Ana içeriğe geç
Sözlük

gérer

/ʒe.ʁe/
FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişgéré
ortaçgéré
şimdikigère
ulaçgérant

Tanım

•to manage · to rule, to rock (to excel)

Diğer Dillerde

Almancaabfertigen, abhandeln, administrieren, bedienen, erledigen, fertigwerden mit /ˈapˌfɛʁtiɡən/
to make ready for dispatch · to serve (e.g. a customer)
çekim: geçmiş fertigte ab · ortaç abgefertigt · şimdiki fertigt ab · ulaç abfertigend
köken: ab- + fertigen
aile: Abfertigung
İspanyolcaadministrar, gerenciar, gerentear, gestionar, lidiar con, manachear /adminisˈtɾaɾ/
to administer (cause to take) · to administer, to manage (manage or supervise the conduct of)
çekim: geçmiş administré · ortaç administrado · şimdiki administra
köken: Borrowed from Latin administrāre.
aile: autoadministrarse
İtalyancaamministrare, dirigere, gestire, maneggiare /am.mi.nisˈtra.re/
to run, manage · to administer · to ration, organize
çekim: geçmiş amministràto · ortaç amministràto · şimdiki amminìstra · ulaç amministrànte
eş: avere cura, curare, dirigere, governare, gestire, guidare
köken: From Latin administrāre.
aile: amministrativo, amministratore, amministrazione
Rusçaадминистри́ровать, заве́довать, ка́мень, руководи́ть, рули́ть, управля́ть
Arapçaأَدَارَ
Farsçaاداره کردن, دبریدن, کیاستن, مدیریت کردن /ʔi.daː.ˈra kar.ˈdan/
to manage, lead, head, run, be in charge of
çekim: geçmiş اداره کرد · ortaç اداره کرده · şimdiki اداره میکند · ulaç اداره کننده
to take, to hold, to take over (when something is handed over) · to deal with, to tackle (a problem)
çekim: geçmiş pakten aan · ortaç aangepakt · şimdiki pakt aan · ulaç aanpakkend
köken: From aan + pakken.
aile: aanpak
Portekizceadministrar, gerenciar, gerir, manejar, manusear, pedra /a.d͡ʒi.mi.nisˈtɾa(ʁ)/
to manage
çekim: geçmiş administrei · ortaç administrado · şimdiki administra
köken: Learned borrowing from Latin administrāre.
to manage, handle (direct or be in charge of)
çekim: geçmiş διαχειρίστηκα · şimdiki διαχειρίζεται
köken: From Ancient Greek διαχειρίζομαι.
διαχειρίζομαι την πολυκατοικία
διαχειρίζομαι τα οικονομικά του κράτους
Japonca管理する
Korece관리하다 /kwa̠ʎʎiɦa̠da̠/
to manage; to administer; to control
çekim: geçmiş 관리했다
köken: 관리(管理) (gwalli) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
a gem (precious stone)
çekim: çoğul ädelstenar · tamlayan ädelstens
köken: From ädel + sten.
Lehçeadministrować, kamień szlachetny, kierować, poradzić sobie, radzić sobie, uporać się z /ad.mi.ɲisˈtrɔ.vat͡ɕ/
to administer, to administrate (to manage or supervise) [with instrumental] or in Middle Polish · to be performed, to be directed
çekim: geçmiş administrowano · şimdiki administruje
eş: zarządzać, zawiadywać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *mey- Proto-Indo-European *-néwti Proto-Indo-European *minéwti Proto-Italic *minuō? Proto-Indo-European *-yōs Proto-Italic *-(j)ōs? Proto-Italic *minōs Proto-Indo-European *-teros Proto-Italic *-teros Proto-Italic *minosteros Latin minister Latin ministrō Latin administrōbor.…
aile: współadministrować
Ukraynacaадмініструва́ти, ка́мінь, керува́ти, маніпулюва́ти, ма́ти спра́ву, регулюва́ти
to administer, manage, supervise
çekim: geçmiş hallinnoinut · şimdiki hallinnoi · ulaç hallinnoiva
köken: hallinto + -oida
aile: hallinnoija, hallinnointi
Çekçedrahokam, řídit, spravovat (eril) /ˈdraɦokam/
gemstone
çekim: çoğul drahokamy · tamlayan drahokamu
köken: From drahý + -o- + kámen.
aile: drahokamenný, drahokamový, polodrahokam
Rumenceadministra, conduce, gestiona /ad.mi.nisˈtra/
to manage, to run, to administer · to administer (a drug), to give
çekim: geçmiş administrat · ortaç administrat · şimdiki administrează
köken: Borrowed from French administrer, from Latin administrare.
aile: administrare, autoadministra
to treat someone, handle someone, deal with someone (followed by -val/-vel)
çekim: geçmiş bántak
köken: bán + -ik
aile: bánás → bánásmód, elbánik, kesztyűs kézzel bánik
Jól bánik a gyerekekkel.
İbraniceטיפל /tiˈpel/
to care for, to look after, to take care of
çekim: geçmiş טיפלת
Latinceadministro, afficiō, lapis, moderor, saxum, tractō /ad.mɪˈnɪs.troː/
to attend upon, assist, serve · to take charge of, direct, manage, administer, do, accomplish; govern
çekim: ortaç administrātus · şimdiki administrat · ulaç administrāns
köken: From ad- (“to, towards, at”) + ministrō (“attend, wait upon; manage; carry out”), from minister (“attendant”).
aile: administrātiō, administrātīvus, administrātor
Dancaædelsten, ferm, forlige sig, leve med
gem (rock considered valuable)
çekim: çoğul ædelstenene · tamlayan ædelstens
köken: ædel (“noble”) + sten (“rock, stone”)
Norveççeedelstein, klare, lede
Endonezcemengurus
menjadi kurus; merana:
Bulgarcaадминистри́рам, боравя, боравя с ръце, камък, манипулирам, ръководя /boˈravʲɐ/
to handle, to deal with, to work with · to make use of, to utilize · to occupy oneself
çekim: geçmiş none · ortaç бора́вил · şimdiki бора́ви · ulaç бора́вещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *boraviti, of disputed origin. Limited to South Slavic. * Per BER, possibly akin to бо́ря (bórja, “to wrestle”) + -авя (-avja). * Per Miklošič, from a hypothetical *bvor-, cognate with the copula *byti (“to be”).
aile: забора́вя, забора́вям, обора́вя, обора́вям, побора́вя, побора́вям, разбора́вя, разбора́вям, бора́вям
боравя с пари
Не мога да боравя с компютри.
В царството вече боравят синовете на Шишман.
Estoncajuhtima /ˈjuhtimɑ/
to steer, to drive · to lead, to control · to conduct, to transmit (heat, electricity, etc.)
çekim: geçmiş olla juhtinud · ortaç juhtinud · şimdiki juhib · ulaç juhtiv
köken: From Proto-Finnic *johtidak. Cognate to Finnish johtaa.
Taycaบริหาร /bɔː˧.ri˦˥.haːn˩˩˦/
to administer; to govern; to rule · to manage; to handle; to deal with · to explain; to clarify
köken: Borrowed from Pali parihāra (“taking care (of); looking after; maintaining”, literally “carrying around”), from pari (“around; about”) + hāra (“carrying; holding; bearing”); ultimately from Sanskrit परिहार (parihāra, “idem”), from परि (pari) + हार (hāra). By surface analysis, บริ (brì) + หาร (hǎan). Cognate with Old Khmer parihāra, parihār, paribhāra; Modern Khmer បរិហារ (bɑɑrihaa); Lao ບໍຣິຫານ…
aile: กายบริหาร, บริหารจัดการ, บริหารศาสตร์, ผู้บริหาร, ฝ่ายบริหาร, องค์การบริหารส่วนจังหวัด, องค์การบริหารส่วนตำบล
Katalancaadministrar, dirigir, manejar, pedra, pedra preciosa, portar /əd.mi.nisˈtɾa/
to administer (cause to take) · to administer, to manage (manage or supervise the conduct of)
çekim: geçmiş administrí · ortaç administrat · şimdiki administra
köken: Borrowed from Latin administrāre.
aile: administrable, administrant, administrat
Galiçyacaadministrar, manexar
to administer (cause to take) · to administer, manage (manage or supervise the conduct of)
çekim: geçmiş administrei · ortaç administrado · şimdiki administra
köken: From Latin administrāre.

Etimoloji

Borrowed from Latin gerere.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod