reading (incl. poetry, prose, legislative, and liturgical) · reading, lection, lesson
çekim: çoğul Lesungen · tamlayan Lesungen
köken: Cognate with English leasing (“gathering”).
conference · lecture; talk
çekim: çoğul conférences
köken: From Latin cōnferentia.
aile: conférence de presse, interprétation de conférence, interprète de conférence, maître de conférences, téléconférence
teaching
çekim: çoğul aleccionamientos
köken: From aleccionar + -miento.
conference · lecture
çekim: çoğul conferenze
eş: discorso, discorso pubblico, disquisizione, dissertazione, lezione, orazione
aile: conferenza stampa, conferenziere
Rusça 🔊 бесе́да , докла́д , исто́рия , ле́кция , нота́ция , преподава́ть
Farsça 🔊 خوانی , سخنرانی , محاضره /su.xan.raː.ˈniː/ speech · lecture (a spoken lesson)
çekim: çoğul سخنرانیها
köken: From سخنران (soxanrân, “speaker”) + ـی (i).
report · talk (lecture on some topic)
çekim: çoğul məruzələr · tamlayan məruzənin
köken: Compare Ottoman Turkish معروضات; from Arabic مَعْرُوض (maʕrūḍ), passive participle of عَرَضَ (ʕaraḍa, “to appear, happen, show”).
Kırgızca 🔊 дарыс , лекция /dɑˈɾɯs/ lecture · lesson (a section of learning or teaching)
çekim: çoğul дарыстар · tamlayan дарыстын
köken: From Arabic دَرْس (dars).
aile: дарыскана
lecture (a spoken lesson)
çekim: çoğul لېكسىيىلەر
köken: From Russian ле́кция (lékcija).
a collegial board, either advisory (committee) or as an authority · a secondary school, a high school, (now Belgium) especially in Roman Catholic education · an academic lecture, class
çekim: çoğul colleges
eş: les, verhandeling, voordracht, opleiding, school, onderwijsinstituut
köken: From Middle Dutch college, from Middle French college, from Latin collēgium.
aile: college van bestuur, college van burgemeester en wethouders, collegejaar, collegezaal, gastcollege, hoorcollege
🔊 Het college van burgemeester en wethouders neemt belangrijke beslissingen voor de gemeente.
🔊 Het college van advies bestaat uit deskundigen op het gebied van duurzaamheid.
🔊 Na de basisschool ging hij naar het college om verder te studeren.
conference · lecture · congress
çekim: çoğul conferências
köken: From Latin conferentia.
aile: conferencista
Yunanca 🔊 διάλεξη , δίνω διάλεξη (dişil) lecture
çekim: çoğul διαλέξεις · tamlayan διάλεξης
köken: From Koine Greek διάλεξις (diálexis, “discourse”) + -ση (-si).
lecture
çekim: geçmiş 講義した
eş: 講演, 講座, 講釈, 講習, 授業, レクチャー
lecture
köken: Sino-Korean word from 講義.
aile: 강의(講義)하다, 강의법(講義法)
to prefer, to favor · to speak, to give a speech, to lecture · to chair (a meeting), to preside (over an assembly), to list (items on the agenda)
çekim: geçmiş föredrog · ortaç föredragen · ulaç föredragande
köken: före + dra
reading (one of several stages a bill passes through) · lection (reading from scripture in liturgy)
çekim: çoğul czytania · tamlayan czytania
eş: lektura, lekcja
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čitati Old Polish czytać Polish czytać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *-nьje Old Polish -anie Polish -anie Polish czytanie From czytać + -anie.
An oral presentation or a lecture, especially one given at a learning institution to demonstrate the level of knowledge of the speaker.
çekim: çoğul esitelmät · tamlayan esitelmän
köken: esitellä (“to introduce, present”) + -mä. Coined by Finnish theologian Anders Wilhelm Ingman in 1872.
aile: esitelmöidä, esitelmäkokous, esitelmämatka, esitelmämoniste, esitelmänpitäjä, esitelmäsarja, juhlaesitelmä, konferenssiesitelmä, pleenumiesitelmä, plenaariesitelmä
to lecture (to teach)
çekim: geçmiş přednášela · ortaç přednášela · şimdiki přednáší
eş: deklamovat
aile: přednášející, přednáška
conference
çekim: çoğul conferințe · tamlayan conferințe
köken: Borrowed from French conférence.
to hand, give (to pass something, perhaps previously hidden, to someone (-nak/-nek)) · to perform, to enact, to recite something (to do something in front of an audience, such as acting or music, often in order to entertain) · to lecture (to give a lecture on a given subject)
çekim: geçmiş előadtak
köken: elő- + ad
aile: előadat, előadhatatlan, előadható, előadó
🔊 Hosszú rábeszélés után végre előadta az iratokat.
Norveççe 🔊 foredrag , forelese , forelesning , lesning
higher education · lecture
köken: Inherited from Malay kuliah, from Arabic كُلِّيَّة (kulliyya). Not related to English college.
aile: berkuliah, kuliahan, menguliahi, perkuliahan, kuliah kerja, kuliah kerja lapangan, kuliah kerja nyata, kuliah lapangan, kuliah Ramadan, kuliah Subuh
🔊 kuliah subuh.
🔊 Saya masih kuliah.