insolence · arrogation, presumption, pretension
çekim: çoğul Anmaßungen · tamlayan Anmaßungen
eş: Überheblichkeit, Vermessenheit
köken: From anmaßen.
aile: Amtsanmaßung, Kompetenzanmaßung, Machtanmaßung, Titelanmaßung
🔊 Du verhältst dich resistent / Gegen Gesetze unserer Existenz / Was für eine Anmaßung / Sie nennt sich spukhafte Fernwirkung
notch · safety catch · hole
çekim: çoğul crans
köken: Deverbal of créner (“to kern”), from crenedes (“notched”), from Vulgar Latin *crinare, probably of Celtic/Gaulish origin, from Proto-Celtic *krini-, from Proto-Indo-European *krey- (“to divide, separate”). Or, less likely, from Latin cernō (“to separate”), itself from the same root.
aile: cran d'arrêt, être à cran, monter d'un cran
🔊 Ce garçon a du cran, pour oser sauter en parachute.
anger, rage, resentment · courage, bravery, spunk
çekim: çoğul corajes
eş: agallas, bravura, gallardía, valentía, valor, bronca
köken: From Old Spanish coraje, borrowed from Old Occitan coratge or Old French corage, from Vulgar Latin *corāticum.
courage, bravery, valour/valor
çekim: çoğul coraggi
eş: animo, ardimento, ardire, audacia, baldanza, cuore
köken: Borrowed from Old Occitan coratge, Old French corage.
Rusça 🔊 безрассу́дство , высокоме́рие , де́рзость , му́жество , на́глость , надме́нность
impudence, audacity
köken: From brutaal + -iteit.
impudence (quality of being impudent) · impudence (impudent language, conduct or behaviour)
çekim: çoğul impudências
eş: cinismo, descaro, despudor, impureza
köken: Borrowed from Latin impudentia.
impertinence, insolence
çekim: tamlayan αμετροέπειας
eş: μεγαλορρημοσύνη, πολυλογία, φλυαρία
foolhardiness, temerity
çekim: çoğul dumdristigheter · tamlayan dumdristighets
köken: dumdristig + -het
Ukraynaca 🔊 безрозсудна сміливість , зухвалість , зухва́лість , зухва́льство , наха́бність , наха́бство (dişil) /zʊxˈʋalʲisʲtʲ/ audacity
çekim: tamlayan зухва́лості
köken: From зухва́лий (zuxvályj) + -ість (-istʹ).
discourtesy, incivility, impudence
çekim: çoğul अविनयों
zıt: विनय
köken: Learned borrowing from Sanskrit अविनय (avinaya).
🔊 हम तुम्हारे इस अविनय का बरदाश्त नहीं करेंगे।
shamelessness
çekim: çoğul häpeämättömyydet · tamlayan häpeämättömyyden
köken: häpeämätön (“shameless”) + -yys (“ness”)
impudence
çekim: çoğul drzosti · tamlayan drzosti
köken: From drzý + -ost.
courage, guts, bravery
çekim: tamlayan curajului
köken: Borrowed from French courage.
face, mouth, muzzle, snout (the protruding part of an animal's head which includes the nose, mouth and jaws) · face, mouth, gob, trap · cheek, gall, nerve, audacity, temerity, effrontery
çekim: çoğul pofák
köken: Onomatopoeia.
aile: pofájú, pofátlan, pofázik, jópofa, pofaszíj, pofazacskó, pofa be
nominative/accusative/vocative neuter plural of impertinēns
audacity, nerve, insolence, impudence · a rude remark or act
çekim: çoğul frækheder · tamlayan frækheds
köken: From fræk + -hed.
Norveççe 🔊 frekkhet , uforskammethet
Bulgarca 🔊 безо́чие , безразсъдна смелост , дързост , дъ́рзост , наглост , на́глост (dişil) /ˈdɤrzost/ audacity, boldness, courage · insolence, impudence, impertinence
çekim: çoğul дъ́рзости
köken: Inherited from Old Church Slavonic дрьзость (drĭzostĭ), formed from дрьзъ (drĭzŭ) + -ость (-ostĭ). Cognate with Czech drzost.
Slovence 🔊 nadutost , nesramnost , predrznost
bar (metal item) · bar counter, wet bar · barbell
çekim: çoğul barres
köken: Inherited from Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”), cognate with French barre and English bar. Doublet of bar.
aile: barraample, barrar, barrella, barres asimètriques, barres paral·leles, barró, barrot, codi de barres, embarrar
🔊 barra fixa
🔊 barra d'eines
🔊 barra de pa
shamelessness, impudence, insolence
köken: digywilydd (“shameless, insolent”) + -dra