to build, to construct, to erect · to rebuild, to reconstruct · to set up, to put up, to pitch (a tent)
çekim: geçmiş baute auf · ortaç aufgebaut · şimdiki baut auf · ulaç aufbauend
eş: aufstellen, erbauen, errichten, hinstellen, gründen, entwickeln
köken: auf- + bauen
aile: Aufbauung, aufbauend, aufgebaut
🔊 Eine unauffällige Existenz. — Biçimsiz bir varlıktır.
🔊 Alle Organismen sind aus Zellen aufgebaut.
🔊 Die Familie entschloss sich, das Haus nach dem Brand neu aufzubauen.
🔊 eine Zelt aufbauen
embarrassing (causing embarrassment)
🔊 Aucune prise en charge de la lecture des secteurs Mode2. — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
to fit, to shape, to mold · to adjust · to break in
çekim: geçmiş ahormé · ortaç ahormado · şimdiki ahorma
eş: amoldar, adaptar, acomodar
köken: From a- + horma + -ar.
🔊 Sin apoyo para leer sectores en Modo 2 sin formato. — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
to constitute, establish, set up, form · to constitute, compose, make up, consist · to constitute, represent, be
çekim: geçmiş costituìto · ortaç costituìto · şimdiki costituìsce · ulaç costituènte
eş: allestire, istituire, creare, fondare, comporre, formare
köken: From Latin cōnstituō (“to set up, establish, confirm”).
🔊 Nessun supporto per la lettura dei settori Mode2 formless. — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
Rusça 🔊 безобразный, некрасивый , бесформенный, нескладный
🔊 Поддержка чтения секторов "formless Mode2" отсутствует. — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
Arapça 🔊 اِسْتِمَارَة , شَكَّلَ , شَكْل , صُورَة
to form, to give shape
çekim: geçmiş شکل ده · ortaç شکل دهنده · şimdiki شکل میده · ulaç شکل دهنده
appearance, form · view, figure
çekim: çoğul пішіндер · tamlayan пішіннің
eş: бейне, бітім, сипат, сымбат, тұлға, тұрпат
köken: From Persian بشن.
poll, survey, questionnaire, feedback form
çekim: çoğul anketalar · tamlayan anketaning
köken: Borrowed from Russian анке́та (ankéta), from French enquête.
a form, a formally standardized (often printed) document to fill out in order to file a specific request, declaration etc.
çekim: çoğul formulieren
köken: Borrowed from French formulaire, from Latin formularium (“form (collection)”), itself from formula (diminutive of forma (“form, shape”)) + -arium (“-ary”). The current sense was borrowed from German Formular.
aile: bestelformulier
🔊 Geen ondersteuning voor het lezen van 'formless' Mode2 sectoren. — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
inexperienced in warfare · weird (having an unusually strange character)
köken: Borrowed from Spanish bisoño, from Italian bisogno.
aile: bisonhar, bisonharia, bisonhice
🔊 Não existe o suporte para ler sectores de Modo2 sem formato. — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
clumsy, awkward, uncoordinated
köken: From Koine Greek ἀδέξῐος (adéxĭos); by surface analysis, α- (a-, “un-, -less”) + δεξιός (dexiós, “right-handed”).
🔊 Δεν υποστηρίζεται η ανάγνωση μη μορφοποιημένων τομέων μεθόδου 2. — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
alternative form of ぎこちない: awkward, clumsy
🔊 formless Mode2 セクターの読み込みはサポートしていません。 — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
to be unskillful, inexperienced, unhandy · to be unfamiliar, to be unaccustomed, to feel ill at ease · to be rash and careless (in a task)
eş: 서먹서먹하다
köken: Possibly derived from 설— (seol-, “raw, inexperienced”). Compare 서두르다 (seodureuda), 섣부르다 (seotbureuda).
