
Un angle de trois droits.
even; equal with another
eş: manualmente, artesanalmente, cerca, artificialmente
Nivel 3 — Düzey 3
Ahora estamos a mano.
İtalyancaa destra, addirittura, ancora, bene, completamente, correggere /ad.di.ritˈtu.ra/
even · directly · absolutely
eş: assolutamente, completamente, perfino, proprio, veramente, ;
köken: From a- + diritto + -tura or from a- + Latin dīrēctūra.
Livello 5 — Düzey 5
Alcuni addirittura lo accusarono di tradimento.
verbal noun of تَمَّ (tamma) (form I) · completeness, wholeness, entirety · perfection
çekim: tamlayan تَمَامٍ
köken: Cognate with Hebrew תָּמִים (tamím).
aile: تَمامًا
المستوى 6 — Düzey 6
pair; couple · mate; partner · even number
çekim: çoğul جفتها
zıt: فرد
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *yewg- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *yugtós Proto-Indo-Iranian *yuktás Proto-Iranian *yuxtáh Middle Persian [script needed] (ywht /ǰuxt/) Persian جفت From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ywht /ǰuxt/), from Proto-Iranian *yuxtáh, from Proto-Indo-Iranian *yuktás, from Proto-Indo-European *yugtós. Doublet of یوغ (yuġ) and زوج (zowj).
جفت جوراب
such; like this (that, these, those)
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish بویله (böylä), بیله (bäylä), from Proto-Turkic *bunlayu. Origination from merging of bu (“this”) and ile, ilə (“with”) (thus, from an expression that had the meaning with it) has been suggested. Starostin et al. reject this with a reference to a proposed Proto-Turkic form *bẹd-le, which they reconstruct with the support of Karakhanid [script needed] (böyle),…
Belə insanlarla bir yerdə işləmək olmur.
right
çekim: çoğul құқықтар · tamlayan құқықтың
eş: құқ
köken: From Persian حقوق, from Arabic حُقُوق (ḥuqūq), plural of حَقّ (ḥaqq, “right, title, claim”).
aile: құқықтану, құқықтанушы, құқықты, құқықтылық, құқықтық, құқықсыз, құқықсыздық
азаматтық құқық
әкімшілік құқық
қылмыстық құқық
Felemenkçerecht, vlak
& Bewerken — & Düzen
alternative form of ακόμα (akóma)
& Επίπεδο — & Düzey
愛子, 藍子, 亜依子, 亜衣子, 愛依子, 亜以子, 安伊子, 会子, 亜維子, 亞井子, 吾衣子, 阿唯子, 阿易子, 亞以子: a female given name
eş: ひきわけ, プラマイゼロ, かち, まけ
レベル(E) — & Düzey
Korece평평한
편집기 — & Düzen
right, prerogative · authority · power
çekim: çoğul अधिकारों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अधिकार (adhikāra). Equivalent to अधि- (adhi-, “encompassing”) + कार (kār, “work”).
तुम्हें दख़ल देने का कोई अधिकार नहीं है।
पुलिस को गिरफ़्तार करने का अधिकार है।
उसके अधिकार घटा दिए गये हैं
very, rather, quite · exactly, precisely, just · completely, totally
köken: From Proto-Finnic *aivan (an instructive singular, compare ihan), probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *Háywas, or alternatively from Proto-Germanic *aiwaz (“long time”). Cognate with Votic aiva (“always”) and Estonian aiva (“always”).
& Asettelu — & Düzen
aivan lähellä
en aivan yllä
aivan oikein
inflection of dobrý: · neuter nominative/accusative/vocative plural
Úpravy — & Düzen
Macarcabizonyára, biztos, egyáltalán, egyenes, egyenesbe áll, egyenesbe állít /ˈbizoɲaːrɒ/
certainly, surely, must (said about something that is very likely or probable to be true)
köken: Lexicalization of bizony + -a (possessive suffix) + -ra (case suffix).
& Szerkesztés — & Düzen
Latinceadeō, corrigo, dexter, directus, elegans, emendatus /ˈkɔr.rɪ.ɡoː/
to correct (set right) · to straighten · to make alterations or improvements in, amend, reform
çekim: ortaç corrēctus · şimdiki corrigit · ulaç corrigēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *h₃réǵeti Proto-Italic *regō Latin regō Latin corrigō From con- + regō.
aile: corrigia, corrigiunculum, corrigiuncula
right (direction)
zıt: venstre
köken: From Old Danish høghræ, from Old Norse hǿgri, a comparative of the adjective hǿgr (“convenient”).
Niveau 3 — Düzey 3
«Støvfri one? — "Düzce Üni.
even · even more so
köken: Inherited from Malay bahkan, from Classical Malay بهکن (bahkan).
& Sunting — & Düzen
evening, eve, eventide
çekim: çoğul ве́чери
köken: From Proto-Slavic *večerъ, from Proto-Balto-Slavic *wékeras, from Proto-Indo-European *wekʷsperos.
aile: вечерница, вечерня, вечерям, вечеря, вчера, довечера, навечерие, привечер, свечерявам
Ниво 6 — Düzey 6
and, too · and, so · both … and …
köken: From Proto-Balto-Slavic *ir (“and, also”), compare Latvian ir, Old Prussian ir (“and, even”), from Proto-Indo-European *h₂r̥- (“thus, so”); compare Ancient Greek ἄρα (ára, “so, then, consequently”). If the original meaning was "fittingly, accordingly", the root may be identical to *h₂er- (“fit together”), see arti̇̀ (“near”) for more. Proto-Slavic *i (“and, even”) is probably not related.
Bùvo gražùs óras, ir̃ mẽs nùtarėme keliáuti.
Letoncalabais, pāra, pat, tiesības
definite nominative masculine singular of labs
even
köken: Learned borrowing from Latin adhūc. Compare Spanish aún.
right (on or towards the right)
köken: Literally, “at the right hand”.
right-handed · right
çekim: karşılaştırma eskuinago · üstünlük eskuinen
köken: From Proto-Basque *eskune. Equivalent to a compound of esku (“hand”) and a second element which might be on (“good”).
aile: eskuin eta ezker, eskuin-ezker, eskuin-ezkerti, eskuinalde, eskuinbirakari, eskuindar, eskuineko, eskuinkada, eskuinti
Etimoloji
From Ottoman Turkish دوز (düz), from Proto-Turkic *tüŕ (“even, level”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu düz.
This is flat.
& Düzen
& Edit
& Düzey
Level
Düzey 1
Level 1
Düzey 2
Level 2
Düzey 3
Level 3
Düzey 4
Level 4
Düzey 5
Level 5
Düzey 6
Level 6
Düz dur.
Stand up straight.
Düz dur!
Stand straight!
O düzdü.
It was flat.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelorthoptera