Ana içeriğe geç
Sözlük

desenvoltura

/desembolˈtuɾa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "desenvoltura" kelimesi Türkçe'de arsızlık anlamına gelir.

Çeviri

Genelarsızlık

Çekim Tablosu

çoğuldesenvolturas

Tanım

fluency, ease

Diğer Dillerde

insolence, impudence, cheek
çekim: çoğul Frechheiten · tamlayan Frechheiten
eş: Bodenlosigkeit, Dreistigkeit, Impertinenz, Schamlosigkeit, Ungezogenheit, Unverfrorenheit
köken: frech + -heit
Fransızcaconfiance en soi, impudence (dişil) /kɔ̃.fjɑ̃s ɑ̃ swa/
self-confidence
İtalyancafiducia in sé stesso, impudenza, sfrontatezza (dişil) /im.puˈdɛn.t͡sa/
impudence, cheek
çekim: çoğul impudenze
eş: sfacciataggine, sfrontatezza, spudoratezza, impertinenza, insolenza, arroganza
köken: From Latin impudentia.
self-confidence
impudence, audacity
köken: From brutaal + -iteit.
Portekizceautoconfiança, impudência (dişil) /ˌaw.tu.kõ.fiˈɐ̃.sɐ/
self-confidence (the state of being self-confident)
çekim: çoğul autoconfianças
köken: From auto- + confiança.
self-reliance · self-assurance, self-confidence
çekim: tamlayan αυτοπεποίθησης
köken: From αυτο- (afto-, “self”) + πεποίθηση (pepoíthisi, “confidence”), calque of English self-confidence.
Japonca自信 /d͡ʑiɕĩɴ/
self-confidence
aile: 自信喪失, 自信家, 自信満満, 自信満々, 自信過剰
自信のない人
Korece능숙도
İsveççesjälvförtroende (nötr)
confidence, self-confidence
çekim: tamlayan självförtroendes
köken: själv (“self”) + förtroende (“confidence, reliance”)
Det syns att hon spelar med dåligt självförtroende.
arrogance
çekim: tamlayan arogancji
eş: zuchwalstwo, impertynencja, buta, tupet, bezczelność, hucpa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin rogō Latin arrogō Latin arrogāns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin arrogantialbor. Polish arogancja Learned borrowing from Latin arrogantia.
Hintçeआत्मविश्वास (eril) /ɑːt̪.mə.ʋɪʃ.ʋɑːs/
self-confidence, self-assurance
çekim: çoğul आत्मविश्वासों
köken: आत्म- (ātma-, “self”) + विश्वास (viśvās, “belief, faith”).
आत्मविश्वास बढ़ाना
shamelessness
çekim: çoğul häpeämättömyydet · tamlayan häpeämättömyyden
köken: häpeämätön (“shameless”) + -yys (“ness”)
impudence
çekim: çoğul drzosti · tamlayan drzosti
köken: From drzý + -ost.
impudence
çekim: tamlayan impudențe
köken: Borrowed from French impudentia.
Macarcajártasság, önbizalom /ˈømbizɒlom/
self-confidence
çekim: çoğul önbizalmak
köken: ön- (“self”) + bizalom (“confidence”)
İbraniceעזות־מצח
Latinceimpudentia
shamelessness · effrontery
çekim: çoğul impudentiae · tamlayan impudentiae
köken: Etymology tree Latin impudēns Latin -ia Latin impudentia From impudēns + -ia.
Dancaselvtillid
confidence in oneself; self-confidence
çekim: tamlayan selvtillids
köken: From selv (“self”) + tillid (“trust”)
Katalancaautoconfiança, confiança en si mateix, impudència (dişil) /im.puˈðɛn.si.ə/
impudence
çekim: çoğul impudències
köken: Borrowed from Latin impudentia.
Galiçyacaimpudencia
shamelessness, impudence, insolence
köken: digywilydd (“shameless, insolent”) + -dra
sauciness · cheek · impertinence, gall
çekim: tamlayan brusaireachta
köken: From brusaire (“downy youth; saucy person”) + -acht (abstract nominal suffix).
self-confidence
çekim: tamlayan sjálfstrausts
köken: From sjálfs (“self's”) + traust (“trust, confidence”).

Etimoloji

Inherited from Latin desinvoltura.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod