Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

突撃

/to̞t͡sɨɡe̞kʲi/

JAPONCA → TR

Japonca "突撃" kelimesi Türkçe'de saldırı anlamına gelir.

Çeviri

Genelsaldırı

Çekim Tablosu

geçmiş突撃した

Tanım

•charge

Diğer Dillerde

Almancaangreifen , Angriff , Anschlag , anweisen , befüllen , beladen /ˈanɡʁaɪ̯fən/

to attack · to touch, to handle

çekim: geçmiş griff an · ortaç angegriffen · şimdiki greift an · ulaç angreifend

zıt: verteidigen

köken: From Middle High German anegrīfen (“to grab, seize upon, violate, assault, attack”), from Old High German anagrīfan (“to touch, grab, seize, attack”), from Proto-West Germanic *anagrīpan (“to seize, attack”), equivalent to an- + greifen. Cognate with German Low German angriepen, Dutch aangrijpen, Old English ongripe (“an attack, assault”).

aile: Angreifer, angreifend, angegriffen, angreifbar

Du sollst die Steckdose nicht angreifen!

Fransızcaagresser , agression , armer , assaut , attaquer , charge /a.ɡʁɛ.se/

to assault; to attack

çekim: geçmiş agressé · ortaç agressé · şimdiki agresse · ulaç agressant

eş: assaillir, attaquer, attenter, maltraiter, outrager, porter atteinte

köken: Initially from Latin aggressus, although the term fell out of use in the 16th century. When it re-entered modern French, likely derived from agressif, on the model of collectif/collecter, régressif/régresser.

İspanyolcaacometer , acometimiento , acusación , agredir , agresión , asaltar /akomeˈteɾ/

to assail · to overtake · to undertake (a task, a project, an enterprise)

çekim: geçmiş acometí · ortaç acometido · şimdiki acomete

köken: From a- + cometer.

aile: acometida, acometimiento

İtalyancaaccollare , accusa , aggredire , aggressione , assalire , assalto /ak.kolˈla.re/

to charge (someone) with an assignment, burden, etc. · to put on the neck · to cling to the neck

çekim: geçmiş accollàto · ortaç accollàto · şimdiki accòlla · ulaç accollànte

köken: From a- + collo (“neck”) + -are.

aile: accollarsi, accollato

vestito che accolla

Rusçaата́ка , атакова́ть , возлага́ть , возложи́ть , загружа́ть , загрузи́ть

Arapçaاِعْتِدَاء , تُهْمَة , حَمْلَة , هَجْمَة , هُجُوم

Azericebasqın , doldurmaq , həvalə etmək , ittiham , tapşırmaq , üzərinə qoymaq

attack · raid, foray, incursion · plunder, pillage, robbery

çekim: çoğul basqınlar · tamlayan basqının

köken: From bas- + -qın.

aile: basqın etmək

Felemenkçeaanranden , aanranding , aanval , belasten , charge , opdragen /ˈaːnrɑndə(n)/

to assault sexually, to commit severe physical sexual violence against · to assault (to inflict (severe) physical injuries on)

çekim: geçmiş randden aan · ortaç aangerand · şimdiki randt aan · ulaç aanrandend

köken: Unknown. Found in late Middle Dutch anransen. Possibly connected with rand. Is analysed in folk-etymology as if from aan (“on, to”) + rand (“edge”) + -en.

aile: aanrander, aanranding, aanrandster

Portekizceacusação , agredir , agressão , assalto , ataque , carga (dişil) /a.ku.zaˈsɐ̃w̃/

accusation

çekim: çoğul acusações

köken: Learned borrowing from Latin accūsātiōnem. By surface analysis, acusar + -ção.

Yunancaεπίθεση , κατηγορία , προσβολή (dişil)

attack, offensive (in warfare)

çekim: çoğul επιθέσεις · tamlayan επίθεσης

Korece공격 , 돌격 , 비난 , 폭행 /ˈko̞(ː)ŋɡjʌ̹k̚/

attack · charge; accusation

köken: Sino-Korean word from 攻擊, from 攻 (“striking”) + 擊 (“hitting”)

aile: 공격전, 공격하다, 미세공격

백두산 번개처럼 공격！ / 정일봉 우뢰처럼 공격！ / 공격 공격 공격전이다！

İsveççeangrepp , anklagelse , åtal , attack , beskyllning , ladda (nötr)

an attack, an assault (on someone or something) · an attack, an infestation (of something, for example rust or mold)

