cephe
noun
C2 seviye
TR → EN
"cephe" kelimesinin İngilizcesi: fasade, front, battlefront, facade, battlefront. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelfasade
Genelfront
Genelbattlefront
Genelfacade
Genelbattlefront
Genelfacade
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)cepheyi
Yönelme (-e)cepheye
Bulunma (-de)cephede
Çıkma (-den)cepheden
Tamlayan (-in)cephenin
Çoğul (-ler)cepheler
Tanım
•isim: Bir şeyin veya yapının ön tarafta bulunan bölümü; alnaç
•Belli bir düşünce, istek çevresinde meydana getirilen mücadele birliği
•mecaz: Bir şeyin veya kişinin belli bir bakış açısı ile ele alınan, üzerinde durulan niteliği
•askerlik: Üzerinde savaşın sürdüğü bölge
•denizcilik: Farklı ısıdaki iki su kütlesi arasındaki sınır
•coğrafya: Sıcaklıkları farklı iki hava kütlesinin karşılaştıkları yer
Diğer Dillerde
Almancaetwas vormachen, etwas vorspielen, Fassade, fingieren, Front, Frontlinie (dişil) /fa.saːdə/
facade
çekim: çoğul Fassaden · tamlayan Fassaden
eş: Front
köken: Borrowed from French façade, ultimately from Latin facies (“face”).
Bild der Vorderseite — Cephe Görüntüsü
Fransızcaantérieur, avant, devant, façade, porte-parole /ɑ̃.te.ʁjœʁ/
preceding, anterior · previous
zıt: postérieur
köken: Borrowed from Latin anterior.
aile: antérieurement, futur antérieur, passé antérieur
Image recto — Cephe Görüntüsü
to pretend, feign, front · to appear, seem
çekim: geçmiş aparenté · ortaç aparentado · şimdiki aparenta
eş: pantallar
köken: From aparente + -ar.
Imagen frontal — Cephe Görüntüsü
İtalyancaavanti, davanti, difronte, facciata, frontale, parte anteriore /aˈvan.ti/
previous, prior, last
eş: davanti, di fronte, innanzi, dinnanzi, prima, dapprima
köken: From Late Latin ab ante.
Immagine frontale — Cephe Görüntüsü
La settimana avanti.
facade, frontage, front (also figuratively)
çekim: çoğul фаса́ды · tamlayan фаса́да
eş: одна слава, только слава, одно название, только название, парадный фасад, фикция
köken: Borrowed from French façade. Omitting several steps, from Latin faciēs (whence also English face).
Изображение передней стороны — Cephe Görüntüsü
Arapçaأَمَام, أَمَامِيّ, جَبْهَة, وَاجِهَة
لعبة الشطرنج القدرة . — Şah Çerağ'ın cephesi.
front, face, façade · frontline, battlefront · forehead, brow
çekim: çoğul جبههها
köken: Borrowed from Arabic جَبْهَة (jabha).
آنها که کمالات و جمالات تو دیدند بر خاک همه جبهه تسلیم نهادند
front · front (major military subdivision of the Soviet Army) · field, arena
çekim: çoğul cəbhələr · tamlayan cəbhənin
köken: From Arabic جَبْهَة (jabha).
aile: cəbhəçi, cəbhəboyu
cəbhə xətti
ön cəbhə
ikinci cəbhə
Kazakçaмайдан /mɑjˈdɑn/
battlefield · front
çekim: çoğul майдандар · tamlayan майданның
köken: From Persian میدان, from Arabic مَيْدَان (maydān).
Özbekçejabha
Felemenkçegevel, voorkant
Afbeelding voorzijde — Cephe Görüntüsü
front · leading edge, cutting edge
çekim: çoğul dianteiras
köken: From diante + -eira.
Imagem Frontal — Cephe Görüntüsü
Yunancaεμπρόσθιος, μέτωπο, μπροστινός, πρόσοψη /emˈbɾo.sθi.os/
fore, the one in front
zıt: οπίσθιος, πισινός
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἐμπρόσθιος (emprósthios), from ἐμ- (em-) < ἐν (en) + πρόσθιος (prósthios, “foremost, fore”).
Η ευκολία συντήρησης. — Kurtuluş Cephesi.
το εμπρόσθιο και το οπίσθιο τμήμα
a façade
köken: Borrowed from French façade.
ロシア南西部の地域。 — Güneybatı Rus cephesi.
battlefront · front; alignment
eş: 전기선, 전깃줄
köken: Sino-Korean word from 戰線.
aile: 장마전선(前線), 최전선(最前線)
러시아 전방에서 근무하고 있었습니다. — Rus cephesinde çalışıyordu.
İsveççebulvan, framsida
front, someone acting on behalf of someone else · decoy
çekim: çoğul bulvaner · tamlayan bulvans
köken: Borrowed from the Baltic languages. Compare with Latvian bulvāns (“decoy”) and Russian болван (bolvan, “dummy”).
Framsidesbild — Cephe Görüntüsü
facade (face of a building, especially the front view or elevation) · facade (deceptive or insincere outward appearance) · facade (object serving as a simplified interface to a larger body of code, as in the facade pattern)
çekim: çoğul fasady · tamlayan fasady
eş: facjata, fronton, lico, pozór, pretekst, przykrywka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Late Latin faciō Proto-Italic *-jēs Late Latin -iēs Late Latin faciēs Late Latin facia Italian faccia Italian -ata Italian facciatabor. French façadebor. Polish fasada Borrowed from French façade. Doublet of facjata.
aile: fasadoza, fasadyzm
Obrazek z przodu — Cephe Görüntüsü
Ukraynacaпере́дній, чі́льний
Зображення передньої сторони — Cephe Görüntüsü
Fincearmeijaryhmä, bulvaani, edusta, edustaa, etinen, etu- /ˈɑrmei̯jɑˌryhmæ/
army group
çekim: çoğul armeijaryhmät · tamlayan armeijaryhmän
köken: armeija + ryhmä
Etupuolen kuva — Cephe Görüntüsü
forehead
çekim: çoğul čela · tamlayan čela
köken: Inherited from Old Czech čelo, from Proto-Slavic *čelo, from Proto-Indo-European *kelh₃os.
aile: čelem vzad, čelní, průčelí
Přední obrázek — Cephe Görüntüsü
Rumencefațadă (dişil)
façade, face, front · façade, front, false appearance
çekim: çoğul fațade
eş: față, frunte
köken: Borrowed from French façade.
Pagini — Cephe Görüntüsü
the front, the initial or early part, or the beginning of something
zıt: vége
köken: Lexicalization of elő + -je (possessive suffix)
aile: eleji, elejét veszi
Előlap — Cephe Görüntüsü
a kocsi eleje
augusztus eleje
a tizennyolcadik század eleje
İbraniceחֲזִית, פָסָדָה, פָסוֹן
חזית צפונית של הארמון. — Salonun kuzey cephesi.
Latinceantīcus
facade
çekim: çoğul facader · tamlayan facades
köken: From French façade, from Italian facciata, a derivation of faccia (“front”), from Latin faciēs (“face”).
Forsidebillede — Cephe Görüntüsü
Norveççefasade, framside, fremside
Dekkhårene er ganske grove. — Dış cepheler oldukça sadedir.
Endonezcedepan hadapan, hadapan, kedok, muka, muka bangunan, pencitraan /haˈdapan/
front
çekim: çoğul hadapan-hadapan
köken: Inherited from Malay hadapan. Equivalent to hadap + -an.
Waktu penyerahan. — Kurtuluş Cephesi.
Sungguh pemandangan yang mengerikan di hadapannya.
Vietnamcamặt trận /mat̚˧˨ʔ t͡ɕən˧˨ʔ/
front; battlefront
köken: mặt + trận.
Vết thương nhanh chóng bị hoại tử. — Cephe kısa sürede yarıldı.
Etimoloji
Arapça
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Dış Cephe
Exterior
Güney cephesi
Southern campaign
Cephe Görüntüsü
Front Image
Gurband Cephesi
The Ghurband Front
Etiyopya Cephesi
Ethiopian Campaign
Evin batı cephesi
West front, showing one of the wings surviving from the previous house
- Doğu cephesinde.
- On the Eastern front.
"Cephe için her şey!
Toiling under the "Everything for front!
Hürmüz Boğazı cephesi
Persian Gulf campaigns
Cepheden dışarı gitme.
Don't go out the front.
Güneybatı Rus cephesi.
Russian South-Western front.
1917 yılında Doğu Cephesi.
Eastern Front in 1917
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelaspect oriented language