směřovat
/ˈsm̩ɲɛr̝ovat/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "směřovat" kelimesi Türkçe'de yönelmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelyönelmek
Tanım
•to head · to aim · to steer, to orient
Diğer Dillerde
Almancafolgen, verfolgen, Wende, Wendin /ˈfɔlɡŋ̩/
to follow (on the same path or in a sequence) · to understand, to be attentive to · to follow (as a consequence), to result
çekim: geçmiş folgte · ortaç gefolgt · şimdiki folgt · ulaç folgend
köken: From Middle High German volgen, from Old High German folgēn, from Proto-West Germanic *folgēn, from Proto-Germanic *fulgāną. Doublet of followen.
aile: befolgen, entfolgen, erfolgen, folgend, folgsam, verfolgen
Der Held folgte dem Drachen zu seiner Höhle.
Drei Jahre später folgte eine Fortsetzung des ersten Films.
Ich konnte der Handlung des Films nicht folgen.
FransızcaWende
Membre d’ethnies installées au-delà des territoires germaniques limités par l’Oder, la Spree, la Saale et les monts Métallifères.
to direct · to lead, guide, conduct · to steer
çekim: geçmiş dirigí · ortaç dirigido · şimdiki dirige
köken: Borrowed from Latin dīrigere (“steer, direct”).
aile: redirigir
Dirígete recto y luego gira a la izquierda.
to lead, to guide, to escort · to drive (a car), to pilot (an aircraft), to steer (a boat) · to carry out, to conduct (an activity or initiative)
çekim: geçmiş condótto · ortaç condótto · şimdiki condùce · ulaç conducènte
eş: accompagnare, guidare, menare, portare, scortare, convogliare
köken: Inherited from Latin condūcere (“to lead, bring or draw together”), from con- + dūcō (“lead”). By surface analysis, syncopic form of (archaic) conducere.
aile: condursi, ricondurre
Rusçaвенд, вене́д, вести́, винд, направляться
геол. геологический период неопротерозоя, непосредственно предшествующий кембрию
Portekizcedirecionar, vendo /d͡ʒi.ɾe.si.oˈna(ʁ)/
to direct; to steer (to guide the course of)
çekim: geçmiş direcionei · ortaç direcionado · şimdiki direciona
eş: direccionar, dirigir
köken: From Latin dīrēctiōnem + -ar.
Japonca導く /mʲit͡ɕibʲikɯ̟/
to guide, to conduct
çekim: geçmiş 導いた
köken: Likely formed from 道(みち) (michi, “path”) + 引(ひ)く (hiku, “to pull; to draw”, rendaku form 引(び)く (biku)), meaning "to pull along a path" -> "to lead/guide".
移行を導くか、さもなくば退陣するかである。
İsveççestyra /ˈstŷːrä/
govern, rule, control · steer, navigate, direct · to govern; to require that a certain grammatical case, preposition etc. be used with a word
çekim: geçmiş styrde · ortaç styrd · ulaç styrande
köken: From Old Swedish stȳra, from Old Norse stýra, from Proto-Germanic *stiurijaną.
aile: avstyra, bestyra, omstyra, styrande, styre, styrelse, styrmedel, styrmekanism, styrning, styrsel
Denna regering har styrt landet under de senaste tre åren.
Han styrde bilen in i garaget.
Jag skulle vilja styra in diskussionen på din senaste bok.
LehçeWend
Ukraynacaвенд, вінд, прямувати /prʲɐmʊˈʋate/
to go, to head, to make for, to make one's way (move in a certain direction) · to lead (tend or reach in a certain direction, or to a certain place)
çekim: geçmiş прямува́вши · şimdiki пряму́є
köken: From прями́й (prjamýj) + -ува́ти (-uváty).
aile: прямува́ння, прямува́тися, спрямо́вувати, спрямува́ти
Hintçeबात आगे बढ़ाना
to steer (around)
çekim: geçmiş ohjaillut · şimdiki ohjailee · ulaç ohjaileva
köken: From ohjata + -illa.
aile: ohjailu
Macarcairányít, kormányoz, terel /ˈiraːɲiːt/
to direct, guide
çekim: geçmiş irányítottak
köken: irány (“direction”) + -ít (verb-forming suffix)
aile: egyenirányító, irányítás, as well as átirányítás, egyenirányítás, irányítható, irányítószám, távirányít, távirányítás, távirányító, átirányít
boss · director · headmaster
çekim: çoğul מְנַהֲלִים
aile: מְנַהֵל חֶשְׁבּוֹנוֹת, מְנַהֵל קְבָצִים
government, regime · rule · management
çekim: çoğul styrer · tamlayan styres
köken: From Old Norse stýri (“rudder, helm”), from Proto-Germanic *stiuriją, cognate with German Steuer n, Dutch stuur n. Doublet of styr.
aile: bystyre, selvstyre, styrmand, folkestyre
Norveççevender
to direct, to guide, to lead, to steer · to head (in some direction) · to turn, to move (e.g. to a subject in a conversation)
çekim: geçmiş none · ortaç насо́чван · şimdiki насо́чва · ulaç насо́чващ
köken: насо́ча (nasóča) + -вам (-vam)
Letoncavērst
to guide; to direct
çekim: geçmiş dirigí · ortaç dirigit · şimdiki dirigeix
köken: Borrowed from Latin dīrigere (“steer, direct”).
Gürcüceგამართვა, მართვა /mäɾtʰʷä/
management, governance, administration, ruling; steering, driving, control · verbal noun of მართავს (martavs, “to govern, rule, manage; to steer, drive, control”) · verbal noun of იმართება (imarteba, “to be governed, managed, or steered”)
çekim: tamlayan მართვის
aile: ამართვა, აღმართვა, გამართვა, მიმართვა, მომართვა, შემართვა, წარმართვა
Moğolcaчиглүүлэх
causative of чиглэх (čiglex)
köken: чиглэх (čiglex, “to be headed for”) + -уулах (-uulax)
Esperantoplifaciligi, Vendo /ˈvendo/
sale (act of selling something)
çekim: çoğul vendoj
köken: Etymology tree French vendrebor. Esperanto vendi Esperanto -o Esperanto vendo From vendi + -o.
angWinedas
nnvender
nonvendr, vindr
shnavoditi
Etimoloji
From směr + -ovat.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar