Platform Menüsü

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

bağlaç

Q: bağlaç ne demek?

bağlaç İngilizcesi: conjunction, if, once, copula, conjunction, conjunction.

/baːˈɫat͡ʃ/

noun

TR → EN

↔ ters çevir

"bağlaç" kelimesinin İngilizcesi: conjunction, if, once, copula, conjunction. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Dil bilgisiconjunctionnoun

Genelif

Genelonce

Genelcopula

Genelconjunction

Genelcopula

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)bağlacı

Yönelme (-e)bağlaca

Bulunma (-de)bağlaçta

Çıkma (-den)bağlaçtan

Tamlayan (-in)bağlacın

Çoğul (-ler)bağlaçlar

Tanım

•başka bir yerde sürecek bir akış çizgisindeki kesilmeyigösteren bir akış çizeneği simgesi

•eş görevli sözcükleri veya önermeleri birbirine bağlayan sözcük türü, rabıt, rabıt edatı, anlam bakımından birbiriyle ilgili sözcükleri ya da tümceleri birbirine bağlayan sözcük

•iletkenler arasında elektriksel bağıntıyı sağlayan gereç

•önermeleri birbirlerine bağlayan "veya, ve, ise, ancak ve ancak, değil" sözcüklerinden biri

•yoğurttan yağın ayrılıp ayrılmadığına bakmak için yayığın deliğinden içeri sokulan ince, uzun çubuk

•Eş görevli kelimeleri veya önermeleri birbirine bağlayan kelime türü; Ve, ya, veya, ya da birer bağlaçtır

Diğer Dillerde

Almancaals , einmal , falls , früher , ob , sobald /als/

at (approximately) the same moment, when, while, as · than · To the same degree that, as (distinguished from the aforementioned use in that comparison was between equals)

eş: wie, während

köken: From Middle High German alles, from Old High German also, alsō (“as, like”); equivalent to all + so. Compare English as.

Geben Sie die richtigen Konjugationen ein. — Doğru bağlaç formlarını girin.

Als er ankam, öffnete sie die Tür.

Als wir jung waren, spielten wir im Wald.

Zwei ist größer als eins.

FransızcaConjonction (dişil) /kɔ̃.ʒɔ̃k.sjɔ̃/

conjunction

çekim: çoğul conjonctions

köken: From Latin coniūnctiōnem.

aile: conjonction de coordination, conjonction de subordination

Saisissez les formes de conjugaison correctes. — Doğru bağlaç formlarını girin.

İspanyolcaantaño , anteriormente , antes , antiguamente , aunque , en otro tiempo /anˈtaɲo/

in the past, in the old days, of yore, yesteryear · last year

çekim: çoğul antaños

köken: Inherited from Latin ante annum.

aile: antañón, antañoso

Introduzca las formas de conjugación correctas. — Doğru bağlaç formlarını girin.

En una Comedia, que representamos antaño en las Fiestas de Baco, […]

İtalyancanon appena , se , un tempo , una volta , una volta che

as soon as

köken: From non + appena.

Inserisci le forme di coniugazione corrette. — Doğru bağlaç formlarını girin.

Vi risponderemo non appena possibile.

Rusçaскрепка , союз (dişil) /ˈskrʲepkə/

paper clip · staple

çekim: çoğul скре́пки · tamlayan скре́пки

eş: крепёж

köken: скрепи́ть (skrepítʹ) + -ка (-ka)

Введите правильные формы спряжения. — Doğru bağlaç formlarını girin.

Arapçaإِذَا , إِنْ , بِمُجَرَّد أَنّ , لَوْ , مَرَّةً , مَرَّةً وَاحِدَةً

إدخال صح. — Doğru bağlaç formlarını girin.

Farsçaاگر , چنانچه , که آیا , یکبار /ˈa.ɡar/

if (used in a hypothetical or conditional statement) · since, given that, if

köken: From Middle Persian 𐭧𐭲 (ḥt /⁠agar⁠/). Compare Parthian 𐭀𐭊 (ag).

اگر فارسی بلد بودم این کتاب را نمیخریدم.

اگه فارسی بلد بودم این کتاب و نمیخریدم.

اگر میرفتی، محمد را میدیدی.

Azericeəgər /ˈæɟæɾ/

köken: From Persian اگر (agar).

Əgər istəyirsənsə ki, pulun çox ola, gərək çox işləyəsən

Yalan söz bir qısa örtüyə bənzər. Əgər insanın bir səmtini örtərsə, yenə bir səmtini açıq qoyar.

Kazakçaегер

Özbekçeagar /aˈɡar/

if (supposing that)

köken: Borrowed from Classical Persian اگر (agar).

Tatarcaәгәр

in case of...

köken: From Persian اگر (agar, “if”).

Әгәр, сездән аерып, еракларга / Алып китә калса юлларым, / Каен шаулавында ишетермен / Туган җирнең үлмәс җырларын.

Felemenkçeals , as , een keer , eenmaal , eens , eens dat /ɑ(l)s/

if, when · when, as soon as · as though, as if

köken: From Middle Dutch alse, an unstressed form of also (modern alzo). The sense “whether” is possibly a semantic loan from Sranan Tongo efu (“if, when; if, whether”).

Voer de juiste vervoegingsvormen in. — Doğru bağlaç formlarını girin.

Als je die knop indrukt, gaat de computer uit.

Als het regent worden alle daken nat.

Dinsdagochtend op een grindpad / Het weekend geweest / Men maakt zich op / Voor de wandeling / Als ging men naar een feest

Portekizceassim que , caso , hipótese , logo após/depois , outrora , suposição

as soon as

Indique as formas de conjugação correctas. — Doğru bağlaç formlarını girin.

