Ana içeriğe geç
Sözlük

adventice

/ad.vɑ̃.tis/
FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

çoğuladventices

Tanım

adventitious · self-propagating

Diğer Dillerde

Almancajäten, Unkraut /ˈjɛːtən/
to pull out (weeds) · to weed (a garden, etc.)
çekim: geçmiş jätete · ortaç gejätet · şimdiki jätet · ulaç jätend
köken: From Middle High German jeten, from Old High German jetan, from Proto-Germanic *jedaną.
aile: ausjäten
to arrange, prepare
çekim: geçmiş aparé · ortaç aparado · şimdiki apara
köken: Borrowed from Latin apparāre.
random, aleatory · uncertain
eş: arrischiato, azzardato, casuale, dubbio, imprevedibile, incalcolabile
köken: From Latin āleātōrius.
aile: aleatoriamente, aleatorietà
Azericealaq
weed (any plant regarded as unwanted)
çekim: çoğul alaqlar · tamlayan alağın
Evin bağı baxımsız qaldı, tarlanı alaq basdı.
Türkmenceotamak
Felemenkçeonkruid, wied, wieden (nötr) /ˈɔŋ.krœy̯t/
weed; (uncountable) weeds
çekim: çoğul onkruiden
köken: From Middle Dutch oncruut, from on- (“un-, not”) + cruut (“herb”). Equivalent to modern on- + kruid. Compare German Unkraut.
aile: onkruiddoder, onkruidplant, onkruidverdelger
Portekizceadventício, capinar, erva daninha, mato /a.d͡ʒi.vẽˈt͡ʃi.si.u/
adventitious (from an external source) · adventitious (accidental, additional, appearing casually) · adventitious (developing in an unusual place or from an unusual source)
köken: Borrowed from Latin adventīcius.
weed (unwanted plant)
çekim: çoğul αγριόχορτα · tamlayan αγριόχορτου
köken: αγριό- (agrió-, “uncultivated”) + χορτο (chorto, “plant”)
weeds (unwanted plants)
庭の雑草を抜く
虫は虫、草は草だろ。 え。 害虫も雑草も人間の勝手な都合で分類されたもんだろ。
Korece김매다, 매다, 잡초 /ˈmɛ(ː)da̠/
to tie, to gird, to bind, to fasten
çekim: geçmiş 맸다
zıt: 풀다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄆᆡ다〮 (Yale: mòy-tá).
aile: 꿰매다, 내매다, 동여매다, 매달다, 목매다, 싸매다, 얽매다, 얽어매다, 옭매다, 옭아매다
İsveççeogräs (nötr)
weed; unwanted plant
çekim: çoğul ogräsen · tamlayan ogräsets
köken: Inherited from Old Swedish ogräs. Affix of o- (“non-”) + gräs (“grass”). According to SO attested since latter half of the 15th century. Compare Norwegian Bokmål ugress, ugras, Norwegian Nynorsk ugras and Danish ugræs.
dried stalk, stem · dried potato stalk, stem · weed (a worthless plant)
çekim: çoğul badyle · tamlayan badyla
köken: Etymology tree Proto-Slavic *badyľь Polish badyl Inherited from Proto-Slavic *badyľь.
aile: badylarski, badylasty, badylkowaty, badylowaty, badylowy, badylarka, badylarstwo, badylarz
Hintçeखरपतवार (eril) /kʰəɾ.pət̪.ʋɑːɾ/
weed
çekim: çoğul खरपतवारों
köken: Borrowed from Sanskrit खरपतवार (kharapatavāra).
to uproot, root up, root (to tear up by the roots) · to uproot, eradicate
çekim: geçmiş juurinut · şimdiki juurii · ulaç juuriva
eş: kitkeä
köken: juuri + -ia
aile: juurinta
random · casual · accidental
çekim: karşılaştırma náhodnější · üstünlük nejnáhodnější
eş: nahodilý, stochastický
köken: From náhoda + -ný.
aile: náhodně, náhodnost
náhodná veličina
Výsledek hodu mincí je čistě náhodný.
Rumencebălărie, buruiană, plivi (dişil)
weed · tall grass
çekim: çoğul bălării · tamlayan bălării
eş: buruiană, bălădău
köken: From bâlie + -ărie, from Old Church Slavonic бꙑльѥ (bylĭje, “plant, herb”), from Proto-Slavic *bylьje.
occasional, special, party, fashion (created for a specific occasion) · occasional, incidental, casual, ad hoc, chance (coming without regularity; employed irregularly)
çekim: karşılaştırma alkalmibb · üstünlük legalkalmibb
köken: From the alkalm- stem of alkalom (“occasion”) + -i (adjective-forming suffix).
aile: alkalmilag, alkalmizik
alkalmi ruha
alkalmi munka
Latinceruncō, sarriō
Dancaluge, ukrudt /ukrut/
weed (unwanted plant)
çekim: tamlayan ukrudts
köken: From Middle Low German unkrūt, a compound of un- (“un-”) + krūt (“vegetables”), compare German Unkraut. The second part of the word is also borrowed to Danish krudt (“gunpowder”).
Norveççeadventiv, ugress
Endonezcerumput liar
Vietnamcacỏ dại, làm cỏ /laːm˨˩ kɔ˧˩/
to weed · to massacre, to ransack, to exterminate
köken: làm (“to do”) + cỏ (“grass”).
stormy · passionate, wild · dramatic
çekim: karşılaştırma по́-бу́рни · üstünlük на́й-бу́рни
köken: бу́ря (búrja, “storm”) + -ен (-en)
aile: бурена́к

Etimoloji

Borrowed from Latin adventīcius.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod