amir

Q: amir ne demek?

amir İngilizcesi: chief, charge, chief, master, masterful, ruler.

noun

C1 seviye

TR → EN

"amir" kelimesinin İngilizcesi: chief, charge, chief, master, masterful. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelchiefnoun

Genelcharge

Genelchief

Genelmaster

Genelmasterful

Genelruler

Görsel

Tarihi Siyah Beyaz Fotoğraf: İkinci Dünya Savaşı Donanma Amiral Portresi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)amiri

Yönelme (-e)amire

Bulunma (-de)amirde

Çıkma (-den)amirden

Tamlayan (-in)amirin

Çoğul (-ler)amirler

Tanım

•isim: Bir işte emir verme yetkisi bulunan kimse

•sıfat: Buyuran

•ticaret: Satıcı veya ihracatçının gönderdiği malların bedelini almak üzere gerekli belgeleri göstererek bankaya başvuran kimse

Diğer Dillerde

Almancabeherrschen , Boss , Chef , Frauchen , Häuptling , hauptsächlich /bəˈhɛɐ̯ʃn̩/

to master · to dominate · to restrain oneself

çekim: geçmiş beherrschte · ortaç beherrscht · şimdiki beherrscht · ulaç beherrschend

eş: gebieten, herrschen, Herr, regieren, können, meistern

köken: From be- + herrschen. Compare Dutch beheersen and Yiddish באַהערשן (bahershn).

aile: Beherrscherin, Beherrscher, Beherrschung

KBattleship — Amiral Battı

Fransızcachef , maître , maîtriser (eril) /ʃɛf/

head · article, principal point · principal motive, charge, count of indictment

çekim: çoğul chefs

eş: tête

köken: Inherited from Middle French chief, from Old French chief, from Vulgar Latin capus, from Latin caput (“head”), from Proto-Italic *kaput, ultimately from Proto-Indo-European *kauput-, *kaput-. Doublet of cap.

aile: au premier chef, chef d'accusation, chef de cabinet, chef de chœur, chef de guerre, chef de projet, chef-d’œuvre, chef-lieu, couvre-chef, de son chef

KBattleship — Amiral Battı

opiner du chef

les principaux chefs d’une demande

Le procureur a tenu à refaire une lecture des chefs d’accusation.

İspanyolcaamo , cacique , capitán , curaca , dominar , jefe (eril) /ˈamo/

master (man who owns a slave) · owner, master, keeper (man who owns an animal) · boss, manager

çekim: çoğul amos

eş: señor, patrón

köken: Back-formation from ama.

aile: amo de casa, el ojo del amo engorda al caballo

KBattleship — Amiral Battı

İtalyancaboss , capitano , capo , comandante , direzione , mastro (eril) /ˈbɔs/

boss (leader of a business, company or criminal organization)

eş: (perlopiù malavitoso, criminale), capo, leader, gangster, dirigente

köken: Unadapted borrowing from English boss.

KBattleship — Amiral Battı

Rusçaначальник; шеф

Морской бой — Amiral Battı

Arapçaأُصُولِيّ, أُصُولِيَّة, خَبِير, رَئِيس, سَيِّد, شَيْخ

KBattleship — Amiral Battı

Farsçaاستاد , اصل , اصلی , رئیس, سردسته, سرگروه /ʔus.ˈtaːd/

skilled, expert

çekim: karşılaştırma استادتَر · üstünlük استادتَرین

köken: From earlier اوستاد (ustâd), from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾwstʾt'), 𐫀𐫇𐫏𐫘𐫤𐫀𐫅 (ʾwystʾd /⁠awestād⁠/, “master, craftsman”), from Proto-Iranian *Hawastātas (compare Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬀𐬯𐬙𐬁𐬙𐬀 (auuastāta), Northern Kurdish hoste, oste, wista, wusta, وەستا (westa), Mazanderani استات (estât), استا (estâ), اسا (essâ)), verbal noun of Proto-Iranian *HawastaHyáti (compare Old Persian 𐎠𐎺𐎠𐎿𐎫𐎠𐎹𐎶…

aile: استاخانه, استادانه, استادتمام, استادکار, استاکار, استادی, استادیار

Azericeusta

master, craftsman, expert · foreman · repairman

çekim: çoğul ustalar · tamlayan ustanın

köken: From Persian اوستا (ustâ).

aile: ustalıq

Kazakçaие , магистр , меңгеру , ұста , шебер /i.je/

master, lord · owner

çekim: çoğul иелер · tamlayan иенің

köken: From Proto-Turkic *idi. Cognate with Kyrgyz ээ (ee), Turkish iye, etc. Compare also Mongolian эзэн (ezen), Dongxiang ezhen; Evenki эды̄ (ədī); etc.

