Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

kormányoz

/ˈkormaːɲoz/

MACARCA → TR

Macarca "kormányoz" kelimesi Türkçe'de hüküm sürmek, idare etmek, rehber, yönetmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelhüküm sürmek

Genelidare etmek

Genelrehber

Genelyönetmek

Çekim Tablosu

geçmişkormányoztak

Tanım

•to steer · to cox · to govern, rule

Diğer Dillerde

Almancaadministrieren , Anleitung , Führer , regieren , steuern , verwalten /atminɪˈstʁiːʁən/

to manage, to administer · to admin

çekim: geçmiş administrierte · ortaç administriert · şimdiki administriert · ulaç administrierend

köken: From Latin administro + -ieren.

Fransızcaadministrer , barrer , conduire , diriger , gérer , gouverner /ad.mi.nis.tʁe/

to administer

çekim: geçmiş administré · ortaç administré · şimdiki administre · ulaç administrant

köken: From Old French administrer.

İspanyolcaadministrar , conducir , dirigir , gobernar , guía , guiar /adminisˈtɾaɾ/

to administer (cause to take) · to administer, to manage (manage or supervise the conduct of)

çekim: geçmiş administré · ortaç administrado · şimdiki administra

köken: Borrowed from Latin administrāre.

aile: autoadministrarse

İtalyancaamministrare , condurre , dirigere , governare , guida , guidare /am.mi.nisˈtra.re/

to run, manage · to administer · to ration, organize

çekim: geçmiş amministràto · ortaç amministràto · şimdiki amminìstra · ulaç amministrànte

eş: avere cura, curare, dirigere, governare, gestire, guidare

köken: From Latin administrāre.

aile: amministrativo, amministratore, amministrazione

Rusçaадминистри́ровать, вести́, води́ть, гайд, пра́вить, пра́вить рулём

справочник; справочное руководство

Arapçaتَحَكَّمَ, حَكَمَ, دَلِيل, قَادَ, مَلَكَ

Farsçaحکومت کردن /hu.kuː.mat kar.ˈdan/

to rule, dominate

Azericeidarə etmək

to rule, govern

çekim: geçmiş idarə etmiş · ortaç idarə etmiş · şimdiki idarə edir

Kazakçaбағыттау, басқару

government, administration, management

köken: Ultimately from Proto-Turkic *baĺč. Cognate with Turkish başarmak, Turkmen başarmak, Uzbek bosharmoq, Kyrgyz башкаруу (başkaruu), etc.

aile: басқарушы

Özbekçeboshqarmoq, idora qilmoq

Tatarcaбашкарырга

Türkmencedolandyrmak

to turn back, return · to reign, govern

çekim: geçmiş dolandyran · ortaç dolandyran · şimdiki dolandyrýār · ulaç dolandyrýān

köken: From dolan- + -dyr

Kırgızcaбашкаруу

to govern, rule

çekim: geçmiş башкарган · ortaç башкарган · ulaç башкарып

köken: From Proto-Turkic *baĺč. Cognate to Southern Altai башкарар (baškarar), etc.

Felemenkçebesturen , gids , leiden , regeren /bəˈstyrə(n)/

to steer · to operate · to drive (e.g. a car or vehicle)

çekim: geçmiş bestuurden · ortaç bestuurd · şimdiki bestuurt · ulaç besturend

eş: sturen

köken: From be- + sturen. Arose as a Northern Dutch variant of bestieren.

aile: besturing, bestuur, bestuurder, bestuurster

Hij bestuurt het schip met precisie door de smalle grachten.

De monteur bestuurt de machines in de fabriek.

Ze bestuurt al jarenlang vrachtwagens over lange afstanden.

Portekizceadministrar , direcionar , governar , guia , guiar /a.d͡ʒi.mi.nisˈtɾa(ʁ)/

to manage

çekim: geçmiş administrei · ortaç administrado · şimdiki administra

köken: Learned borrowing from Latin administrāre.

Yunancaδιοικώ , εγχειρίδιο , κυβερνώ /ði.iˈko/

to run (eg: a business or other concern) · to administer, manage, supervise · to command, govern

çekim: geçmiş διοίκησα

eş: διευθύνω

Japoncaガイド , 導く , 手引き, 操縦する, 操舵する, 支配する /ɡa̠ido̞/

guide (esp. occupation)

çekim: geçmiş ガイドした

köken: From English guide.

Korece가이드 , 다스리다 , 안내서 , 통치하다 /ka̠idɯ/

guide

köken: From English guide.

İsveççeadministrera , guide, guidebok, härska , regera , styra

to administer; to work in an administrative capacity, to manage

çekim: geçmiş administrerade · ortaç administrerad · ulaç administrerande

Lehçeadministrować , instrukcja , kierować , poradnik , przewodnik , rządzić /ad.mi.ɲisˈtrɔ.vat͡ɕ/

to administer, to administrate (to manage or supervise) [with instrumental] or in Middle Polish · to be performed, to be directed

çekim: geçmiş administrowano · şimdiki administruje

eş: zarządzać, zawiadywać

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *mey- Proto-Indo-European *-néwti Proto-Indo-European *minéwti Proto-Italic *minuō? Proto-Indo-European *-yōs Proto-Italic *-(j)ōs? Proto-Italic *minōs Proto-Indo-European *-teros Proto-Italic *-teros Proto-Italic *minosteros Latin minister Latin ministrō Latin administrōbor.…

aile: współadministrować

Ukraynacaадмініструва́ти, керівни́цтво, керува́ти, пра́вити, путівни́к, управля́ти

Hintçeबात आगे बढ़ाना, शासन करना, हुकूमत करना

Finceajaa , hallinnoida , hallita , johtaa , kuljettaa , navigoida /ˈɑjɑːˣ/

to drive, ride, travel (in a vehicle), transport (e.g. in a car) · used of several other forms of movement · to drive away, chase, pursue, expel, deport

çekim: geçmiş ajanut · şimdiki ajaisi · ulaç ajava

köken: From Proto-Finnic *ajadak (compare Estonian ajama), from Proto-Uralic *aja- (compare Northern Sami vuodjit, Udmurt уйыны (ujyny), Eastern Mansi [script needed] (wujt-)). Probably an old borrowing from Proto-Indo-European *h₂eǵ- or one of its descendants; see the Proto-Uralic entry for more.

aile: aihe, ajaja, ajajainen, ajaminen, ajo, ajos, aju, ajuri, Ajanki, ajaantua

ajaa autoa

ajaa polkupyörällä

ajaa ylinopeutta