cran
/kʁɑ̃/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "cran" kelimesi Türkçe'de bayır turpu anlamına gelir.
Çeviri
Genelbayır turpu
Çekim Tablosu
çoğulcrans
Tanım
•notch · safety catch · hole
Diğer Dillerde
oak apple · gill
çekim: çoğul agallas
eş: gallarica, gállara, gallarón
köken: From Latin galla.
İtalyancabarbaforte, coraggio, cren, faccia tosta, fegato, grinta (eril)
horseradish (Plant Armoracia rusticana)
çekim: çoğul barbaforti
eş: cren
Rusçaбесстрашие, выдержка, му́жество, на́глость, сила воли, сме́лость (nötr) /bʲɪsːˈtraʂɨje/
fearlessness (quality of being fearless)
çekim: çoğul бесстра́шия · tamlayan бесстра́шия
eş: доблесть, храбрость, отвага, мужество, смелость
köken: бес- (bes-) + страх (strax) + -ие (-ije)
Arapçaفُجْل حَارّ
Çuvaşçaхӗрен
Felemenkçeboerenradijs, durf, graad, lef, mierik, mierikswortel (eril) /dʏrf/
valor/valour, courage, daring, braveness
köken: Deverbal from durven.
aile: durfloos
Portekizceestômago, fígado, garra, nível, raiz-forte, tenacidade (eril) /isˈtõ.ma.ɡu/
stomach (organ that stores food)
çekim: çoğul estômagos
köken: Inherited from Latin stomachus, from Ancient Greek στόμαχος (stómakhos), from στόμα (stóma, “mouth”).
As comidas eram optimas, respondi, mas o estomago e a cabeça não me iam bem. O Dr. Liberato indicou um remedio.
Korece배짱, 양고추냉이 /pɛt͡ɕ͈a̠ŋ/
guts, courage, boldness
köken: Of native Korean origin. A compound word from 배 (bae, “belly, stomach”).
그녀는 배짱이 있는 여성이에요!
İsveççepepparrot
horseradish (plant and condiment)
çekim: çoğul pepparrötter · tamlayan pepparrots
köken: From Old Swedish piperrot. By surface analysis, peppar + rot.
Lehçebezczelność, chrzan, czelność, odwaga, stanowczość, tupet (dişil) /bɛsˈt͡ʂɛl.nɔɕt͡ɕ/
impudence, impertinence, insolence
çekim: tamlayan bezczelności
eş: impertynencja, granda, kpina, hucpa, tupet, arogancja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish czoła Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish bezczelny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis…
Ukraynacaхрін /xrʲin/
Armoracia (taxonomic genus within the family Brassicaceae) · horseradish (root vegetable species Armoracia rusticana) · horseradish (condiment)
çekim: tamlayan хро́ну
köken: From Proto-Slavic *xrěnъ.
aile: япо́нський хрін
хрін звича́йний
attitude (disposition or state of mind)
çekim: çoğul asenteet · tamlayan asenteen
köken: asentaa (“to set, place”) (archaic, dialectal) + -e
aile: asennoitua, asenteellinen, -asenteinen, asenneilmasto, asennekasvatus, asennemittaus, asennemuutos, asennevamma, asenteenmuutos, elämänasenne
Çekçekřen, kuráž, odhodlanost, vytrvalost (eril) /ˈkr̝̊ɛn/
horseradish · cockblocker
çekim: çoğul křeny · tamlayan křenu
köken: Inherited from Old Czech chřěn, křěn, from Proto-Slavic *xrěnъ (“horseradish”).
Rumencecuraj, hrean, insolență, nerușinare, tupeu (nötr) /kuˈraʒ/
courage, guts, bravery
çekim: tamlayan curajului
köken: Borrowed from French courage.
Macarcabátorság, elszántság, fok, fokozat, karakánság, kitartás /ˈbaːtorʃaːɡ/
courage, bravery, gameness · audacity
çekim: çoğul bátorságok
köken: From bátor (“brave”) + -ság (noun-forming suffix).
aile: bátorsági, bátorságú, bátorságpróba, bátorságot merít, bátorságot önt, bátorságot vesz, inába száll a bátorsága, összeszedi a bátorságát
Dancapeberrod
Vietnamcacải ngựa
level
çekim: çoğul нива́
köken: Borrowed from French niveau.
Litvancakrienai
Letoncamārrutki (eril)
horseradish
Estoncaaed-mädarõigas, mädarõigas
Taycaฮอร์สแรดิช
Etimoloji
Deverbal of créner (“to kern”), from crenedes (“notched”), from Vulgar Latin *crinare, probably of Celtic/Gaulish origin, from Proto-Celtic *krini-, from Proto-Indo-European *krey- (“to divide, separate”). Or, less likely, from Latin cernō (“to separate”), itself from the same root.