Diğer Diller

luento

/ˈluento/

FINCE → TR

Fince "luento" kelimesi Türkçe'de çimke, ders, ders anlatmak, konferans, sebak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçimke

Genelders

Genelders anlatmak

Genelkonferans

Genelsebak

Çekim Tablosu

çoğulluennot

tamlayanluennon

Tanım

•lecture (especially one given in a higher learning institution as part of the curriculum)

Diğer Dillerde

AlmancaLehrstunde , Lektion , Stunde , Unterricht , Vorlesung, Vorlesung halten

Zeitraum, in dem jemand belehrt/unterrichtet wird

Fransızcaconférence , cours magistral, donner un cours magistral, donner une conférence, leçon (dişil) /kɔ̃.fe.ʁɑ̃s/

conference · lecture; talk

çekim: çoğul conférences

köken: From Latin cōnferentia.

aile: conférence de presse, interprétation de conférence, interprète de conférence, maître de conférences, téléconférence

İspanyolcaaleccionamiento , aleccionar , charla , dictar , impartir , lección (eril) /aleɡθjonaˈmjento/

teaching

çekim: çoğul aleccionamientos

köken: From aleccionar + -miento.

İtalyancaconferenza , discorso , insegnare , lezione (dişil) /kon.feˈrɛn.t͡sa/

conference · lecture

çekim: çoğul conferenze

eş: discorso, discorso pubblico, disquisizione, dissertazione, lezione, orazione

aile: conferenza stampa, conferenziere

Rusçaбесе́да, докла́д, исто́рия, ле́кция, нота́ция, преподава́ть

Arapçaحِصَّة, دَرْس, مُحَاضَرَة

Farsçaآموزانیدن, آموزه , سخنرانی, محاضره /ʔaː.moː.ˈza/

lesson

köken: From the verb آموختن (âmôxtan, “to learn”).

Azericedərs , məruzə , mühazirə /dærs/

lesson · lecture · class

çekim: çoğul dərslər · tamlayan dərsin

köken: From Arabic دَرْس (dars).

aile: dərslik, dərs oxumaq, dərs demək, ustad dərsi

ingilis dili dərsi

Sabah üç dərsim var.

Kazakçaдәріс, лекция, сабақ

lesson

çekim: çoğul дәрістер · tamlayan дәрістің

köken: Borrowed from Arabic دَرْس (dars, “lesson”). Cognate with Bashkir дәрес (dəres), Kyrgyz дарыс (darıs), Uzbek dars, Uyghur دەرس (ders), Turkish ders, etc.

aile: дәрісхана

Özbekçedars, leksiya, saboq

lesson, lecture, class

çekim: çoğul darslar · tamlayan darsning

köken: Borrowed from Arabic دَرْس (dars).

aile: darsgo'ylik, darslik, darsxon, darsxona

Tatarcaгыйбрәт, дәрес

training, lesson

köken: From Arabic دَرْس (dars, “lesson”).

Türkmenceders , sapak

manure, dung

çekim: çoğul dersler

köken: Inherited from Proto-Turkic [Term?]. Compare Turkish ters. Also, compare Turkmen tezek (“dung, cow dung, manure”) and Proto-Turkic *teŕek (“dung”).

aile: ekinlere ders bermek

Kırgızcaдарыс, лекция, сабак /dɑˈɾɯs/

lecture · lesson (a section of learning or teaching)

çekim: çoğul дарыстар · tamlayan дарыстын

köken: From Arabic دَرْس (dars).

aile: дарыскана

Uygurcaدەرس , لېكسىيە

lection · lesson (a section of learning or teaching)

çekim: çoğul دەرسلەر

köken: From Arabic دَرْس (dars).

Başkurtçaдәрес , һабаҡ /dæˈrɪ̞s/

lesson (in school) · homework

çekim: çoğul дәрестәр · tamlayan дәрестең

eş: өйгә эш

köken: From Arabic دَرْس (dars, “lesson”). Cognate with Kazakh дәріс (därıs), Kyrgyz дарыс (darıs), Uzbek dars, Uyghur دەرس (ders), Turkish ders, etc.

Балалар, һеҙгә дәрес оҡшанымы?

Дәрес аҙағында уҡытыусы әүҙем ҡатнашҡан балаларға рәхмәтен белдерҙе.

Felemenkçecollege , les , lezing (nötr) /ˌkɔˈleː.ʒə/

a collegial board, either advisory (committee) or as an authority · a secondary school, a high school, (now Belgium) especially in Roman Catholic education · an academic lecture, class

çekim: çoğul colleges

eş: les, verhandeling, voordracht, opleiding, school, onderwijsinstituut

köken: From Middle Dutch college, from Middle French college, from Latin collēgium.

aile: college van bestuur, college van burgemeester en wethouders, collegejaar, collegezaal, gastcollege, hoorcollege

Het college van burgemeester en wethouders neemt belangrijke beslissingen voor de gemeente.

Het college van advies bestaat uit deskundigen op het gebied van duurzaamheid.

Na de basisschool ging hij naar het college om verder te studeren.

Portekizceconferência , discurso , lição , palestra , palestrar (dişil) /kõ.feˈɾẽ.si.ɐ/

conference · lecture · congress

çekim: çoğul conferências

köken: From Latin conferentia.

aile: conferencista

Yunancaδασκαλεύω , διάλεξη , διδάσκω, δίνω διάλεξη, μάθημα

καθοδηγώ κάποιον στο πώς να φερθεί και στο τι να πει

Japoncaレッスン , 学科 , 授業 , 講義 /ɾe̞sːɨ̃ɴ/

lesson

çekim: geçmiş レッスンした

köken: Borrowed from English lesson.

歌のレッスンを受ける

Korece강의 , 수업 , 훈계하다 /ˈka̠(ː)ŋɰi/

lecture

köken: Sino-Korean word from 講義.

aile: 강의(講義)하다, 강의법(講義法)

İsveççeföredra , föreläsning , lektion

to prefer, to favor · to speak, to give a speech, to lecture · to chair (a meeting), to preside (over an assembly), to list (items on the agenda)

çekim: geçmiş föredrog · ortaç föredragen · ulaç föredragande

köken: före + dra

Lehçelekcja , prelekcja , wykład , wykładać (dişil) /ˈlɛk.t͡sja/

lesson (a section of some wider learning content) · lesson (warning or encouragement)

çekim: çoğul lekcje · tamlayan lekcji

eş: godzina lekcyjna, nauczka, morał, czytanie

köken: Etymology tree New Latin lēctiōlbor. Polish lekcja Learned borrowing from New Latin lēctiō.

Ukraynacaле́кція, уро́к

Hintçeपाठ, लेक्चर, सबक़ (eril) /pɑːʈʰ/

learning, reading; memorization · lesson

çekim: çoğul पाठों

köken: Borrowed from Sanskrit पाठ (pāṭha).

aile: पाठशाला

Çekçelekce , přednášet , přednáška, vyučovací hodina (dişil) /ˈlɛkt͡sɛ/

lesson, lessons

çekim: çoğul lekcí · tamlayan lekcí

eş: hodina

köken: Derived from Latin lego.

Rumenceconferință , curs , lecție (dişil)

conference

çekim: çoğul conferințe · tamlayan conferințe

köken: Borrowed from French conférence.

Macarcaelőad , előadás , lecke , oktat , óra , tanít /ˈɛløːɒd/

to hand, give (to pass something, perhaps previously hidden, to someone (-nak/-nek)) · to perform, to enact, to recite something (to do something in front of an audience, such as acting or music, often in order to entertain) · to lecture (to give a lecture on a given subject)

çekim: geçmiş előadtak

köken: elő- + ad

aile: előadat, előadhatatlan, előadható, előadó

Hosszú rábeszélés után végre előadta az iratokat.

İbraniceהַרְצָאָה, שיעור, שִׁעוּר (eril)

measure, amount · rate, frequency, occurrence · lesson, period (time frame for studying)

çekim: çoğul שיעורים

aile: מגיד שיעור, מַגִּיד שִׁעוּר, שיעורי בית, שִׁעוּרֵי בַּיִת

שיעוריו של הגוף במרחב הם (1,0,3) ביחס לראשית הצירים.