decaimiento

/dekaiˈmjento/

eril

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğuldecaimientos

Tanım

•decay

Diğer Dillerde

AlmancaFäulnis , Niedergang , Untergang , Verfall , Verwesung (dişil) /ˈfɔɪ̯lnɪs/

decay · decadence

çekim: çoğul Fäulnisse · tamlayan Fäulnisse

eş: Faulen, Fäule, Moder

köken: From Middle High German fūlnis, vūlnis, fūlnisse, vūlnisse, from Old High German fūlnussī, from Proto-West Germanic *fūlnassī. Equivalent to Faul + -nis. Compare English foulness and Dutch vuilnis (“rubbish; garbage; trash”).

Fransızcachute , décrépitude (dişil) /ʃyt/

fall · fall, drop (e.g. in price) · fall, collapse, downfall

çekim: çoğul chutes

eş: écroulement, déchet, découpure, tombée, queues, affaissement

köken: From a merger of Old French cheüe, chue (from Vulgar Latin *cadūta) and cheoite (from Vulgar Latin cadecta), both feminine past participles of cheoir, whence modern choir (compare chu).

aile: parachute

une chute libre

un point de chute

Sa chute lui a été fatale.

İtalyancacaduta , rovescio , rovinio , tonfo (dişil) /kaˈdu.ta/

fall (act of falling) · drop (i.e. temperature drop)

çekim: çoğul cadute

eş: cascata, crollata, inciampata, piombata, precipitata, rotolata

zıt: ascesa, salita

köken: Deverbal formed with the feminine past participle of cadere (“to fall”).

La sua caduta accidentale dal tetto è stata fatale.

Rusçaгние́ние, крах, круше́ние, обва́л, паде́ние, разложе́ние /krax/

failure, crash, ruin, bankruptcy · name-day woman or girl (woman or girl celebrating her name day, i.e. the day of the saint who she is named after)

çekim: çoğul кра́хи · tamlayan кра́ха

eş: разорение, банкротство

köken: Borrowed from German Krach.

Arapçaنَخْر

Farsçaتباهی, واپاشی /ta.baː.ˈhiː/

devastation

köken: From تباه (tabāh) + ـی (-ī).

Azericedağılma, süqut

falling-off · disruption · breakdown

çekim: çoğul süqutlar · tamlayan süqutun

köken: Borrowed from Arabic سُقُوط (suqūṭ).

Felemenkçeneergang , verval (eril) /ˈneːrˌɣɑŋ/

downfall

çekim: çoğul neergangen

eş: ondergang, val, achteruitgang, aftakeling, regressie, val

köken: From neergaan, modeled on gang.

Portekizceapodrecimento , decomposição , deterioração , putrefação , queda , ruína (eril) /a.pɾo.dɾe.siˈmẽ.tu/

decay · corruption

çekim: çoğul apodrecimentos

köken: From apodrecer + -mento.

Yunancaπτώση , σήψη (dişil)

case · fall, drop, reduction (in position, quantity, etc) · fall, downfall, overthrow

çekim: çoğul πτώσεις · tamlayan πτώσης

eş: πέσιμο

köken: From Ancient Greek πτῶσις (ptôsis).

Το υποκείμενο του ρήματος βρίσκεται πάντα σε ονομαστική πτώση.

Japonca最期 , 滅亡 , 腐敗 , 衰亡 /sa̠iɡo̞/

death; downfall, collapse; end of life; last moment · the extinction of a family

eş: 死に際, 末期

zıt: 誕生, 成立

彼は戦争で悲惨な最期を遂げた。

帝国の最期

平家の最期

Korece부패, 쇠약 /ˈpu(ː)pʰɛ/

decomposition · corruption

eş: 비리, 썩다, 썩어빠지다

zıt: 청렴

köken: Sino-Korean word from 腐敗, from 腐 (“rot”) + 敗 (“wither”)

aile: 부패하다

부패한 책임자

İsveççeförfall , förruttnelse , sönderfall (nötr)

decay, downfall · absence (with due cause)

çekim: çoğul förfalls · tamlayan förfalls

köken: Deverbal from förfalla, equivalent to för- + fall.

Lehçedegradacja , rozkład , upadek (dişil) /dɛ.ɡraˈda.t͡sja/

degradation, demotion (the act of reducing in rank) · relegation, declassing · degradation (deterioration)

çekim: çoğul degradacje · tamlayan degradacji

zıt: awans

köken: Etymology tree Late Latin dēgradō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Late Latin -tiō Late Latin degradatiolbor. Polish degradacja Learned borrowing from Late Latin degradatio.

aile: degradacyjny

Ukraynacaрозклад, розклада́ння, розлож, розложення, розпад, розпадання (eril) /ˈrɔzkɫɐd/

decomposition (process or result of being gradually decomposed) · schedule, timetable

çekim: çoğul ро́зклади · tamlayan ро́зкладу

köken: Deverbal from розклада́ти (rozkladáty) or розкла́сти (rozklásty). Compare Russian and Belarusian раскла́д (rasklád), Czech rozklad, Polish rozkład.

Hintçeअधोगति , अपघटन , पतन (dişil) /ə.d̪ʱoːɡ.t̪iː/

downfall, degradation, decline

çekim: çoğul अधोगतियाँ

köken: Sanskritic formation from अधस् (adhas, “down, below”) + गति (gati, “going, state”).

बुरी संगति अंततः मनुष्य की अधोगति का कारण बनती है।

Finceheikkeneminen , kukistuminen , laho , lahoaminen , rapautuminen , tuho /ˈhei̯kːeneminen/

verbal noun of heiketä · decline

çekim: çoğul heikkenemiset · tamlayan heikkenemisen

köken: heiketä + -minen

Çekçehniloba , rozklad (dişil) /ˈɦɲɪloba/

decay, putrefaction, rot

çekim: çoğul hniloby · tamlayan hniloby