фронт

/front/
RUSÇA → TR
Rusça "фронт" kelimesi Türkçe'de cephe anlamına gelir.

Çeviri

Genelcephe

Çekim Tablosu

çoğulфронты́
tamlayanфро́нта

Tanım

•front (large operational military command that controls several armies; equivalent to U.S. army group) · battle front, front line

Diğer Dillerde

AlmancaFront, Frontlinie (dişil) /fʁɔnt/
the front end or side of something.
çekim: çoğul Fronten · tamlayan Fronten
Fransızcafront, ligne de front (eril) /fʁɔ̃/
forehead · front, frontline
çekim: çoğul fronts
eş: maintien, audace, impudence, façade, ligne, bloc
köken: Inherited from Old French front, from Latin frontem, from Proto-Indo-European *bʰron-t-, from *bʰren- (“project”).
aile: à la sueur de son front, front intérieur, Front National, ligne de front, mener de front
İspanyolcafrente, frente de batalla (dişil) /ˈfɾente/
forehead, brow
çekim: çoğul frentes
eş: testa, testuz
köken: Etymology tree Latin frōns Old Spanish fruente Spanish frente Inherited from Old Spanish fruente, from Latin frōns, frontem.
aile: adornar la frente, capuchino de frente blanca, con la frente en alto, sudor de su frente
İtalyancafronte, fronte di battaglia (dişil) /ˈfron.te/
forehead, brow · one's feelings, especially of shame · the two initial quatrains of an Italian sonnet
çekim: çoğul fronti
eş: testa, faccia, viso, volto, parte anteriore, prima linea
köken: Inherited from Latin frontem (“forehead”). For noun 1 sense 2 compare the Latin etymon and derivatives in Italian like sfrontato (“shameless”). Cognate with Sicilian frunti.
[…] rispuos’io con vergognosa fronte.
Arapçaجَبْهَة, جبهة القتال, خَطّ أَمَامِيّ
Farsçaجبهه, خط مقدم, فرونت /d͡ʒab.ˈha/
front, face, façade · frontline, battlefront · forehead, brow
çekim: çoğul جبههها
köken: Borrowed from Arabic جَبْهَة (jabha).
آنها که کمالات و جمالات تو دیدند بر خاک همه جبهه تسلیم نهادند
Azericecəbhə, cəbhə xətti, ön cəbhə
front · front (major military subdivision of the Soviet Army) · field, arena
çekim: çoğul cəbhələr · tamlayan cəbhənin
köken: From Arabic جَبْهَة (jabha).
aile: cəbhəçi, cəbhəboyu
cəbhə xətti
ön cəbhə
ikinci cəbhə
Kazakçaмайдан, фронт /mɑjˈdɑn/
battlefield · front
çekim: çoğul майдандар · tamlayan майданның
köken: From Persian میدان, from Arabic مَيْدَان (maydān).
Özbekçefront, jabha
Tatarcaфронт
Türkmencefront
Kırgızcaмайдан, фронт
Uygurcaفرونت
Başkurtçaфронт
Felemenkçefront, frontlijn (nötr) /frɔnt/
front
çekim: çoğul fronten
köken: From Old French front (noun), fronter (verb), from Latin frons (“forehead”).
aile: thuisfront
Portekizcefrente, frente de batalha, front, linha de frente (dişil) /ˈfɾẽ.t͡ʃi/
front (facing side) · front (main entrance side) · front (area or line of conflict)
çekim: çoğul frentes
eş: cara
zıt: trás
köken: Borrowed from Spanish frente, from Old Spanish fruente, from Latin frontem. Doublet of fronte and front.
aile: à frente, à frente de seu tempo, bola pra frente, colocar o carro à frente dos bois, com uma mão na frente e a outra atrás, de frente, em frente a, encarar de frente, enfrentar, frente a
Yunancaμέτωπο, πρωτή γραμμή (nötr)
forehead · front (weather front) · front line
çekim: çoğul μέτωπα · tamlayan μετώπου
köken: Inherited from Ancient Greek μέτωπον (métōpon).
Japoncaバトルフロント, 最前線, 前線, 戦線 /sa̠izẽ̞ɰ̃sẽ̞ɴ/
front line, forefront
Korece전선, 최전선 /ˈt͡ɕɘ(ː)nsʰʌ̹n/
battlefront · front; alignment
eş: 전기선, 전깃줄
köken: Sino-Korean word from 戰線.
aile: 장마전선(前線), 최전선(最前線)
İsveççefront, frontlinje
The front end or side of something. · front - the area were two armies are fighting each other. · front - area were hot and cold air meet
çekim: çoğul fronter · tamlayan fronts
aile: västfront, östfront, kallfront, varmfront
Bilen hade fått en ful buckla på fronten.
På västfronten intet nytt (All Quiet on the Western Front, book by Erich Maria Remarque)
Lehçefront, linia walki (eril) /ˈfrɔnt/
front (foremost part of a line of soldiers or policemen) · front (side of a building with the main entrance) · front (area where armies are engaged in conflict, especially the line of contact)
çekim: çoğul fronty · tamlayan frontu
eş: fronton
köken: Etymology tree Latin frōnsder. Polish front Internationalism; possibly borrowed from German Front, French front, or English front, ultimately from Latin frōns. First attested in 1656–1688. Compare Silesian frōnt.
aile: frontem, na dwa fronty, szerokim frontem, frontowiec, frontownik, zmienić front, zmieniać front
Ukraynacaлі́нія фро́нту, передова́, фронт /frɔnt/
front, battlefront · front (large operational military command that controls several armies; equivalent to U.S. army group) · front (a field of activity)
çekim: çoğul фро́нти · tamlayan фро́нту
köken: Borrowed from French front.
aile: прифронтови́й, фронтови́к
лі́нія фро́нту
єди́ним фро́нтом
Fincearmeijaryhmä, etulinja, maksaa ennakkoon, rintama /ˈɑrmei̯jɑˌryhmæ/
army group
çekim: çoğul armeijaryhmät · tamlayan armeijaryhmän
köken: armeija + ryhmä
Çekçefront, fronta (eril) /ˈfront/
front (subdivision of the Soviet army)
çekim: çoğul fronty · tamlayan frontu
eş: skupina armád
Rumencefront (nötr)
front, front line
çekim: çoğul fronturi · tamlayan frontului
köken: Borrowed from French front.
Macarcafront, frontvonal /ˈfront/
front (an area where armies are engaged in conflict) · a unit composed of several, normally three, army groups, cf. German Front, · front (the interface or transition zone between two airmasses of different density)
çekim: çoğul frontok
köken: Borrowed from German Front, from French fronte, from Latin frons, frontis.
İbraniceחֲזִית
Latincefrōns prima

Etimoloji

Borrowed from German Front. Omitting several steps, from Latin frōns, frontis.

Kelime Ailesi

фронтови́к
фронтово́й
фронт рабо́т

Eş & Zıt Anlamlılar