🔊 Mode2 형식이 아닌 섹터는 읽을 수 없습니다. — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
🔊 서투른 도둑이 첫날밤에 들킨다.
a form; a specimen document; a survey; a blank template to be filled in by the user · a carte blanche; a blank contract already with approving signature or sigil, to be filled in by the user
çekim: çoğul blanketter · tamlayan blanketts
köken: Borrowed from German Blankett of same meaning, from Old French blanchet; blanquet (“white, whitish”), attested since 1818.
aile: anmälningsblankett, deklarationsblankett, fullmaktsblankett, lyxblankett, telegramblankett, tullblankett
🔊 Inget stöd för att läsa oformade läge 2- sektorer. — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
🔊 fill out these blankets [common Swenglish]
blank, form (document to be filled in)
çekim: çoğul blankiety · tamlayan blankietu
eş: formularz
köken: Borrowed from German Blankett, from Dutch blanket, from Old French blanquet. First attested in 1629.
aile: blankietowy
🔊 Odczytywanie bezpostaciowych sektorów Mode2 nie jest obsługiwane. — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
🔊 stosowny blankiet
🔊 urzędowy blankiet
🔊 czysty blankiet
Ukraynaca 🔊 незгра́бний , незручни́й
🔊 Немає підтримки для читання безформенних секторів Mode2. — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
application, form · submission
çekim: çoğul अर्ज़ियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian عرضی ('arzī), ultimately from Arabic عَرْض (ʕarḍ). Compare Bengali আর্জি (arji), Gujarati અરજી (arajī), Punjabi ਅਰਜ਼ੀ (arzī).
difficult, challenging, tricky, inconvenient (hard, not easy, requiring much effort) · cumbersome, troublesome, burdensome, wearisome (requiring much work) · awkward (not easily managed or effected)
çekim: karşılaştırma hankalampi · üstünlük hankalin
köken: hanka (“fork”) + -la, probably through the sense of something forked snagging, causing resistance.
aile: hankalasti, hankaloittaa, hankaloitua, hankaluus, hankalakulkuinen, hankalakäyttöinen, hankalatöinen
form, shape · mold/mould (for shaping a fluid or plastic substance)
çekim: çoğul formy · tamlayan formy
eş: tvar, podoba, kondice, matrice
köken: Inherited from Old Czech forma, from Latin fōrma.
aile: formička
form
çekim: çoğul forme · tamlayan forme
köken: Borrowed from Latin forma, French forme.
🔊 Nu se pot citi sectoarele Mode2 fără format. — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
to form (to give a shape) · to claim
çekim: geçmiş formáltak
köken: forma (“form, shape”) + -l (verb-forming suffix)
aile: formálatlan, formálás, formálgat, formálható, formálódik, formáltat, átformál, kiformál, megformál
🔊 A program nem támogatja forma nélküli Mode2 szektorok beolvasását. — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
🔊 tölcsért formál a kezéből
🔊 A gyerekek kört formáltak.
🔊 jogot formál valamire
İbranice 🔊 טֹפֶס \ טופס , צורה (dişil) shape (appearance or outline), form, figure · way, method, fashion
çekim: çoğul צוּרוֹת
köken: Cognate to Arabic صُورَة (ṣūra). Possibly derived from Akkadian 𒄑𒄯 (iṣurtu, “drawing, plan”).
aile: אֵינוֹ יוֹדֵעַ צוּרַת א׳
🔊 אין תמיכה בקריאת סקטורים ללא תבנית במצב2. — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
Latince 🔊 figūra , figūrō , fingō , fōrma , fōrmō , inconcinnus /ɪŋ.kɔŋˈkɪn.nʊs/ awkward, clumsy · inelegant, ungraceful
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin concinnus Latin inconcinnus From in- + concinnus (“elegant, graceful, neat”).
aile: inconcinnitas
awkward, clumsy, unhelpful (in using the body, etc) · awkward (something that may cause embarrassment)
çekim: karşılaştırma mere akavet · üstünlük mest akavet
köken: From dialectal Norwegian åkavt, influenced by avet.
aile: akavethed
🔊 Ingen støtte for at læse formless Mode2 sektorer. — Biçimsiz Kip2 sektörleri için destek mevcut değil.
Norveççe 🔊 klein , klønete , klumsete , pinlig , skjema feeble, awkward
a standardized form, document to be filled in
çekim: çoğul borang-borang
köken: Inherited from Malay borang.
aile: borangan
🔊 Maksudnya kira-kira, kekuatan yang tumbuh karena adanya campuran zat tertentu. — Bir başka görüşe göre biçimsiz (şekilsiz) düşünülen bir varlık.