feltölt
/ˈfɛltølt/
MACARCA → TR
Macarca "feltölt" kelimesi Türkçe'de barut hakkı anlamına gelir.
Çeviri
Genelbarut hakkı
Çekim Tablosu
geçmişfeltöltöttek
Tanım
•to fill up with · to replenish · to upload (to transfer data from a local computer to a remote one)
Diğer Dillerde
Almancaanweisen, auffüllen, aufladen, befüllen, beladen, belasten /ˈʔanvaɪ̯zn̩/
to instruct · to direct, order
çekim: geçmiş wies an · ortaç angewiesen · şimdiki weist an · ulaç anweisend
eş: zuteilen
köken: From Middle High German anewīsen. Equivalent to an- + weisen.
to arm (equip with weapons) · to dub (a knight)
çekim: geçmiş armé · ortaç armé · şimdiki arme · ulaç armant
eş: équiper, chambrer
köken: Inherited from Old French armer, from Latin armāre. By surface analysis, arme + -er.
aile: vol à main armée
to assail · to overtake · to undertake (a task, a project, an enterprise)
çekim: geçmiş acometí · ortaç acometido · şimdiki acomete
köken: From a- + cometer.
aile: acometida, acometimiento
İtalyancaaccollare, accusa, carica, caricamento, caricare, carico /ak.kolˈla.re/
to charge (someone) with an assignment, burden, etc. · to put on the neck · to cling to the neck
çekim: geçmiş accollàto · ortaç accollàto · şimdiki accòlla · ulaç accollànte
köken: From a- + collo (“neck”) + -are.
aile: accollarsi, accollato
vestito che accolla
Rusçaата́ка, вкача́ть, доливать, загру́зка, закача́ть, зака́чка /dəlʲɪˈvatʲ/
to add, pour some more · to fill
çekim: geçmiş долива́вший · ortaç долива́вший · şimdiki долива́ет · ulaç долива́ющий
köken: доли́ть (dolítʹ) + -ва́ть (-vátʹ)
долива́ть воды́ в молоко́
долива́ть до полови́ны
Arapçaتَحْمٍيْل, تُهْمَة, حَمّل, شَحَنَ
Farsçaاسکاندن, سکنادن
Azericedoldurmaq, həvalə etmək, ittiham, tapşırmaq, üzərinə qoymaq, yükləmək /doɫduɾˈmɑx/
to fill · to load (with ammunition) · to charge (a device)
çekim: geçmiş doldurmuş · ortaç doldurmuş · şimdiki doldurur
köken: Morphologically dolmaq (“to be full”) + -dur. Cognate with Kazakh толтыру (toltyru, “to fill”), Turkish doldurmak (“to fill”), Uzbek to'ldirmoq (“to fill”), Kyrgyz толтуруу (tolturuu, “to fill”)..
aile: doldurma, doldurulma, doldurulmaq, dolğun, dolma, dolu
vedrəni su ilə doldurmaq
anket doldurmaq
tüfəngi doldurmaq
Felemenkçeaanvullen, belasten, bijvullen, charge, opdragen, opwaarderen /ˈaːnˌvʏlə(n)/
to supplement · to complement, to complete
çekim: geçmiş vulden aan · ortaç aangevuld · şimdiki vult aan · ulaç aanvullend
eş: completeren, complementeren
köken: From aan + vullen.
aile: aanvulling
Portekizceacusação, carga, carregamento, carregar, denúncia, encarregar (dişil) /a.ku.zaˈsɐ̃w̃/
accusation
çekim: çoğul acusações
köken: Learned borrowing from Latin accūsātiōnem. By surface analysis, acusar + -ção.
Yunancaαναφορτώνω, αναφόρτωση, ανεβάζω, ανέβασμα, επίθεση, κατηγορία /aneˈvazo/
to take up · to lift, carry up · to raise
çekim: geçmiş ανέβασα · ortaç έχοντας ανεβάσει · şimdiki ανεβάζει · ulaç ανεβάζοντας
zıt: κατεβάζω
köken: Inherited from Byzantine Greek ἀνέβαζω (anébazō), from Hellenistic Koine Greek ἀναβάζω (anabázō). The ⟨ε⟩ based on the augments from the past tense stem ανεβασ- (imperfect ἀνέβαζα (anébaza) or past ἀνέβασα (anébasa)). From the Ancient Greek ἀναβιβάζω (anabibázō, “cause to mount”).
Το αρχείο ανεβάστηκε πέρσι. Θα πρέπει να ανεβάσω ένα καινούριο.
an upload
çekim: geçmiş アップロードした
köken: Borrowed from English upload.
İsveççeanklagelse, åtal, beskyllning, fylla på, komplettera, ladda /anˈklɑːɡɛlsɛ/
accusation, allegation, charge
çekim: çoğul anklagelser · tamlayan anklagelses
köken: anklaga + -else (“accuse”).
Lehçefigura heraldyczna, figura herbowa, ładować, naładować, oskarżenie, przesyłać (dişil) /fiˈɡu.ra xɛ.ralˈdɘt͡ʂ.na/
ordinary charge (an image on a escutcheon that reaches its edges)
çekim: çoğul figury heraldyczne · tamlayan figury heraldycznej
köken: Literally, “heraldic figure”.
Ukraynacaдоруча́ти, заванта́ження, заванта́жити, заванта́жувати, запо́внювати, заряджа́ти
accusation, allegation, charge
çekim: çoğul अभियोगों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अभियोग (abhiyoga).
aile: महाभियोग
to attack, assault, charge, come at · to invade, attack
çekim: geçmiş hyökännyt · şimdiki hyökkää · ulaç hyökkäävä
köken: Probably from hyöky (“surge”): "to surge, charge, rush", therefore "to attack". The -kk-/-k- would be sound-symbolic variation.
aile: hyökkäävä, hyökkäys, hyökkääjä, hyökkääminen, hyökkäillä
Hän hyökkäsi minun kimppuuni.
Milloin Yhdysvallat hyökkäsi Irakiin?
imperfective form of nabít
çekim: geçmiş nabíjela · ortaç nabíjela · şimdiki nabíjí
eş: ládovat, dobíjet
Rumenceacuzare, încărca, inculpare (dişil)
indictment
çekim: çoğul acuzări · tamlayan acuzări
köken: From acuza + -re.
İbraniceהטעין
Latincerepleō
Dancaangreb, bebyrde, belaste, beskyldning, give opgave, lade /ˈanˌɡ̊ʁɛˀb̥/
attack (offense of a battle) · assault · raid
çekim: çoğul angrebene · tamlayan angrebs
köken: From Middle Low German angrepe (“attack”).
Norveççeangrep, bebyrde, belaste, beskyldning, gi oppgave, søksmål
to climb, to ascend, to rise · be on the increase · to ride in or on something, to travel (in a vehicle)
zıt: turun, lengser
köken: Inherited from Malay naik, from Classical Malay ناءيق (naik), possibly a reduction from Proto-Malayo-Polynesian *panahik (“climb”).
aile: kenaikan, menaik, menaiki, menaikkan, penaikan, naik apel, naik banding, naik benang, naik bertabal, naik besar
Vietnamcabổ sung, nạp, nạp điện, nạp tiền, tải lên, truyền lên /ʔɓo˧˩ sʊwŋ͡m˧˧/
to supplement
köken: Sino-Vietnamese word from 補充 (“to supplement”).
Bulgarcaвъзла́гам, заредя́, заре́ждам, заря́д, кача́, ка́чвам
Etimoloji
fel- (“up-”) + tölt (“fill; load; pour; charge”)