çizgisiz
TR → EN
"çizgisiz" kelimesinin İngilizcesi: unmarked. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelunmarked
Tanım
•Üzerinde çizgi olmayan
•Üzerinde çizgi vb. olmayan
Diğer Dillerde
Almancaunmarkiert
unmarked
köken: un- + markiert
In einem unmarkiertem (d. h. für einen ‘normalen’ Kontext typischen) Satz steht die bekannte Information vor der neuen.
Das Wort dog ist semantisch unmarkiert (oder neutral), da es sowohl auf männliche als auch auf weibliche Hunde angewendet werden kann.
İtalyancasmarcato /zmarˈka.to/
past participle of smarcare
Rusçaнелинованный, гладкий
Написание двойной фамилии также допускается без дефиса. — Soyadları çizgisiz, ayrı da yazılabilir.
Yunancaαμαρκάριστος
unmarked · not marked, not checked by a defender
İsveççeomarkerad
Namnen kan även skrivas isär, utan bindestreck. — Soyadları çizgisiz, ayrı da yazılabilir.
Lehçenieoznakowany
Fincemerkitsemätön, merkkaamaton, tunnukseton /ˈtunːukseton/
unmarked (not bearing identification)
çekim: karşılaştırma tunnuksettomampi · üstünlük tunnuksettomin
köken: tunnus + -ton
Nimet voidaan myös kirjoittaa erikseen ilman väliviivaa. — Soyadları çizgisiz, ayrı da yazılabilir.
Bulgarcaнеотбелязан
Etimoloji
çizgi + -siz
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Eşeyler aynıdır ama genç kuşlar, göğüste aşağıda çizgisizdir.
The sexes are identical, as with most warblers, but young birds are unstreaked on the breast below.