Sözlük
/ülke
ülke
/yl̪ˈcɛ/
noun
B1 seviye
TR → EN
"ülke" kelimesinin İngilizcesi: bourne, soil, country, country, country. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbourne
Genelsoil
Genelcountry
Genelcountry
Genelcountry
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)ülkeyi
Yönelme (-e)ülkeye
Bulunma (-de)ülkede
Çıkma (-den)ülkeden
Tamlayan (-in)ülkenin
Çoğul (-ler)ülkeler
Tanım
•isim: Bir devletin egemenliği altında bulunan toprakların tümü; diyar, arz (III), iklim, memleket, mülk
•devlet
•Bir özelliği ön plana çıkarılarak düşünülen bölge; yer
Diğer Dillerde
AlmancaLand, Staatsgebiet, Territorium (nötr) /lant/
country (territory of a nation) · state, province (political division of a federation retaining a notable degree of autonomy) · land (real estate or landed property)
çekim: çoğul Länder · tamlayan Landes
eş: Festland, Landmasse, Nation, Staat, Bundesland, Freistaat
köken: From Middle High German lant, from Old High German lant, from Proto-West Germanic *land, from Proto-Germanic *landą, from Proto-Indo-European *lendʰ- (“land, heath”). Compare Dutch, English, and Danish land, Gothic 𐌻𐌰𐌽𐌳 (land).
aile: Ackerland, Adélieland, aller Herren Ländern, Ausland, Bergland, Bindestrichland, Brachland, Bundesland, Feuchtland, Flachland
& Land: — & Ülke:
land; region; home ground; homeland; home country; country; nation · country
eş: coin, province
köken: Inherited from Middle French pays, from Old French pais, from Late Latin pāgēnsis (“inhabitant of a district”), derived from Latin pāgus (“countryside; district”). See related terms. Cognates include Italian paese. Borrowed into Catalan, Portuguese, and Spanish as país. Cognates in regional languages in France: Norman payis, Gallo peïs, Picard poaiyis, Bourguignon paiyis, Franco-Provençal payis,…
aile: autre pays, autre coutume, autre pays, autres mœurs, dépayser, entendre parler du pays, mal du pays, maladie du pays, nul n'est prophète en son pays, Pays basque, pays de cocagne, pays de Galles
& Pays — & Ülke:
Near-synonym: patrie
İspanyolcapaís (eril) /paˈis/
country (the territory of a nation) · country, land (a set region of land having particular human occupation or agreed limits)
çekim: çoğul países
eş: nación, pueblo, territorio, patria, terruño, tierra
köken: Borrowed from French pays, from Old French païs, from Medieval Latin pagēnsis, from Latin pāgus (“country”). Compare Sicilian pajisi, Italian paese.
aile: antepaís, apaisado, malpaís, país en vías de desarrollo, país miembro, riesgo país, somos el mejor país de Chile
& País: — & Ülke:
Michael Wallace, deportado a Jamaica, su país de origen, padece epilepsia.
País Vasco
El País de las Maravillas
İtalyancapaese (eril) /paˈe.ze/
country (nation) · village · town
çekim: çoğul paesi
eş: contrada, luogo, plaga, regione, territorio, zona
köken: From Late Latin pāgēnsis (“inhabitant of a district”), from Latin pāgus (“village; district”). Compare Catalan, Portuguese, and Spanish país; French pays; Venetan pajès; Friulian paîs; Istriot and Piedmontese pais; Sicilian pajisi.
aile: Bel Paese, paese dell'abbondanza, paese della cuccagna, paese immaginario, paese natale, paesello, Paesi Bassi, paesino, spaesato, va a quel paese!
& Paese: — & Ülke:
E questo tal pittore fece tristissimi paesi.
Rusça(женское имя), государство, страна (nötr) /ɡəsʊˈdarstvə/
State
çekim: çoğul госуда́рства · tamlayan госуда́рства
eş: режим, страна
köken: госуда́рь (gosudárʹ, “sovereign”) + -ство (-stvo)
Страна — & Ülke:
Пока́ есть госуда́рство, нет свобо́ды. Когда́ бу́дет свобо́да, не бу́дет госуда́рства.
plural of بَلَد (balad)
çekim: çoğul بِلَاد
الدولة رقم 1 — Ülke 1
Farsçaحاشیه نشین, حُوْمِهٔ شَهْر, خاکی کردن, دِیار, روسْتا, روستایی
rural, country, pastoral, rustic
çekim: çoğul روستاییان
state, government · state, public (carried out or funded by the state on behalf of the community) · wealth, richness
çekim: çoğul dövlətlər · tamlayan dövlətin
köken: From Arabic دَوْلَة (dawla).
aile: dövlət katibi, dövlətçilik, dövləti, dövlətləndirmək, dövlətlənmək, dövlətlilik, dövlətli, dövlətmənd, dövlətpərəstlik, dövlətpərəst
dövlət başçısı
dövlət səviyyəsində
dövlət büdcəsi
Kazakçaел, мемлекет, топырақ /el/
people, mass · population · nation, country
çekim: çoğul елдер · tamlayan елдің
köken: Inherited from Kipchak [Term?], from Proto-Common Turkic *ēl, from Proto-Turkic *ēl. Cognate with Turkish el and il, etc.
дамыған елдер
дамушы елдер
неғұрлым аз дамыған елдер
Özbekçediyor, kishvar, mamlakat, oʻlka, qishloq, tuproq
country
çekim: çoğul mamlakatlar · tamlayan mamlakatning
köken: Borrowed from Arabic مَمْلَكَة (mamlaka).
wealth, riches. · state.
köken: From Classical Persian دَوْلَت (dawlat), from Arabic دَوْلَةٌ f (dawlatun).
Felemenkçeland (nötr) /lɑnt/
land, country, realm, territory · land (part of Earth not covered by water) · a constituent country of the Kingdom of the Netherlands; the territorial government of an overseas constituent country
çekim: çoğul landen
eş: grond, rijk, staat, platteland, vaderland
köken: From Middle Dutch lant, from Old Dutch lant, from Proto-West Germanic *land, from Proto-Germanic *landą, from Proto-Indo-European *lendʰ- (“land, heath”).
aile: achterland, Adélieland, Avondland, bijland, binnenland, binnenslands, boerenland, braakland, buitenland, buitenslands
& Land: — & Ülke:
Portekizcearruinar, do campo, estragar, grosseiro, interior, nação /a.ʁu.iˈna(ʁ)/
to ruin, spoil · to bankrupt
çekim: geçmiş arruinei · ortaç arruinado · şimdiki arruína
köken: From a- + ruína + -ar.
& País: — & Ülke:
Yunancaαγροτικός, έδαφος, εξοχικός, επαρχία, επαρχιώτικος, χώρα /aɣɾotiˈkos/
agrarian · relating to a farm or farmer · rural, relating to the countryside
köken: From Byzantine Greek ἀγροτικός (agrotikós, “rustic, rural”). By surface analysis, αγρός (agrós, “field”) + -τικός (-tikós).
aile: αγροτικός γιατρός, αγροτικός συνεταιρισμός
& Χώρα: — & Ülke:
country (music genre)
köken: From English country.
インフラ面で — Ülke 1
Çinceгоцзя, дичү, 國家 /国家, 地區 /地区, 農村 /农村, 鄉下 /乡下
其他国家 — Diğer Ülkeler
political state, nation, country, polity
köken: Sino-Korean word from 國家, from 國 (“country”) + 家 (“house”)
'나라1'은 — Ülke 1
국가가 끝나면 청중들을 착석하게 하고서는 첫번째 연설자를 소개해 주세요.
İsveççelandet, lands-, landsbygd, landsort, mark, skita ner
definite singular of land
& Land: — & Ülke:
to soil, to make dirty · to get dirty, to get soiled
çekim: geçmiş brudziłem · şimdiki brudzi
eş: plamić, zanieczyszczać, walać, paskudzić, brukać, kalać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bruditi Polish brudzić Inherited from Proto-Slavic *bruditi. By surface analysis, brud + -ić.
aile: nabrudzić, pobrudzić, przybrudzić, ubrudzić, wybrudzić, zabrudzić, zbrudzić
& Państwo: — & Ülke:
Ukraynacaбрудни́ти, ґрунт, забру́днювати, краї́на, мара́ти, прові́нція /ɡrunt/
soil, ground, bottom · allotment land · ground, basis, foundation
çekim: çoğul ґрунти́ · tamlayan ґру́нту
köken: Inherited from Old Ruthenian кгрунтъ (grunt), ґрунтъ (grunt), from Middle High German grunt.
& Країна: — & Ülke:
country · realm, region; land, soil · kingdom; territory
çekim: çoğul किशवरों
köken: Borrowed from Classical Persian کِشْوَر (kišwar, “realm, region; country; kingdom, territory; clime”), from Middle Persian 𐭪𐭱𐭥𐭥 (kišwar), from Avestan 𐬐𐬀𐬭𐬀𐬱𐬀𐬎𐬎𐬀𐬭𐬀 (karšvar, “realm, region; one of the seven realms of the world”), from the root 𐬐𐬀𐬭𐬀𐬱𐬀 (karš-, “to plough”) Cognate Pashto کِشْوَر (kišwár), Central Kurdish کیشوهر (kîşwer, “continent”), and Sogdian [script needed] (kyšp /kišp/,…
Fincekantri, liata, lika, maa, maalainen, maalais- /ˈkɑntri/
country, country music
çekim: tamlayan kantrin
köken: Borrowed from English country.
aile: kantrifestivaali, kantrilaulaja, kantrimusiikki, kantriyhtye
Alkuperämaa — & Ülke:
earth, land, soil · grounds, land · attic, garret, loft
çekim: çoğul půdy · tamlayan půdy
eş: země, zem, hlína, prsť, podkroví, hůra
köken: From Proto-Slavic *podъ, from Proto-Indo-European *pṓds; cognate with Slovak pôda.
aile: půdní, půdička, půdka, mít pevnou půdu pod nohama, ztrácet pevnou půdu pod nohama
Země: — & Ülke:
Na univerzitní půdě se diskutovalo o vzdělávání Romů.
nation country, land · people
çekim: çoğul națiuni · tamlayan națiuni
köken: Borrowed from Latin nātiōnem, likely via Italian nazione or French nation.
Şterge carte — & Ülke:
Macarcabepiszkol, föld, ország, talaj, táptalaj, vidék /ˈføld/
earth, land · plot, estate, a piece or stretch of land · soil, dirt
çekim: çoğul földek
köken: Of uncertain origin, perhaps a derivation. One explanation is that it is from föl (“the upper part of something”) + -d (nominal suffix, originally diminutive suffix). For similar derivation, compare gyenge (“weak”) > gyengéd (“gentle”).
aile: földecske, földel, földes, földi, földség, földtelen, földabrosz, földadó, földalap, földalatti
& Ország: — & Ülke:
rural; rustic; wild (of or pertaining to land, fields or the countryside) · clownish; rude; uncultivated; coarse; savage; barbarous; brutish
çekim: karşılaştırma agrestior · üstünlük agrestissimus
köken: Dissimilated from earlier *agrestris, from ager (“field, farm”) + -estris (“located, dwelling in”). Root cognate with Ancient Greek ἄγροικος (ágroikos). Compare typologically pāgānus, rūsticus. See the opposite cīvīlis for more.
aile: sēmiagrestis, subagrestis
Dancabesudle, grund, jord, muldjord, svine til, tilsøle /be.ˈsud.lə/
tarnish, besmirch, sully
çekim: geçmiş besudlede
köken: From German besudeln (“sully”).
& Land: — & Ülke:
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi اولكه sözcüğünden devralındı, اولكا (ülke) sözcüğünden, Ana Türkçe *üle- sözcüğünden devralındı.
Deyimler
aday ülke
alacaklı ülke
anlaşmalı ülke
dış ülke
anahtar ülke
arka ülke
ithalatçı ülke
ülke dışı
alçak ülke
ülke ülke
Kelime Ailesi
ülkecik
ülkeli
ülkesiz
ülkeci
ülkeyle
ülkeyse
ülkece
ülkeyken
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
& Ülke:
Country:
Ülke adı
Country name
Ülke:% 1
Country: %1
Ülke (C)
Country (C)
Thy ülke?
Thy country?
Yeni Ülke
New Country
Ülke kodu
Country code
Ülke (C):
Country (C):
Yedi ülke.
OK. Seven countries.
15 ülkede.
And they're in fifteen countries.
Ülke kodu:
Country code:
Hangi ülke
What country
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelcountrywide
Genelpatriotism