Yunancaάλλοτε , άμα , αν , άπαξ , εάν , ει

formerly, sometime, once · at another time · sometimes

Εισάγετε τις σωστές μορφές συζυγίας. — Doğru bağlaç formlarını girin.

Japonca...えば , ...だったら , ...ては , ...と , ...なら , ...ならば

正しい活用を入力してください。 — Doğru bağlaç formlarını girin.

Korece-면 , 만약 , 한 번 /mjʌ̹n/

Post-vowel and post-liquid allomorphic form of -으면 (-eumyeon, “if, when”)

köken: From Middle Korean -면〮 (Yale: -myén). See the main entry for more.

정확한 직업에 맞는 용어를 쓰이어야 한다. — Bağlaçlar cümlede doğru görevde kullanılmalıdır.

İsveççeen gång , för ut , förut , om , så snart som , tidigare

once

köken: en (“one”) + gång (“time”)

aile: det var en gång, en gång för alla, på en gång

Ange de korrekta böjningsformerna: — Doğru bağlaç formlarını girin.

Lehçeczy , gdy tylko , gdyby , jak , jak tylko , jeden raz /ˈt͡ʂɘ/

interrogative particle: introduces a yes-no question, often omitted; whether

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷí- Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *kʷíh₁ Proto-Slavic *či Old Polish czy Polish czy Inherited from Old Polish czy.

Podaj prawidłowe formy koniugacji. — Doğru bağlaç formlarını girin.

Czy ten pan jest z Anglii? Tak, ten pan jest z Anglii.

Ukraynacaколи́, коли́сь , раз , як ті́льки , якщо́ /raz/

time (instance or occurrence) · a case occurring · time (ratio of comparison)

çekim: çoğul рази́ · tamlayan ра́зу

köken: Inherited from Proto-Slavic *razъ.

aile: раз і назавжди́, щора́зу

Введіть правильні форми дієвідміни. — Doğru bağlaç formlarını girin.

цього́ ра́зу

насту́пного ра́зу

мину́лого ра́зу

Hintçeअगर , एक बार , कि , जो , यदि (eril) /ə.ɡəɾ/

agarwood

çekim: çoğul अगरों

köken: From Sanskrit अगरु (agaru). Ultimately from Tamil அகில் (akil, “eagle-wood”).

aile: अगरबत्ती

Fince-ko , ennen , ennen vanhaan , jos , kerran , kunhan

In indirect questions, -ko/-kö appended to the verb corresponds to the conjunctions if and whether in English. · With the particle -han/-hän attached to the topic of discussion, it expresses "I wonder if". · With the negative verb (en, et, ei, emme, ette, eivät) and the particle -han/-hän, expresses "I suppose".

köken: From Proto-Finnic *-ko, probably ultimately from Proto-Uralic *ko-.

Anna oikea taivutusryhmän muoto. — Doğru bağlaç formlarını girin.

Onko hän täällä? (on > + -ko)

Täälläkö hän on? (täällä + -kö)

Tuleeko hän laivalla? (tulee > + -ko)

Çekçejednou , jestliže , kdysi , pokud , zda /ˈjɛdnou̯/

once

eş: jedenkrát, jedinkrát, raz

aile: jednou za čas, najednou

Doplňte správné tvary časování. — Doğru bağlaç formlarını girin.

Rumencedacă , o dată , odată , odată ce /ˈda.kə/

whether

çekim: tamlayan dace

köken: From earlier deacă, probably from Latin de quod.

aile: chiar dacă, dacă și numai dacă

ConjuncțieThe grammatical type of a word — BağlaçThe grammatical type of a word

Macarca(vajon) -e , amennyiben , amint , bár , egy alkalommal , egy ízben /ˈɒmɛɲːibɛn/

inasmuch as, insofar as, in that · if, providing, provided that

köken: From amennyi (“as much as”) + -ben (“in”, inessive case suffix).

Adja meg a helyes ragozási alakokat. — Doğru bağlaç formlarını girin.

İbraniceאִם , פַּעַם

The grammatical type of a word — BağlaçThe grammatical type of a word

Latincealiquando , quondam , semel /a.lɪˈkʷan.doː/

sometime, sometimes, at some time, at any time, ever, now and then · finally · once, at one time (in the past)

köken: Etymology tree Latin ali- Latin quandō Latin aliquandō From ali- + quandō.

Ībis tandem aliquandō quō tē iam prīdem ista tua cupiditās effrēnāta ac furiōsa rapiēbat.

Dancaat , bare , dersom , en gang , engang , hvis /ad/

that (introduces a noun clause functioning as the subject, object or predicative of a verb, or as the object of a prepositional phrase) · that, in order that, so that (introduces an adverbial clause stating the purpose) · that, so that (introduces an adverbial clause stating the result, normally after a demonstrative adverb or pronoun)

köken: From Old Norse at. Cognate with Swedish att, Norwegian at. Probably from Proto-Germanic *þat, a demonstrative pronoun used as a conjunction; compare English that, German dass, Dutch dat.

Indtast de rigtige bøjningsformer. — Doğru bağlaç formlarını girin.

Knud hørte, at bedstefaren lagde værktøjet fra sig

Hun var overbevist om at det var sandt.

Og Hjorten vil jeg fange, | At Korset jeg kan faae.

Norveççeén gang , med det første , når , om enn , på et tidspunkt , så snart

Hundekjøreren kan sitte på bak eller på midten. — Bağlaçlar cümle öğelerinin önünde ya da arkasında yer alırlar.