Diğer Diller

alkalmi

/ˈɒlkɒlmi/

MACARCA → TR

Macarca "alkalmi" kelimesi Türkçe'de arasıra, has, özel, rastgele anlamına gelir.

Çeviri

Genelarasıra

Genelhas

Genelözel

Genelrastgele

Çekim Tablosu

karşılaştırmaalkalmibb

üstünlüklegalkalmibb

Tanım

•occasional, special, party, fashion (created for a specific occasion) · occasional, incidental, casual, ad hoc, chance (coming without regularity; employed irregularly)

Diğer Dillerde

Almancabesondere , gelegentlich , komisch , merkwürdig , okkasionell , seltsam

special, particular, extraordinary

çekim: karşılaştırma besonderer · üstünlük am besondersten

zıt: normal, gewöhnlich

köken: From (late) Middle High German besunder, from bi + sunder. See also sonder.

Das Besondere dabei ist...

Fransızcaadventice , aléatoire , bizarre , étrange , occasionnel , solde /ad.vɑ̃.tis/

adventitious · self-propagating

çekim: çoğul adventices

eş: acquis

köken: Borrowed from Latin adventīcius.

İspanyolcaadventicio , cuático , especial , esporádico , extraño , ocasional /adbenˈtiθjo/

adventitious (developing in an unusual place or from an unusual source)

köken: Borrowed from Latin adventīcius. Doublet of advenedizo.

İtalyancaaleatorio , casuale , irregolare , mordi e fuggi , occasionale , speciale /a.le.aˈtɔ.rjo/

random, aleatory · uncertain

eş: arrischiato, azzardato, casuale, dubbio, imprevedibile, incalcolabile

köken: From Latin āleātōrius.

aile: aleatoriamente, aleatorietà

Rusçaвре́менный, вспомога́тельный, доба́вочный, дополни́тельный, осо́бенный, осо́бый

Arapçaخَاصّ, خُصُوصِيّ, عَرَضِيّ

Farsçaخاص , مخصوص , ویژه /xɒːs/

special · particular · specific

çekim: karşılaştırma خاصتَر · üstünlük خاصتَرین

köken: Etymology tree Arabic خَصَّ (ḵaṣṣa) Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ)bor. Persian خاص Borrowed from Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ).

Azericeəcaib, əlahiddə, məxsus , xas , xüsusi

odd, strange, funny, unusual · marvelous, wonderful

çekim: karşılaştırma daha əcaib · üstünlük ən əcaib

köken: From Arabic عَجَائِب (ʕajāʔib).

Kazakçaарнайы , арнаулы

special

Özbekçealohida, maxsus , xos

private, characteristic

çekim: karşılaştırma maxsusroq · üstünlük eng maxsus

köken: Borrowed from Arabic مَخْصُوص (maḵṣūṣ).

Tatarcaмахсус

Türkmenceaýratyn

Kırgızcaатайын

Uygurcaئالاھىدە, خاس

Başkurtçaсәйер /sɛ.ˈjɪ̆ɾ/

strange, weird, odd

köken: From Arabic سَائِر (sāʔir, “going, walking”).

Нисек кенә сәйер яңғырамаһын, быға донъя финанс көрсөгө этәргес көс булды.

Ҡала шарттарында таныш булмаған кеше менән һаулыҡ һорашыу ғәҙәте юҡ, шуға ла үзбәктәрҙең был ҡылығы минең өсөн бик сәйер тойолдо.

Felemenkçeaanbieding , af en toe, indicenteel, merkwaardig , nu en dan , occasioneel (dişil) /ˈaːn.bi.dɪŋ/

offer · special, discount offer

çekim: çoğul aanbiedingen

eş: aanbod

köken: From aanbieden + -ing.

aile: aanbiedingsbrief, aanbiedingsfolder, aanbiedingsprijs

Portekizceadventício , casual , especial , estranho , ocasional , oferta /a.d͡ʒi.vẽˈt͡ʃi.si.u/

adventitious (from an external source) · adventitious (accidental, additional, appearing casually) · adventitious (developing in an unusual place or from an unusual source)

köken: Borrowed from Latin adventīcius.

Yunancaαλλόκοτος , έκτακτος , παράξενος , περιστασιακός , προσφορά

unusual (in appearance of behaviour) · freakish, weird

Japoncaスペシャル, 偶然な, 偶然の, 偶発的, 変な, 奇妙な /sɨ̥pe̞ɕa̠ɾɯ̟/

special

köken: Borrowed from English special.

Korece가끔하는, 스페셜, 특별하다 , 특수하다 /tʰɯk̚p͈jʌ̹ɾɦa̠da̠/

to be special or exceptional

köken: 특별(特別) (teukbyeol) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

İsveççeenstaka , konstig , märklig, ockasionell, särskild, specialerbjudande

unique · sporadic, scattered, isolated

köken: From Old Swedish. By surface analysis, en + staka, variant form of stake.

enstaka regnskurar

Lehçedziwaczny , dziwny , nieoczekiwany , okazjonalny , osobliwy , przygodny /d͡ʑiˈvat͡ʂ.nɘ/

weird, bizarre

çekim: karşılaştırma dziwaczniejszy · üstünlük najdziwaczniejszy

eş: cudaczny, ekscentryczny, nietuzinkowy, niezwykły, osobliwy, dziwny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dyew- Proto-Slavic *-ъ Proto-Slavic *divъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Proto-Slavic *divakъ Old Polish dziwak Polish dziwak Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dziwaczny…

Ukraynacaви́їмковий, особли́вий, розрі́знений, спеціа́льний

Hintçeख़ास , निराला , यदाकदा , विचित्र , विशिष्ट , विशेष /xɑːs/

distinguished (from others) · special · distinct

eş: विशेष

köken: Borrowed from Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ). Cognate with Bengali খাস (khaś), Gujarati ખાસ (khās), Marathi खास (khās), Punjabi ਖ਼ਾਸ (xās).

कोई ख़ास काम नहीं है।

Finceerikoinen , erikois-, erikoistarjous , kummallinen , muutama , omalaatuinen /ˈerikoi̯nen/

special, exceptional, out of the ordinary · peculiar, odd, strange · distinctive, characteristic, particular, typical

çekim: karşılaştırma erikoisempi · üstünlük erikoisin

köken: eri (“different”) + -koinen

aile: erikoisesti, erikoisuus, erikoista kyllä, kenttämestarin erikoinen, erikoistaa, erikoisaikakauslehti, erikoisajoneuvo, erikoisala, erikoisammattitutkinto, erikoisartikkeli

Çekçeadventivní, náhodný , občasný , přídatný , přídavný , příležitostný /ˈnaːɦodniː/

random · casual · accidental

çekim: karşılaştırma náhodnější · üstünlük nejnáhodnější

eş: nahodilý, stochastický

köken: From náhoda + -ný.

aile: náhodně, náhodnost

náhodná veličina

Výsledek hodu mincí je čistě náhodný.

Rumencebizar , ciudat , ocazional , special , straniu

bizarre

köken: Borrowed from French bizarre.

İbraniceייחודי , מבצע, מיוחד \ מְיֻחָד, משונה /jiχuˈdi/

unique

köken: From ייחוד /יִחוּד (yiḥūḏ, yikhúd) + ־ִי (-ī, -í).

Etimoloji

From the alkalm- stem of alkalom (“occasion”) + -i (adjective-forming suffix).

Kelime Ailesi

alkalmilag

alkalmizik