vorführung
/ˈfoːɐ̯ˌfyːʁʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "vorführung" kelimesi Türkçe'de dürbün anlamına gelir.
Çeviri
Geneldürbün
Çekim Tablosu
çoğulVorführungen
tamlayanVorführungen
Tanım
•demonstration, presentation, showing, performance
Diğer Dillerde
Fransızcaafficher, démonstration, étaler, montrer, présenter, projection /a.fi.ʃe/
to put up (a notice etc) · to display · to show
çekim: geçmiş affiché · ortaç affiché · şimdiki affiche · ulaç affichant
eş: placarder
köken: Inherited from Middle French [Term?], from Old French afichier (“to declare firmly”), equivalent to a- + ficher (“to fasten, fix, settle in”). More at fix.
aile: affichable, affichage, affiche
İspanyolcademonstración, demostración, demuestra, exponer, exteriorizar, función (dişil) /demostɾaˈθjon/
demonstration · proof
çekim: çoğul demostraciones
köken: Borrowed from Latin demōnstrātiōnem.
İtalyancadimostrazione, esibire, mostrare, presentare, rappresentazione, saggio (dişil) /di.mos.tratˈt͡sjo.ne/
demonstration
çekim: çoğul dimostrazioni
eş: argomentazione, esposizione, espressione, indice, segno, spiegazione
köken: Borrowed from Latin dēmōnstrātiōnem, or from dimostrare + -zione.
Rusçaдемонстра́ция, зре́лище, отобража́ть, отобрази́ть, пока́з, показа́ть
Arapçaإِظْهَار, عَرْض
Azericenümayiş etdirmək
to demonstrate, to display, to exhibit
çekim: geçmiş nümayiş etdirmiş · ortaç nümayiş etdirmiş · şimdiki nümayiş etdirir
Kazakçaкөрсету, паш ету
to show
çekim: geçmiş көрсеттім · ortaç көрсеткен
köken: Cognate with Turkish göstermek, Azerbaijani göstərmək, Uzbek koʻrsatmoq, and Kyrgyz көрсөтүү (körsötüü). The first part is ultimately from Proto-Turkic *kör- (“to see, look”).
Felemenkçebetoging, demonstratie, spektakel, tonen (dişil) /bəˈtoː.ɣɪŋ/
demonstration, group protest
çekim: çoğul betogingen
eş: demonstratie, manifestatie, argumentatie, bewijsvoering, demonstratie
köken: From betogen + -ing.
aile: massabetoging
Portekizceapresentar, demonstração, exibir, exposição, mostra, mostrar /a.pɾe.zẽˈta(ʁ)/
to introduce (to make multiple people become acquainted with one another) · to introduce; to present (to make (someone) become acquainted to) · to introduce oneself
çekim: geçmiş apresentei · ortaç apresentado · şimdiki apresenta
köken: From Old Galician-Portuguese apresentar, presentar, from Latin praesentāre.
Fui eu que apresentei os noivos.
Alguém deve apresentar o enviado ao rei.
Ela chegou e logo se apresentou.
Yunancaεπίδειξη, παράσταση, παρουσιάζω, προβάλλω (dişil)
show (of force, wealth, etc.), ostentation · display, production (of ticket, identification, etc.) · demonstration (of a product)
çekim: çoğul επιδείξεις · tamlayan επίδειξης
köken: From Ancient Greek ἐπίδειξις (epídeixis).
Japoncaデモ, デモンストレーション /de̞mo̞/
demonstration (public display of protest) · demo (a short demonstration of something)
köken: Shortening of デモンストレーション (demonsutorēshon). Also see Korean 데모 (demo).
a demonstration (act or event of showing or explaining something) · a demonstration (public display of group opinion, like a protest march) · a demonstration (display of (military) force)
çekim: çoğul demonstrationer · tamlayan demonstrations
aile: demonstrationståg
Lehçedemonstracja, wyświetlać (dişil) /dɛ.mɔnˈstra.t͡sja/
demonstration (act of demonstrating) · demonstration (event) · demonstration (public display of opinion)
çekim: çoğul demonstracje · tamlayan demonstracji
zıt: kontrdemonstracja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *monéyeti Proto-Italic *moneō Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Italic *-trom Proto-Italic *monestrom Latin mōnstrum Proto-Indo-European *-h₂…
Ukraynacaвідобража́ти, відобрази́ти, демонстра́ція, по́каз, показа́ти, пока́зувати
Hintçeप्रदर्शन (eril) /pɾə.d̪əɾ.ʃən/
show, demonstration, exhibition · explaining, showing
çekim: çoğul प्रदर्शनों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रदर्शन (pradarśana).
Fincedemo, demonstraatio, esittää, esitys, havainnollistus, näky /ˈdemo/
demo (brief demonstration)
çekim: çoğul demot · tamlayan demon
köken: Borrowed from English demo.
aile: demota, demonauha
Çekçepředstavení, předvést, přehlídka, show, ukázat, vyložit (nötr) /ˈpr̝̊ɛtstavɛɲiː/
verbal noun of představit · performance · introduction (of a person)
çekim: çoğul představením
eş: vystoupení, produkce, prezentace
köken: From představit + -ení.
Rumenceecranizare, expoziție, reprezentație, spectacol (dişil)
screening
çekim: çoğul ecranizări · tamlayan ecranizări
köken: From ecraniza + -re.
Macarcabemutató, elárul, előadás, kimutat, megmutat, mutatvány /ˈbɛmutɒtoː/
present participle of bemutat
çekim: çoğul bemutatók
köken: bemutat + -ó
aile: légibemutató, operabemutató, ősbemutató
Latincedemonstratio, exhibeō, ostentus, praestō (dişil)
indication, description, designation, identification · demonstration, proof
çekim: çoğul dēmōnstrātiōnēs · tamlayan dēmōnstrātiōnis
köken: Etymology tree Latin dēmōnstrō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin dēmōnstrātiō From dēmōnstrō + -tiō.
Dancademonstration /ˌdemʌnsdʁɑˈɕoˀn/
demonstration
çekim: çoğul demonstrationer · tamlayan demonstrations
Norveççevisning
Endonezcemenampilkan, menayangkan, nobar /mənampilkan/
to exhibit, to expose (to make a prominent exhibition of) · to display, to show (to demonstrate on screen)
köken: From Malay menampilkan, from Classical Malay menampilkan. Equivalent to From tampil + meng- -kan.
Vietnamcabiểu hiện, trưng bày /ʔɓiəw˧˩ hiən˧˨ʔ/
to express; to manifest
köken: Sino-Vietnamese word from 表現 (“to express, to manifest”).
Mâu thuẫn biểu hiện dưới nhiều hình thức khác nhau.
Bulgarcaдемонстра́ция, излагане, показ, показвам, показване, прожекция /poˈkazvɐm/
to show, to present, to display · to explain · to show, to indicate
çekim: geçmiş none · ortaç пока́зван · şimdiki пока́зва · ulaç пока́зващ
köken: пока́жа (pokáža) + -вам (-vam)
Slovakçazobraziť
Litvancarodyti /¹ˈroːdʲiːtʲɪ/
show, display (present to be seen) · display, demonstrate (make known, apparent)
çekim: geçmiş ródė · ortaç ródęs · ulaç ródąs
köken: From Proto-Balto-Slavic *rā́ˀdīˀtei, from Proto-Indo-European *h₂roh₁dʰéyeti, from *h₂reh₁-dʰh₁- (“to think, arrange”). Cognate with Latvian rãdît (“show, indicate”), possibly Old Church Slavonic радити (raditi, “take care of”). Compare Old Irish rádaid (“talk”), Gothic 𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌽 (rōdjan, “speak”), Icelandic ræða (“talk”), Sanskrit राध्यते (rādhyate, “be satisfied”). The ultimate root may be…
aile: berods, keliarodis, kelrodis, laikrodis, nuoroda, rodiklis, rodinėti, rodyklė, rodymas, rodytis
Ar̃ pavỹdas rodo méilę
Katalancaespectacle, exhibir (eril) /əs.pəkˈta.klə/
spectacle, show
çekim: çoğul espectacles
köken: Borrowed from Latin spectāculum.
aile: espectacular
Etimoloji
vorführen + -ung
Eş & Zıt Anlamlılar