boletín informativo
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "boletín informativo" kelimesi Türkçe'de haber bülteni anlamına gelir.
Çeviri
Genelhaber bülteni
Çekim Tablosu
çoğulboletines informativos
Tanım
•newsletter
Diğer Dillerde
AlmancaBulletin, Mitteilungsblatt, Newsletter (nötr)
bulletin
çekim: çoğul Bulletins · tamlayan Bulletins
eş: Bericht
köken: Borrowed from French bulletin.
Fransızcabulletin, infolettre, lettre d'information (eril) /byl.tɛ̃/
bulletin · newsletter · report card, school report
çekim: çoğul bulletins
köken: From Old French bullette + diminutive suffix -in, or possibly a borrowing from Italian bollettino.
aile: bulletin de vote, bulletin scolaire, système des bulletins électroniques
İtalyancabollettino (eril) /bol.letˈti.no/
bulletin · newsletter · list, form, note (various commercial documents)
çekim: çoğul bollettini
eş: cedola, certificato, documento, comunicato, foglio informativo, periodico
köken: From bolletta + -ino.
Rusçaбюллете́нь, ве́стник, информацио́нный бюллете́нь
Farsçaبولتن, خبرنامه
Felemenkçenieuwsbrief (eril)
newsletter
çekim: çoğul nieuwsbrieven
köken: From nieuws (“news”) + brief (“letter”).
warning (instance of warning someone) · a small notice
çekim: çoğul avisos
köken: Deverbal from avisar.
Korece뉴스레터
İsveççenyhetsbrev
Lehçebiuletyn (eril) /bjuˈlɛ.tɘn/
newsletter, public notice, bulletin (short printed publication, especially one produced by an organization)
çekim: çoğul biuletyny · tamlayan biuletynu
köken: Etymology tree French bulletinbor. Polish biuletyn Borrowed from French bulletin. First attested in 1806.
aile: biuletynowy
Finceantaa tiedote, tiedote, tiedottaa, uutiskatsaus, uutiskirje, uutiskooste /ˈtie̯doteˣ/
bulletin, announcement, notice, statement; an instance of providing information or advice (e.g. to the public), or something thus provided
çekim: çoğul tiedotteet · tamlayan tiedotteen
köken: tiedottaa (“to inform”) + -e
aile: lehdistötiedote, liikennetiedote, matkustustiedote, siitepölytiedote, sijoittajatiedote, säätiedote, vaaratiedote
Macarcahírlevél /ˈhiːrlɛveːl/
newsletter
çekim: çoğul hírlevelek
köken: hír (“news”) + levél (“letter”)
Norveççenyhetsbrev
Vietnamcabản tin /ʔɓaːn˧˩ tin˧˧/
news (report on current events) · newsletter
Bulgarcaбюлетин
Slovakçavestník (eril) /vestɲiːk/
bulletin
Taycaจดหมายข่าว /t͡ɕot̚˨˩.maːj˩˩˦.kʰaːw˨˩/
newsletter
köken: Calque of English newsletter. By surface analysis, จดหมาย (jòt-mǎai, “letter”) + ข่าว (kàao, “news”).
Galiçyacaboletín, boletín de noticias, boletín de novas, boletín informativo (eril) /boleˈtiŋ/
bulletin · newsletter
çekim: çoğul boletíns
eş: boletín de novas, boletín de noticias, boletín informativo
Ermeniceտեղեկագիր
Tagalogcapabalita
Urducaاخبار نامہ, اطلاع نامہ, خبرنامہ (eril)
monition, newsletter, notice
Esperantonovaĵletero
Makedoncaби́лтен, гла́сник
cmn實事通訊 /实事通讯, 快報 /快报, 快訊 /快讯, 簡報 /简报
kmrbulten
mikawerongo, mātārere, nūreta