Tatarcaоста

Felemenkçechef, lastgever, bevelhebber

KBattleship — Amiral Battı

Portekizcechefe , comandante, superior hierárquico /ˈʃɛ.fi/

chief, head, head man, boss · chieftain · chef (the head cook of an establishment such as a restaurant)

çekim: çoğul chefes

eş: cabeça, cabeceira, cabecilha, cabo, cabo-de-guerra, capitão

köken: Borrowed from French chef; cognates include Spanish jefe and English chief. Doublet of chef, cabo, and caput.

aile: carro-chefe, chefado, chefão, chefe de estação, chefe de estado, chefe de família, chefe de justiça, chefete, chefia, chefículo

KBattleship — Amiral Battı

Yunancaαριστοτέχνης , αρχηγός , αρχιτεχνίτης , αυθεντικός , αφέντης , αφεντικό (eril)

virtuoso, past master

çekim: çoğul αριστοτέχνες · tamlayan αριστοτέχνη

eş: δεξιοτέχνης, βιρτουόζος

KBattleship — Amiral Battı

Japoncaチーフ, ぼっちゃま, マスター, マスターする, 主人 , 修士 /t͡ɕiːɸɯ̟/

chief

köken: Borrowed from English chief.

KBattleship — Amiral Battı

Korece달인 , 명수 , 주인 /ta̠ɾin/

expert; master

köken: Sino-Korean word from 達人.

KBattleship — Amiral Battı

İsveççebemästra , förlaga, ginstam, herre , hövding , husbonde

to master (learn to a high degree of proficiency) · to overcome, control

çekim: geçmiş bemästrade · ortaç bemästrad · ulaç bemästrande

köken: Borrowed from German bemeistern. By surface analysis, be- + mästra. Cognate of Dutch bemeesteren. Compare French maîtriser.

Sänka fartyg — Amiral Battı

Lehçe-masztowiec, głowica , kapitan , kierownik, kopia-matka, majster (dişil) /ɡwɔˈvi.t͡sa/

head (any device part that is placed at the end of something), e.g. warhead, print head, cylinder head; often disambiguated with adjectives · pommel, knob on the end of the hilt of a sword · capital, the uppermost part of a column

çekim: çoğul głowice · tamlayan głowicy

eş: kapitel

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gelH-der. Proto-Balto-Slavic *galˀwā́ˀ Proto-Slavic *golvà Old Polish głowa Polish głowa Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Old Polish -ica Polish -ica Polish głowica From głowa (“head”) + -ica (“feminine augmentative suffix”).

KStatki — Amiral Battı

głowica bojowa

głowica jądrowa

głowica dysku

Ukraynacaволо́дар, голова́, головни́й, госпо́дар, засво́їти, засво́ювати

Морський бій — Amiral Battı

Hintçeअधिपति , अधिराज , अध्यक्ष , असल , असली, अस्ल (eril) /ə.d̪ʱɪp.t̪iː/

lord, master · ruler, sovereign · head, chief, commander

çekim: çoğul अधिपतियों

köken: Borrowed from Sanskrit अधिपति (adhipati).

Fince-mastoinen, -mestari, -taituri, alkuperäinen , alkuperäiskappale , hallita /ˈɑlkuˌperæi̯nen/

original (preceding all others; first in a series of versions) · indigenous, native, aboriginal (of or pertaining to peoples who inhabited a territory firstly and have often been minoritised)

çekim: karşılaştırma alkuperäisempi · üstünlük alkuperäisin

köken: alkuperä (“origin”) + -inen (“of”)

aile: alkuperäisesti, alkuperäisyys, alkuperäisasukas, alkuperäisheimo, alkuperäisjulkaisu, alkuperäiskansa, alkuperäiskansa, alkuperäiskappale, alkuperäiskieli, alkuperäiskulttuuri

KBattleship — Amiral Battı

Çekçehlava štítu, hlavní , mistr , mistryně , náčelník , pán /ˈɦlavɲiː/

main · major

çekim: karşılaştırma hlavnější · üstünlük nejhlavnější

köken: Inherited from Proto-Slavic *golvьnъ. By surface analysis, hlava + -ní.

KBattleship — Amiral Battı

hlavní město