çekim: çoğul angrepps · tamlayan angrepps

köken: an + grepp, related to the verb angripa (“to attack”)

aile: angreppskrig, angreppsmål, angreppsplan, angreppspunkt, angreppssätt, angreppsyta, bladmögelangrepp, bombangrepp, flygangrepp, frontalangrepp

Lehçeładować , naładować , napadać , napaść , oskarżenie , szarża /waˈdɔ.vat͡ɕ/

to lade, to load (to put a load on) · to load (to read data or a program from a storage medium into computer memory) · to load (to transfer from a storage medium into computer memory)

çekim: geçmiş ładowano · şimdiki ładuje

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Germanic *hlaþaną Proto-West Germanic *hlaþan Old High German hladan Middle High German ladenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish ładować From Middle High German laden + Polish -ować.

aile: ładowalny, ładowniczy, ładowny, ładowacz, ładowarka, ładownia, ładownica, ładownik, ładowność, doładować

Ukraynacaдоруча́ти , заряджа́ти , заряди́ти , звинува́чення , на́пад , обтя́жувати

Hintçeअभियोग , आक्रमण , आरोप , धावा , प्रहार (eril) /ə.bʱɪ.joːɡ/

accusation, allegation, charge

çekim: çoğul अभियोगों

köken: Learned borrowing from Sanskrit अभियोग (abhiyoga).

aile: महाभियोग

Fincehyökätä , hyökkäys , käskeä , kuormata , ladata , määrätä /ˈhyø̯kætæˣ/

to attack, assault, charge, come at · to invade, attack

çekim: geçmiş hyökännyt · şimdiki hyökkää · ulaç hyökkäävä

köken: Probably from hyöky (“surge”): "to surge, charge, rush", therefore "to attack". The -kk-/-k- would be sound-symbolic variation.

aile: hyökkäävä, hyökkäys, hyökkääjä, hyökkääminen, hyökkäillä

Hän hyökkäsi minun kimppuuni.

Milloin Yhdysvallat hyökkäsi Irakiin?

Çekçenapadení , obvinění , pověřit , přepadení , útok , výpad (nötr) /ˈnapadɛɲiː/

an attack, assault · an infestation

çekim: çoğul napadením

Rumenceacuzare , asalt , atac , încărca , inculpare (dişil)

indictment

çekim: çoğul acuzări · tamlayan acuzări

köken: From acuza + -re.

Macarcaberont , kioszt , kiró , kiront , megbíz , megrak /ˈmɛɡbiːz/

to entrust, charge, commission someone with some task (-val/-vel)

çekim: geçmiş megbíztak

köken: meg- + bíz

Megbízom Pétert a feladattal.

İbraniceתְּקִיפָה

Latinceassultō , assultus , impetus , incessō /asˈsʊɫ.tʊs/

an assault

çekim: çoğul assultūs · tamlayan assultūs

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *sel-der. Proto-Italic *saljō Latin saliō Latin assiliō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin assultus From assiliō + -tus (forming action nouns).

Dancaangreb , bebyrde , belaste , beskyldning , give opgave , lade /ˈanˌɡ̊ʁɛˀb̥/

attack (offense of a battle) · assault · raid

çekim: çoğul angrebene · tamlayan angrebs

köken: From Middle Low German angrepe (“attack”).

Norveççeangrep , bebyrde , belaste , beskyldning , gi oppgave , overfall

Endonezcetuduhan

accusation

çekim: çoğul tuduhan-tuduhan

köken: From tuduh + -an.

Vietnamcanạp /naːp̚˧˨ʔ/

to bring in; to carry in; to load (bullets); to charge (battery)

köken: Sino-Vietnamese word from 納.

Bulgarcaата́ка , атакувам , възла́гам , нападе́ние , натова́рвам , обвине́ние /ɐtɐˈkuvɐm/

to attack

çekim: geçmiş none · ortaç атаку́ван · şimdiki атаку́ва · ulaç атаку́ващ

köken: From ата́ка (atáka, “attack”) + -у́вам (-úvam, verbal suffix).

Slovakçanapadnutie , obvinenie , prepadnutie , útok (nötr) /napadnucɪ̯e/

offensive (military attack)

köken: Verbal noun of napadnúť (napadnutý + -ie).

Slovencenapad (eril) /napát/

attack (attempt to cause damage or injury)

çekim: çoğul napádi · tamlayan napáda

köken: From Proto-Slavic *napadъ (“attack”). Cognate with Upper Sorbian napad, Lower Sorbian napad, Polish napad, Serbo-Croatian nápad, Czech nápad, Macedonian напад (napad).

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod